Carrhae

Harran (İvrit: חָרָן, Ḥārān) İvrit Bibliyasında qeyd olunan bir şəhərdir, onun qalıqları indiki Türkiyədə yerləşən Harran şəhərində ola bilər. Haran ilk dəfə Yaradılış Kitabında Terahın və onun nəslinin evi və İbrahimin müvəqqəti evi kimi görünür. Daha sonra bibliyaya aid pasajlar Haranı Asuri hökmdarları tərəfindən fəth edilən bəzi şəhərlər və torpaqlar arasında və Tire'nin ticarət tərəfdaşları arasında qeyd edir.

Ad

İngilis dilində Haran, Charan və Charran kimi tapıla bilən yer adı, Abramun iki qardaşından biri olan şəxsi ad Haran ilə qarışdırılmamalıdır. Bibliyadakı yer adı İvrit dilində חָרָן (ḥet ilə) olaraq yazılır, [ħaːraːn] tələffüz olunur və “qurumuş” mənasını verə bilər, lakin daha çox “yol” və ya “kəsişmə” mənasını daşıyır, köhnə Babilon ḫaranu (MSL 09, 124-137 r ii 54') ilə əlaqəlidir. Şəxsi ad Haran isə İvrit dilində הָרָן (hei ilə) olaraq yazılır və “dağçılıq edən” mənasını verir.

İdentifikasiya

Haran adətən Harran ilə, indiki Şanlıurfa, Türkiyədə bir kəndlə, əlaqələndirilir. 1950-ci illərdən bəri Harranın arxeoloji qazıntıları aparılmışdır, lakin bu qazıntılar saytın orta əsrlərdən əvvəlki tarixi və ya onun iddia edilən patriarxal dövrü haqqında kifayət qədər məlumat verməmişdir. Harranın ən qədim qeydləri Ebla tabletlərindən, təxminən e.ə. 2300‑dən gəlir. Harran adı Akkad dilində ḫarrānum (qadın), “yol”; ḫarrānātum (cəm) sözündən gəlir.

Bibliyadakı qeyd

İvrit Bibliyasına görə, Haran Terahın oğluyla İbrahimin (o vaxt Abram adlandırılan), onun nəvəsi Lotun, Abramın həyat yoldaşı Sara (o vaxt Sarai adlandırılan) ilə Ur Kaśdim (Xaldların Uru) şəhərindən Kanaan torpağına planlaşdırılan səfəri zamanı məskunlaşdığı yerdir. Nahmanides kimi bəzi şərhçilər İbrahimin əslində Haranda doğulduğunu və daha sonra Ur‑a köçdüyünü, Kanaan yolunda Haranda dayanaraq orada qaldığını iddia edirlər.

Abram orada 75 yaşına qədər yaşadı, sonra Tanrının əmrinə cavab olaraq Kanaan'a davam etdi. Abramın qohumu Lot onu Kanaan'a müşayiət etsə də, Terah və onun digər nəsliləri Paddan-Aramda qaldı.

Haran bölgəsi müxtəlif adlarla, Paddan Aram və Aram-Naharaim kimi adlandırılır. Yaradılış 28:10–19‑da, İbrahimin nəvəsi Yakub Beersheba'dan ayrıldı və Harana doğru yollandı. Yol boyunca o, Yakub Pilləsi haqqında xəyal gördü.

2 Kral (19:12) və İşa (37:12)-də Haran, eramızdan əvvəl VIII əsrin sonu‑VII əsrin əvvəlləri Neo‑Assuriya İmperatorluğunun fəthləri kontekstində yenidən ortaya çıxır. O, Ezekiel (27:23) kitabında əvvəlki ticarət tərəfdaşı olan Feniki şəhəri Tyre ilə əlaqəli olaraq yenidən qeyd olunur. Yeni Əhdi‑Cədiddə Haran, Həvarilərin İşləri (7:2–4)-də, Yaradılışda ilk dəfə göründüyü hekayənin təkrarı zamanı qeyd edilir.