Hagia Sophia, Trabzon

Hagia Sophia (Greek: Αγία Σοφία, meaning 'the Holy Wisdom'; Turkish: Ayasofya) əvvəllər Yunan Ortodoks kilsəsi olub, 1461-ci ildə Mehmed II tərəfindən Trabzonun fəthi sonrası məscidə çevrilmişdir. O, Şimali Şərq Türkiyəsində, Trabzonda yerləşir. 1964-cü ildə muzeyə, 2013-cü ildə isə yenidən məscidə çevrilmişdir. Bina on üçüncü əsrə, Trabzonun Trebizond İmperiyasının paytaxtı olduğu dövrə aiddir. Dəniz sahilinin yaxınlığında və orta əsr şəhərinin sərhədlərindən iki mil qərbdə yerləşir. Bu, bölgədə mövcud olan bir neçə onluq Bizans abidəsindən biridir və "Bizans memarlığının ən gözəl nümunələrindən biri" kimi təsvir edilmişdir.

Tarix

Hagia Sophia Trebizondda Manuel I dövründə 1238 və 1263 illəri arasında tikilmişdir. Kilsənin apsesində oyulmuş ən qədim qrafitlər 1291 və 1293 tarixlərini ehtiva edir. Mehmed II 1461-ci ildə şəhəri fəth etdikdən sonra, kilsə ehtimal ki, məscidə çevrilmiş və freskaları ağ boya ilə örtülmüşdür. Digər alimlər isə onun 1584-cü ilə qədər çevrilmədiyini, ilkin transformasiyadan xilas olmasının səbəbi olaraq şəhər divarlarından bir neçə kilometr uzaqda yerləşməsi olduğunu irəli sürürlər. Yanındakı monastır 1701-ci ilə qədər monaxlar tərəfindən istifadə olunmağa davam etmiş, bu zaman Tournefort onların hələ də orada yaşadığını görmüşdür. Monaxların onları təqib və təcavüzdən qorumağa müvəffəq olmayan binanı tədricən tərk etdikləri, və türkların onları çıxarmağa ehtiyac duymadan binanı öz istifadəsinə götürdükləri ehtimal olunur.

Yerli ənənəyə görə, XIX əsrin dönəmində bu yer kolera xəstəxanası kimi istifadə olunurdu. Birinci Dünya Müharibəsi zamanı şəhər Rusiya ordusu tərəfindən işğal edildi və kilsə arxeoloqlar, o cümlədən Fyodor Uspensky, tərəfindən ilk dəfə araşdırıla bildi və divar rəsmlərinin ilkin təmizlənməsi başladı. 1940-cı illərdə kilsənin qapalı olduğu və anbar kimi istifadə edildiyi bildirildi, lakin 1950-ci illərə qədər yenidən məscid kimi istifadə olunurdu. 1964-cü ildə o, muzeyə çevrildi. 1958 və 1964-cü illər arasında qalan freskalar aşkar edildi və kilsə Edinburgh Universitetinin və Ümumdövlət Fondu İdarəsinin mütəxəssislərinin köməyi ilə möhkəmləndirildi; işdə iştirak edən bir mütəxəssis orijinal bəzək elementlərinin yalnız bir‑altıdan birinin sağ qaldığını qiymətləndirdi. Sağ qalan bütün elementlər isə onun inşasından dərhal sonra yaradılmış orijinal əsərlər hesab olunur və Bizans Palaiologan Rönesansı hissəsi kimi qəbul edilir.

Hagia Sophia kilsəsi gec Bizans memarlığının mühüm nümunəsidir, yüksək mərkəzi kubbəsi və kubbənin və tavanın ağırlığını daşıyan dörd böyük sütun arxası ilə xarakterizə olunur. Kubbənin altında çoxrəngli daşlardan ibarət Opus sectile döşəmə var. Kilsə çarpaz-şəkilli planla tikilmişdir, lakin şimal və cənub pəncərələri sayəsində xarici forması çarpaz şəklini alır. Struktur 22 metr uzunluğunda, 11,6 metr enində və 12,7 metr hündürlüyündədir. 13-cü əsrin sonu freskoları, Edinburgh Universitetinin bərpası zamanı aşkar edilmiş, Yeni Əhdi-əttərz mövzularını təsvir edir. Xarici daş fiqurlu relieflər və digər bəzəklər Ermənistan və Gürcüstanda tapılan yerli ənənələrlə uyğun gəlir. Kilsədən 24 metr qərbdə 40 metr hündürlüyündə uzun bir zəlzələ qülləsi yerləşir. O, 1427-ci ildə tikilmiş və ikinci mərtəbəsində kiçik bir kapellə sahibdir. Zəlzələ qülləsinin daxili divarları freskolarla örtülüb. O, həmçinin yerli astronomlar tərəfindən müşahidə məkanı kimi istifadə olunurdu.

Məscidə çevrilmə

2012-ci ildə dini orqanlar (Diyanet) mədəniyyət nazirliyinə qarşı məhkəmə işi açdı, iddia edərək nazirliyin kilsəni bir neçə onillik “qanunsuz işğal” etdiyini bildirdi. Diyanet işi qazandı və binanın mülkiyyətini əldə etdi. 5 iyul 2013-cü ildə keçmiş kilsə, Trabzonun yerli Vakif İdarəsi tərəfindən mülkün sahibi olduğu üçün bir müddət üçün qismən məscidə çevrildi. Bərpa işləri başladı, bəzi freskolar örtüldü və döşəmə xalçayla örtüldü. Türk vilayəti Trabzonun müftüsü “Hagia Sophia məscidinin şəhərdə yenidən namaz qılmaq üçün açılması üçün işlər davam edir” dedi və “namaz zamanı divar rəsmləri pərdələrlə örtüləcək” iddia etdi. Trabzonun yerli memarlar birliyi dini işlər nazirliyinin çevrilmə planına qarşı məhkəmə işi açdı. Yerli hakim keçmiş kilsənin çevrilməsinin qanunsuz olduğunu qərara alaraq onu muzey kimi saxlanılmasını əmr etdi. Lakin o, məscid olaraq qaldı. 2013‑2018-ci illər arasında namaz salonundakı freskolar və opus sectile döşəmə mozaikası hərəkətsiz pərdələr və xalçalarla örtülmüş, narthexdəki freskolar isə açıq qalmışdır. 2018‑2020-ci illərdə bərpa işləri zamanı bina ziyarətçilərə bağlanmışdır. Yerli memarlar birliyinin hazırladığı hesabat 2013-cü il məscid çevrilməsini şiddətlə tənqid etmiş və məhkəmə dini işlər nazirliyinə vədi yerinə yetirərək freskoları namaz vaxtı xaricində görünür etmək əmrini vermişdir. 2020-ci ildə kubbenin altında çəkilə bilən asma tavan quraşdırıldı və opus sectile mozaikası üzərinə şüşə döşəmə yerləşdirildi.

Mədəni əhəmiyyəti

Kilsə önəmli yer tutur və Rose Macaulay‑ın “The Towers of Trebizond” romanında əsas obrazın ruhani inkişafı üçün əsas əhəmiyyət daşıyır. “Yunan yazısını oxumaq bir az vaxt aldı, o, günahlarımdan məni xilas etmək barədə idi, və mən bu duanı deməkdə tərəddüd etdim, çünki həqiqətən də günahlarımdan xilas olmaq istəmirdim, hələlik, bu işləri çox çətin və çox kədərli edərdi.”