Our Lady Church (Máriakéménd)

Máriakéméndi Nagyboldogasszony-templom bir Roma katolik kilsə və ziyarətgahdır Pécsi biskopluğunda. Kəndin mərkəzindən təxminən yarım kilometr şimalda ayrılmış, bu günkü 5608-ci yolun yaxınında yerləşir.

Tarix

Kəndin sváb sakinləri 1725-ci ildə Fuldából Kéméndre köçdülər, o zaman pécsváradi benediktin abadlığına məxsus idi. Köçənlərin gəlməsi ilə köhnə kəndin yerində yalnız orta əsr Szent Miklós-templomun qalıqları görünürdü. Ətrafda artıq horvátlar yaşayırdı, onlar Kátolyi plébániához aid idi. Almanlar Szent Márton hörmətinə ilk, hələ də taxta kapellalarını tikdilər, bu kapellaya versendi plébánia dəstək verdi. Kéménd 1744-cü ildə müstəqil plébánia oldu.

Buçuş yerinin yaranması möcüzəvi bir görmə ilə bağlıdır. 1740-ci ilin aprelində Müqəddəs Miklós kilsəsinin qalıqları arasında bir neçə yerli qız ot toplayarkən, dərinlikdə kiçik İsanı qollarında tutan Məryəm Ana'nın işıq saçan heykəlini gördülər. Heykəli torpaqdan çıxara bilmədilər, yoxa çıxdı. Kənd hakimi Plumenthaller Ferenc onu qazmağa çalışdı. Görmənin xəbəri ilə yaxın və uzaqdan ziyarətçilər gəldilər. Buna görə kənd hakimi buçuşların tələbi üzərinə qalıq Müqəddəs Miklós kilsəsinin məbədini samanla örtərək orada ibadət etmək üçün şərait yaratdı. Paroki 1753-cü ildə Elz Hugó arxipiskop tərəfindən yaradıldı və ilk parafial mühafizəkarı Nagyszombatdan gələn Lypusy György 1776-cı ilə qədər xidmətə başladı. Kéménd o vaxt hələ Esztergom arxipiskopluğuna aid idi (yəni, müstəsna bir ərazi idi), buna görə 1754-cü ildə işi araşdıran episkop vizitatoru, qraf Esterházy Károly də Esztergomdan gəldi. Başqa mənbələrə görə Esterházy Károly oraya Csáky Miklöst göndərdi, onun qarşısında görənlər doğru danışacaqlarına and içdilər. Bu dövrə qədər daha böyük kilsənin tikintisi tamamlandı. Bir onillik əvvəlki Mária-kapellası – orta əsr qalıqları üzərində – yeni kilsənin məbədinə çevrildi. Kéménd sakinləri 1754-cü ildə bir ruhi tərtibat cəmiyyəti yaratdılar və alman dilində bir mahnı və dua kitabı nəşr etdilər. Bu kitabın üz qabığında məşhur Budapeşt mis ustası Binder Jánosun dəyərli kəsimi, ibadət yeri və o dövrün heykəli ilə birlikdə göstərilir.

Máriakéméndin ilk müqəddəs təsvirini 1746-cı ildə bir pécsi qadın çəkib, çünki qızının şərikliyi vasitəsilə Məriyanın vasitəçiliyi ilə sağaldı. Bunun yerinə 1758-ci ildə yeni bir Məriya təsviri hazırlanıb, bu da filial kilsələrin patronlarını da göstərirdi: Müqəddəs Yozef (Márza), Müqəddəs Mikəl (Liptód), Müqəddəs Marton (Kéménd) və Müqəddəs Lorens (Szederkény). Bunu 1765-ci ildə bu günkü Məriya heykəli ilə dəyişdirdilər. Şəkilə yalnız çərçivə xatırladır. Köhnə kəsiklərin şahidi olaraq Məriya heykəlinin sağ əlində üçlü gül çubuğu var idi, halbuki bu gün orada bir çubuq yerləşir.

1770-ci illərdə kilsənin altına kripta tikildi. Kalvari orta əsrin ortalarında inşa edildi və bu zaman Müqəddəs Anna və Nepomukun, Müqəddəs Yəhya yanındakı sütunları da kilsədə quraşdırıldı. Xidmət icazələrini XIV. Kelemen papa 1773-cü ildə Böyük Məryəm Günü və digər Məriya bayramları üçün aldı. Kilsə icması 1776-cı ildə Pécsi Diyarına əlavə edildi. Kilsənin ilk ruhbanları fransiskan atalar idi, daha sonra dini dairə papaları gəldi və 1914 və 1926 illəri arasında Burada İlahi Kəlam Cəmiyyəti məskunlaşdı.

Bu günkü barok kilsənin müqəddəs yeri XV əsrdən qalmaqdadır. Yeganə və diqqətəlayiq gözəl əsas altar binasıdır, onun iki tərəfində rokoko çərçivələrdə yeddi-yeddi gül duası sirri ağacına çəkilmiş şəkillər görünür. Qürurlu oxucu 15-ci sirri müqəddəs heykəl göstərir: “Səni Göydə Taclandıran Müqəddəs Qız”. Buna görə Məriya sağ əlində sevincli, acılı və qürurlu oxucunu ifadə edən üçlü gülü tuturdu.

Kilsənin cənub tərəfində Antakya Müqəddəs Margitın, ana qoruyucusunun heykəli dayanır, o, əjdahanı məğlub edir. Kilsənin girişinin qarşısında Müqəddəs Balint heykəli. Çarmıxa yolun stansiyalarının sütunları kilsə bağçasında yerləşir.

İlahi

Bir çox son yol məkanları kimi, Máriakéménd Böyük Məryəm müqəddəs kilsəsinin də öz ilahisi var:

Biz Sənin yanına gəlirik, şirin Qızana! Sənin Rəhmətini üzərimizə tökürsən. Ey, Mária, kéméndi Qızana, Sənin qayğın sadiq Macarlarınızda olsun.

Biz Sənin yanına qırıq qəlbimizi gətirdik, Dua edirik, çox əzabımızı yüngülləşdir. Ey, Mária, kéméndi Qızana, Sənin qayğın sadiq Macarlarınızda olsun.

Çox dəfə düşünürük ki, daha davam edə bilmərik. Amma Sən sevgi ilə bizə doğru əyilirsən. Ey, Mária, kéméndi Qızana, Sənin qayğın sadiq Macarlarınızda olsun.

Möhtəşəm şəkildə yüksəlirsən, yaxşı Anamız, bizi. Yeni qüvvə ilə qırıq ruhumuzu doldurursan. Ey, Mária, kéméndi Qızana, Sənin qayğın sadiq Macarlarınızda olsun.

Sənin köməyinlə yeni həyat başlayırıq, Sənin yolundan heç vaxt dönməyəcəyik. Ey, Mária, kéméndi Qızana, Sənin qayğın sadiq Macarlarınızda olsun.

Bundan sonra yalnız səndə yaşayır və ölürük, Sevgi ilə, yaxşı Anamız, sənin varlıqlarımızik. Ey, Mária, kéméndi Qızana, Sənin qayğın sadiq Macarlarınızda olsun.

Əgər həyatımızın kədərli sonuna çatdıqda, Müqəddəs qurbanlığında qırıq qəlbimizi qəbul et. Ey, Mária, kéméndi Qızana, Sənin qayğın sadiq Macarlarınızda olsun.

Veda

Máriakéméndə böyük Mária bayramları vedalarla qeyd olunur. Əsas vedalar: Böyük Xöşbəxt Qadın günü (15 avqust) və Kiçik Qadın günü (8 sentyabr). Daha önəmli vedalar isə: Şam işığı ilə Xöşbəxt Qadın (2 fevral), Meyvə Bağlaması Xöşbəxt Qadın (25 mart), Sərt Xöşbəxt Qadın (2 iyul), Mária ad günü (12 sentyabr) və Acı Ananın bayramı (15 sentyabr).