Arany Hole

Der Arany-lyuk gehört zu den besonders geschützten Höhlen Ungarns. Er befindet sich im Pilis-Gebirge im Donaújváros-Nationalpark. Von den 16 Höhlen in Budakalász ist der Arany-lyuk die tiefste. Er wird auch in touristischen Reiseführern erwähnt.

Beschreibung

Neben dem von Csillaghegy aus startenden und zum Nagy-Kevély führenden, rot gestreiften Rückenweg, nördlich des Weges, einige Meter entfernt, in Budakalász, am Bergrücken, in felsigem und buschigem Gebiet, öffnet sich der Arany-lyuk an der zur Nagy-Kevély gerichteten Seite des Ezüst-nyereg. Er befindet sich auf der rechten Seite des Wanderwegs, nach dem Anschluss des mit rotem Quadrat gekennzeichneten Pfades. Neben dem Eingang befand sich früher eine kleine, 10 Meter im Durchmesser messende, sieben Meter tiefe, eingestürzte Doline, deren Boden eine kleine, inaktive Wasseraufnahmeöffnung aufwies.

Der Eingang der Doline ist eine drei Meter lange, zwei Meter breite, vertikal zur Achse verlaufende, natürlich geformte, ovale Öffnung. Wie die übrigen Höhlen der Umgebung ist vermutlich auch der Arany-lyuk karstisch entstanden. Nach Szentes György ist er karstischen Ursprungs und später durch kaltes Wasser sowie mechanische Einflüsse modifiziert worden. Laut Szenthe István spielten nur die Karstwasser eine Rolle bei seiner Entstehung, weil das Wasser von der Oberfläche wegen der wasserundurchlässigen Tonlage nicht abfließen kann. Er beginnt mit einer Grube, die oben im Oligozän, im dreischichtigen Sandstein, unten im oberen Trias, im Dachstein-Kalkstein, entstanden ist.

Verzweigter und mehrstöckiger Höhle. Kürt, Schacht, Kugelkammer, Kugelgefäß, Wellenmuschel, Fingernagelkrallen, hängende Tropfsteine, stehende Tropfsteine, Tropfsteinleiste, Tropfsteinvergiftung, Tropfsteinabfluss, Mikrotetraeder, kristalline Erbsengestein und kugelförmige Erbsengestein kommen darin vor. Seit ihrer Entdeckung wird sie stark zerstört und ständig verstopft. Der größte Teil der Höhle ist mit Grundausrüstung für Höhlenwanderungen begehbar, aber für die Erkundung sind seiltechnische Geräte erforderlich. Für die Besichtigung ist eine Genehmigung der Direktion des Nationalparks Duna–Ipoly erforderlich.

In der Literatur erscheint die Höhle unter den Namen Aranyhegyi-Höhle (Leél-Őssy 1958), Arany-hegyi Höhle (Sásdi 2000), Aranyhegyi Höhle (Bertalan 1976), Aranylyuk (Révai 1938), Aranylyuk‑Zsomboly (Kordos 1970), Kevélyi Aranyluk Höhle (Venkovits 1949), Nagykevélyi-Höhle (Kordos 1984), Nagy‑kevélyi-Höhle (Sásdi 2000) und Nagykevélyi Höhle (Bertalan 1976). 1976 wurde die Höhle erstmals in der Literatur als Arany‑lyuk bezeichnet.

Forschungsgeschichte

In der Ausgabe 3–4 des Jahres 1938 der Zeitschrift Természetbarát wird erwähnt, dass die TTE-Höhlenforscher planten, bei ausreichendem Interesse eine Höhlentour im Umfeld von Pest (z. B. Kevélyi Höhle, Szemlő‑hegyi‑Höhle, Ferenc‑hegyi‑Höhle, Pál‑völgyi‑Höhle, Solymári‑ördöglyuk, Legény‑Höhle) zu leiten. Die Arbeiten im Aranylyuk‑Zsomboly am Silberbergteil von Nagy‑Kevély mussten von dem Verein abgebrochen werden, weil starker Regen den mittleren Teil des von dem Verein entdeckten etwa 70 m langen Höhlenabschnitts einstürzen ließ. Vor dem Einsturz hatten die Vereinsmitglieder die Höhle bereits kartiert. Der Verein weist darauf hin, dass es derzeit lebensgefährlich ist, in den Arany‑lyuk hinabzusteigen.

Zwischen 1941 und 1943 machte István Venkovits den zwischenzeitlich eingestürzten Eingang wieder begehbar und führte durch Sprengungen eine Erweiterung des Ganges durch. István Venkovits vermesste vermutlich 1943 die verlorenen Punkte, auf deren Grundlage er eine fotokopierte Grundrisskarte der Höhle zeichnete. Eine Winkelmessung war fehlerhaft, weshalb die Richtung der unteren Gänge falsch ist. In den Jahren 1951–1953 erreichte Sándor Leél-Őssy den zweiten Grad, dann verstopfte die Höhle und der untere Teil wurde unzugänglich. 1955 sah man das Licht der Sonne, laut dem Buch „Pilis útikalauz“ befindet sich die Kuppel des Goldlochs am Bergrücken.

In der 1958 erschienenen von Sándor Leél-Őssy verfassten Studie wird darauf hingewiesen, dass die Zerstörung des Kevély-Gebirgszugs und seine jungen Bewegungen durch hoch gelegene, verfallende, trockene Quellhöhlen sowie durch wasserhaltige Höhlen belegt werden. Dazu gehört das in 400 m über dem Meeresspiegel liegende Goldloch. Im Kevély-Gebirgszug gibt es nur ein einziges eingedrücktes Tal, das klein, aber typisch ist. Dieses Tal liegt neben dem Goldloch. Am Fuß des kleinen Tals entstand der Wasserentzug neben dem Goldloch. Das Goldloch (überdeckte Karstformation) ist von einer einige Meter dicken, sandigen Kalksteinschicht des Hárshegy bedeckt, die die Oberfläche des Dachstein-Kalksteins überlagert. Der andere Name des Goldlochs, fälschlich Goldberg-Höhle, ist unzutreffend. Der Sattel zwischen dem Großen Kevély und dem Silberberg am östlichen Ende der ENY, etwa 400 m über dem Meeresspiegel, etwa 10 m östlich vom Bergrücken, ist schwer zu finden und entstand in dichtem Gestrüpp. Das Goldloch entstand in überdeckt­em Karst. Der Höhleneingang liegt im sandigen Kalkstein des Hárshegy, aber etwa 4 m tief verläuft die Höhle im Dachstein‑Kalkstein.

Eine Höhle beginnt mit einem etwa 4 m langen vertikalen Schacht, dem nach, jenseits einer engen Passage, ein etwa 10 m langer schräger Schacht folgt. Das Ende dieses Schachts ist völlig verstopft. Der äußere Schacht ist mit Sicherheit eingestürztes Geröll, der innere Teil könnte nur von Sickerwasser stammen, ist jedoch derzeit bereits verwesend, trocken. Die Entstehung von Sickerwasser wird durch viele große Tropfkammern im Inneren der Höhle belegt, die typisch sind. Außer den Tropfkammern gibt es in der Höhle keine sickerwasserbedingten Rückstände (z. B. Kristalle). Die Lage des Höhlengangs wurde durch eine tektonische Spalte bestimmt. István Venkovits drang durch die sehr enge und gefährliche zweite Engstelle am Ende des schrägen Gangs hindurch und erschloss die unteren Teile der Höhle, aber dieser Abschnitt ist seitdem wieder verstopft. Die Entstehung von Sickerwasser in der Höhle wird dadurch bestätigt, dass nicht weit von der Höhle, an der D‑Seite des Ezüsthegyi-Gürtels, das Dolomitgestein stark verwittert. Der Studie wurde ein Kartenentwurf beigefügt, der die Kevély-Berggruppe zeigt. Auf dem Kartenentwurf ist die geografische Lage des Arany‑Löchs zu erkennen. Auf der Zeichnung und im Text ist die Höhle mit der Nummer 9 gekennzeichnet.