Balogh-völgyi No 1 Cave

Die Balogh-völgyi 1. sz. Höhle befindet sich im Duna–Ipoly Nationalpark im Vértes-Gebirge, in Csákvár, einer der Höhlen.

Beschreibung

Im Außenbereich von Csákvár, in einem besonders geschützten Gebiet, liegt die Höhle im Wald. Sie befindet sich am Wanderweg, der vom Parkplatz am Stadtrand im Balogh-Tal, nördlich vom Zentrum Csákvárs, beginnt. Dort, wo der Weg stark ansteigt und auf beiden Seiten kleine Felsen auftauchen, liegt rechts vom Weg, auf der Nordseite des Tals, etwa 15 m vom Weg entfernt, am Fuß einer nach Südwesten gerichteten Felswand, der Eingang der Höhle. Auf touristischen Karten ist die Lage der Höhle mit einem Höhlensymbol und dem Namen der Höhle gekennzeichnet. Der Eingang der Balogh-völgyi 2. sz. Höhle liegt 5 m höher als die Balogh-völgyi 1. sz. Höhle.

Die Balogh-völgyi 1. sz. Höhle entstand entlang einer vertikalen Spalte durch Auflösung unter dem Karstwasserspiegel. Das umgebende Gestein ist Trias-Dolomit. Der ausgebrannte dreieckige Eingang führt in ein gelöstes, rissartiges kleines Hohlräumen, das am Ende abflacht und verengt. Auf der rechten Seite verläuft in Hüfthöhe ein kleiner Sims. Die Wände sind stark von Algen bewachsen. Die Füllung besteht aus Erde, Humus und viel Laub. Für die Besichtigung der leicht zugänglichen, leicht begehbaren Höhle ist keine Genehmigung erforderlich.

1984 wurde die Höhle erstmals in der Literatur unter dem Namen Balogh-völgyi 1. sz. Höhle erwähnt. In der Literatur erscheint die Höhle auch unter den Namen Balogh-völgyi 1. Höhle (Egri 2003), Balogh-völgyi–1. Höhle (Kocsis 1975), Balogh-völgyi–höhle (Bertalan 1976), Balogh-völgyi-Höhle (Kordos 1984) und Balogh-völgyi Höhle (Egri 2003).

Forschungsgeschichte

In der von Antal Kocsis verfassten, 1975 veröffentlichten Publikation wird erwähnt, dass die Balogh-völgyi–1. Höhle etwa 2 km nördlich von der zweistöckigen Kirche in Csákvár, am oberen Ende des Balogh-Tals neben dem Kerek-Berg, in einer Karstregion am Fuß einer etwa 20 m hohen Dolomit-Felsklippe liegt. Die kleine Höhle mit brekziertem, rissigem und korrodiertem Wand ist 2,1 m lang, 1,3–0,9 m breit und 1,9–2,1 m hoch. Das Hohlräumen entstand durch die säuernde Wirkung von von oben (entlang der Spalte) nach unten tropfendem Regenwasser. Über der Balogh-völgyi 1. sz. Höhle liegt die Balogh-völgyi 2. sz. Höhle. Auf dem Kartenanhang der Publikation ist die geografische Lage der Balogh-völgyi 1. sz. Höhle zu sehen. Auf der Karte ist die Höhle mit der Nummer 15 gekennzeichnet.

Im Manuskript mit dem Titel „Unglaubliche Höhlen Ungarns“, das 1976 fertiggestellt wurde, steht, dass die Balogh-völgyi–Höhle im Vértes-Gebirge bei Csákvár liegt. Die Höhle befindet sich am oberen Ende des Balogh-Tals neben dem Kerek-Berg, etwa 20 m hoch, am Fuße eines karstigen Dolomitgesteins. Die Höhle ist 2,1 m lang, 1,3–0,9 m breit und 1,9–2,1 m hoch. Sie hat eine rissige Wand, die von einem kleinen Hohlraum ausgegraben wurde, durch den Regenwasser entlang der Risse eindringt. Über der Balogh-völgyi 1. Höhle liegt, 8 m entfernt, der Eingang der Balogh-völgyi 2. Höhle. Der Teil des Manuskripts, der die Balogh-völgyi 1. Höhle beschreibt, wurde anhand von Publikation 1 verfasst.

Nach dem Manuskript, das 1979 von der Alba Regia Höhlenforschungsgruppe erstellt wurde, beschrieb Antal Kocsis die Balogh-völgyi 1. Höhle (B1) unter demselben Namen. In seiner Veröffentlichung ist dies das Hohlraum Nummer 15. Auf den Touristenkarten des Vértes-Gebirges heißt das Tal Bálog-Tal, und die Höhlen Nummer 1 und 2 werden als Balog-völgyi‑Löcher bezeichnet. Die Balogh-völgyi 1. Höhle liegt am Rand von Csákvár (Komitat Fejér, Bezirk Bicske). Die Höhle befindet sich 276° vom zweistöckigen Tempel in Csákvár, etwa 2 km entfernt, am oberen Ende des Balogh-Tals, am Fuße einer etwa 20 m hohen, nach Osten (É) ausgerichteten Felswand, in einer Höhe von 280 m über NN. Der Hohlraum ist dreieckig, 2,8 m hoch, und sein Eingang ist 1,3 m breit und öffnet sich direkt am Fuß der Felswand. Ferenc Szolga kann den örtlich bedeutenden Hohlraum zeigen, der bei Regen als möglicher Unterschlupf geeignet ist.

Der horizontale, trockene kleine Felshöhleneinschluss besteht aus grobem Dolomitbrekzie. Die Füllung besteht aus etwas Waldboden, Gesteinsstücken und etwas Dolomitmehl. Entlang einer Spalte hat sich durch Einfrieren ein nach innen verengendes und absenkendes Hohlraum gebildet. An den Wänden ist ein pergiges, gelbes, mineralisches Verfärben des Dolomitmehls zu sehen. Auf der Oberfläche der Füllung sind Spuren von frischer Verbrennung erkennbar, am Eingang befindet sich eine aus Stein gelegte Schwelle. Die Höhle hat eine horizontale Ausdehnung von 3,2 m, ist 2,6 m hoch (der höchste Punkt befindet sich beim Eingang) und 1,3 m breit. Es lohnt sich nicht, die Höhle weiter zu erforschen, in der die Mitglieder der Alba Regia Barlangkutató Csoport am 11. Februar 1979 bei einer Katasteraufnahme waren. Die Mitglieder haben die Durchquerung des Hohlraums, die Vermessung durchgeführt und die Höhle beschrieben.

In das Manuskript ist der Grundrissplan der Höhle, der Längsschnittplan und zwei Querschnittspläne aufgenommen. Die Pläne stellen die Höhle im Maßstab 1:100 dar. Für die Nutzung des Grundrissplans ist die Ost-West‑Richtung auf dem Kartenblatt markiert. Einer der Querschnittspläne zeigt den Höhleneingang. Auf dem Grundrissplan ist die Lage eines Querschnitts (nicht des Höhleneingangs) in der Höhle zu erkennen. Für die Anfertigung der Pläne haben Szolga Ferenc und Widermann Tibor die Höhle am 11. Februar 1979 vermessen. Die Pläne wurden am 23. Februar 1979 von Szolga Ferenc gezeichnet. Im Manuskript ist die Karte des westlichen Teils von Csákvár zu sehen (ca. Maßstab 1:25 000). Auf der Karte ist die Ost‑West‑Richtung markiert. Auf der Karte ist die geografische Lage der Balogh-völgyi 1. sz. Höhle (auf der Karte: B1) zu erkennen.

Im landesweiten Höhlenverzeichnis des 1984 erschienenen Buches „Magyarország barlangjai“ ist die Höhle Balogh-völgyi 1. sz. odú (Balogh-völgyi-odú) unter den Höhlen des Vértes-Gebirges aufgeführt. In Zusammenhang mit der Liste ist auf der Karte im Maßstab 1:500 000, die die geographische Lage der Höhlen des Dunazug-Gebirges zeigt, die geographische Lage der Höhle verzeichnet. Im 1996 erschienenen Buch von Béni Kornél und Viszló Levente wird erwähnt, dass die beiden Höhlen des Balogh-völgy (Balogh-völgyi 1. sz. odú, Balogh-völgyi 2. sz. odú) und die Felshöhle in jeder Hinsicht den Höhlen des Kőlik-völgy ähneln.