Budai Sas-hegy Természetvédelmi Terület

Das Budai Sas-hegy Természetvédelmi Terület ist ein 30 Hektar großes Naturschutzgebiet von nationaler Bedeutung im Betriebsgebiet des Donau–Ipoly Nationalparks, das sich in Budapest am Sas-hegy befindet. Es bietet zahlreichen geschützten sowie besonders geschützten Tier- und Pflanzenarten ein Zuhause und ist aufgrund seiner geologischen Werte und seiner besonderen Lage ein echtes Refugium im Stadtzentrum, nicht nur für die Tierwelt, sondern auch für die Besucher.

Schutz des Gebiets

Pest-Buda, und nach 1873 die rasche Entwicklung, die die Ausdehnung Budapests einleitete, wurde von fast allen lange als freudiger Prozess angesehen. Wohlhabende Bürger ließen Villen an den Stellen von Wäldern, Obstgärten und Weiden errichten, zudem verschlangen Industrieanlagen und Verkehr immer mehr natürliche Lebensräume rund um die Hauptstadt. Die expandierende Bebauung zog ihren immer engeren Ring auch um den Sas-hegy. In der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg erreichten die Parzellierungen den Hauptgrat des Hügels. Die unparzellierten Hauptgipfel und das Gebiet des südlichen Abhangs erhielten im städtischen Entwicklungsplan die Funktion eines „öffentlichen Gartens“, sodass die Wiederaufforstung der kahlen Teile begann. Heute erscheint es wie ein Gespensterbild, doch in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts schien die vollständige Urbanisierung des Hügels in greifbarer Nähe.

Zwischen 1780 und 1940 wurden am Berg Forschungen unterschiedlicher Intensität, aber von großer Ausdehnung durchgeführt. Die Forscher – neben der Beschreibung immer neuer Pflanzen- und Tierarten – begannen zu erkennen, dass bestimmte Teile des Budai-Gebirges unbedingt vor der Ausdehnung der Stadt geschützt werden müssen. Zuerst stellte Antal Pénzes in seinem Buch „Budapests lebendige Welt“ 1942 die Bedeutung des Schutzes des „oberen, felsigen und grasbewachsenen Teils des Sas-hegy“ heraus, um die dortigen natürlichen Werte zu bewahren: Felsformationen, Dolomit‑ und Lössvegetation sowie die damit verbundene, vor allem postglaziale‑xerotherme seltene Tierwelt.

Fünfzehn Jahre mussten vergehen, bis der Nationale Naturschutzrat mit Beschluss Nr. 985/1957 das 30 Hektar große „Sashegy“-Naturschutzgebiet einrichtete. Der Beschluss legte die Merkmale des erhöhten Schutzes fest, nämlich die Einzäunung des am Stadtrand liegenden Gebiets, strenge Bewachung, Wiederaufforstung, Rekonstruktion des Lebensraums und sämtliche Nutzungsverbote. Die Umsetzung begann 1958. Lange Zeit waren bewaffnete Wächter auch auf dem Berg stationiert.

Im Hinblick auf den Schutz der natürlichen Werte des Budai-Gebirges war es ein sehr bedeutender Schritt, dass 1978 das Budai-Landschaftsschutzgebiet eingerichtet wurde. Seine Fläche ist ein Vielfaches des Sashegy-Naturschutzgebiets, doch innerhalb der naturschutzfachlichen Werte Budas blieb die herausragende Bedeutung des Sashegy erhalten.

Im Jahrzehnt nach dem Regimewechsel änderten sich die rechtlichen Regelungen und das Institutionensystem des Naturschutzes, und im Gebiet traten neue schädigende Faktoren auf. Durch die Verringerung der Grünflächen, Stadtparks und Hundelaufbereiche zwischen den Wohngebieten nahm der Druck der Bevölkerung auf die Naturschutzgebiete zu. Leider gab es auch am Sashegy immer mehr illegale Eindringlinge. Durch das Gassigehen mit Hunden, Radfahren und die nahezu ständige Störung sind mehrere seltene Tierarten bereits vom Gebiet verschwunden. Ein Teil der Besucher wusste, dass sie sich im Verbot befanden, andere glaubten gutgläubig, dass ein kleiner Spaziergang keinen Schaden an der Tierwelt des Gebiets anrichten würde. Neben den angelegten Lehrpfaden wurden neue Wege aufgetreten, wodurch Erosion ausgelöst wurde, Feuerstellen errichtet wurden. Bedeutende Flächen wurden beschädigt, zahlreiche geschützte Werte sind derzeit noch in Zerstörung.

Deshalb hat die Direktion des Nationalparks Duna–Ipoly – als Naturschutzbehörde – in ihrem dem neuen Rechtsrahmen entsprechenden Beschluss im Jahr 2003 den Schutz des Sas-hegy bestätigt. Der Zugang zum Gebiet wurde eingeschränkt, es wurde beschlossen, dass die Besucher nur die ausgewiesenen Lehrpfade und Erholungsplätze nutzen dürfen.

Im Jahr 2007 erhielt die Direktion des Nationalparks Duna–Ipoly die Unterstützung des EU-INTERREG-Programms für die Erneuerung, den Schutz und die Präsentation des Naturschutzgebiets Sas-hegy. Im Rahmen des Antrags wurde im Frühjahr 2008, zum 50. Jahrestag des Bestehens des Naturschutzgebiets Sas-hegy, im Besucherzentrum eine neue Ausstellung errichtet.

Die Forscher des Sas-hegy

Balogh János

Borbás Vince

Boros Ádám

Janka Viktor

Kitaibel Pál

Pénzes Antal

Sadler József

Veränderungen im Umfeld des Sas-hegy

Der Sas-hegy ist seit Jahrhunderten nicht mehr durch natürlichen Wald mit dem übrigen Budai-Gebirge verbunden. Nicht nur die in Buda angesiedelten Menschen fällten Brennholz, sondern bereits zu Zeiten von König Géza II. (1141–1162) wurden die Wälder rund um die Budapester Burg gerodet, um Weinreben anzupflanzen. Die ersten Weinreben befanden sich in Óbuda, am Kis-Gellért-Hügel und am Sas-hegy. Auf diesen Flächen wurden lange Zeit Weißweine angebaut. Die türkische Besetzung setzte den Wein- und Weinbau zurück, doch Ende des 17. Jahrhunderts verbreiteten die vor den Türken fliehenden Serben in Buda ebenfalls den Balkanrotwein. Die berühmteste Sorte war Kadarka, die besten Qualitätsweine stammten von den sonnigen Hängen des Sas-hegy, des Gellért-hegy, des Nap-hegy, des Rókus-hegy, des Mátyás-hegy und des Szemlő-hegy. Der Namensgeber des gesamten Weinbaugebiets war der Sas-hegy. Einer 1778 aus Buda und Pest stammenden Karte zufolge gab es auf der Budaseite von Óbuda über den Rózsadomb bis zur Grenze von Budaörs überall Weinberge. Am Sas-hegy ragten nur die felsigen Gipfel aus den Weinbergen hervor.