Gazi Süleyman Paşa Mosque
Gazi Süleyman Paşa Camii oder Küçük Ayasofya ist eine Moschee im Bezirk Vize von Kırklareli. Sie wurde im 6. Jahrhundert zur Zeit des römischen Kaisers I. Justinianus im Bischofsstil als Kirche erbaut und soll im 15. Jahrhundert, nachdem Vize eindeutig in osmanische Herrschaft übergegangen war, in eine Moschee umgewandelt worden sein. Die Struktur der Moschee wird mit der von Ayasofya und Aya İrini verglichen. Die Moschee wurde 2007 von der Generaldirektion für Stiftungen restauriert.
Geschichte
Obwohl angenommen wird, dass es in der Zeit des römischen Kaisers I. Justinianus im 6. Jahrhundert erbaut wurde, gibt es auch Ansichten, dass es im 9.–10. Jahrhundert oder in der frühen Palaiologenzeit des 12.–13. Jahrhunderts errichtet wurde. Wie die als orthodoxe Kirche errichtete Kleine Ayasofya im Jahr 1205 unter der lateinischen Herrschaft in Vize genutzt wurde, ist unbekannt.
Nachdem das Osmanische Reich die Burg Vize erobert hatte, wurde das Bauwerk in eine Moschee umgewandelt. Es gibt unterschiedliche Ansichten darüber, wer Süleyman Paşa, nach dem das Bauwerk benannt ist, war. Einer Behauptung zufolge erhält die Moschee ihren Namen von Orhan Gazi's Sohn Süleyman Paşa, jedoch muss diese Benennung zu seinem Andenken erfolgt sein, da Süleyman Paşa vor der Einnahme von Vize gestorben war. Es gibt auch Behauptungen, dass das Bauwerk von dem in Edirne und Ferecik bekannten Rumeli-Beylerbey Hadım Süleyman Paşa oder von Süleyman Paşa, dem Enkel von Gazi Mihal aus den Mihaloğulları, in eine Moschee umgewandelt wurde. Evliya Çelebi hingegen gibt an, dass das Bauwerk von Fatih Sultan Mehmed nach der Einnahme von Istanbul in eine Moschee umgewandelt wurde und als Fatih-Moschee bezeichnet wird. In osmanischen Archivdokumenten wird die Person, die im Moscheewakf genannt wird, als Orhan Bey’s Sohn angegeben.
Es ist eindeutig, dass es sich um Süleyman Paşa handelt.
Renovierungen
In der osmanischen Zeit wurde zu einem unbekannten Datum die gesamte Nordfassade des Gebäudes sowie die Hälfte der Kuppel neu errichtet. Der obere Teil der Galerie im Westteil des Gebäudes wurde mit einem Holzdach bedeckt, an der Südwest-Ecke wurde ein Steinturm errichtet und im 19. Jahrhundert wurde dem Bau ein hölzerner Mahfil hinzugefügt. Die große Anzahl von Grabsteinen, die sich im Umfeld der Moschee befinden, weist darauf hin, dass es früher ein großes Friedhofsareal um das Gebäude herum gab.
Osmanische Zeit
Es ist bekannt, dass das Bauwerk im Regierungsjahr von Sultan Abdülmecid vor der Verkündung des Tanzimat-Edikts im Jahr 1839 mit den Reparaturen begonnen wurde und im Jahr 1848 repariert wurde. In der Regierungszeit von II. Abdülhamid dauerte der umfassende Sanierungsprozess, der im Mai 1900 auf Anordnung des Sultans begann, etwa 2–3 Jahre und wurde spätestens im November 1903 abgeschlossen und mit einer offiziellen Zeremonie in Vize eröffnet.
Der Minarett des Bauwerks wurde 1912 während des Ersten Balkankriegs von der bulgarischen Armee zerstört.
Republikzeit
In den Jahren 1952–1953 war eine Restaurierung durch die Stiftungsregionaldirektion geplant, jedoch wurde dieser Plan nicht umgesetzt und das Moscheegemeinde ging in den folgenden Jahren verloren und das Bauwerk wurde verlassen. Im Jahr 1979 wurden von der Edirne Stiftungsregionaldirektion begonnene Arbeiten im Jahr 1983 aus finanziellen Gründen abgebrochen. Es wurde angegeben, dass die während dieser Arbeiten vorgenommenen Eingriffe zum Verlust wichtiger archäologischer Informationen führten. Außerdem wurde bei diesen Arbeiten ein halbkreisförmiger, aus Ziegeln bestehender Apsis-Rest entdeckt, der vermutlich zu einer älteren Kirche gehört. Im Jahr 1995 wurde von Özkan Ertuğrul von der Universität Thrakien eine architektonische Bestandsaufnahme und Reinigungsarbeiten durchgeführt. Bei der Reinigung des Narteks-Abschnitts stieß man auf gut erhaltene Fresken mit einer betenden Figur, die jedoch nicht bis in die Gegenwart überliefert sind.
In den 2000er Jahren wurde an dem Bau ein groß angelegtes Sanierungs- und Restaurierungsprojekt durchgeführt, der Minarett wurde neu errichtet und das Gebäude ist heute für den Gottesdienst geöffnet. Während dieser Arbeiten wurden bedeutende Änderungen am Bau vorgenommen, vorhandene archäologische Daten gingen verloren, das in Trümmern befindliche Narteks-Bogengewölbe wurde abgerissen und neu gebaut, und es gab Kritik daran, dass beim Ausheben des im Westen des Gebäudes angesammelten Erdreichs die in der Vergangenheit entdeckten 18 Gräber, architektonischen Teile und Wandreste entfernt wurden.
Steckbrief
- Typ
- mosque, Eastern Orthodox church building
- Architekturstil
- Ottoman architecture
- Gelegen in
- Marmara Region
Fakten von Wikidata.
Schlagwörter
Orte in der Nähe
Quellen
Der Text auf dieser Seite wurde übersetzt aus: Gazi Süleyman Paşa Camii (Vize) (tr.wikipedia.org), Stand: 8 March 2026
Der Text steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 zur Verfügung.


