Házirét reservoir

Der Háziréti-Wassertank oder Háziréti-Angelteich ist ein künstlicher Stillgewässer im Komitat Pest, im nördlichen Teil des Solymári-Tals, an der Grenze zwischen Pilisvörösvár und Csobánka, etwa 200 Meter östlich vom nördlichsten Punkt des Verwaltungsgebiets Solymár. Der größte Teil liegt im Gebiet von Pilisvörösvár, nur der nördliche Uferabschnitt liegt im Gebiet von Csobánka. Der Teich entstand durch Aufstauung an der Zusammenflutung des Határ-réti-Gräben und des Házi-réti-Bachs; Baden ist verboten, als Angelteich ist er jedoch sehr beliebt.

Zugang

Der Angelteich ist am einfachsten von der Bundesstraße 10 aus zu erreichen, indem man in der Nähe des Kilometerzeichens 15 von der Straße nach Norden abbiegt und einem in der Regel mit einem städtischen Pkw gut befahrbaren Feldweg folgt. Auf diesem Weg gelangt man nach etwa 6–700 Metern zum großen, kostenfreien Parkplatz neben dem Teicheingang, von dem aus nur noch ein paar Schritte zum südöstlichen Vorsprung des Teichs führen.

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln kann der Teich aus zwei Richtungen erreicht werden: entweder mit den Pilis-Buslinien (800, 801, 805, 810, 820) des Volánbusz, die vom Endbahnhof Árpád híd abfahren, wobei an der Haltestelle Solymári-Abzweigung (Auchan‑Supermarkt) auszusteigen ist; von dort etwa 500 Meter entlang der Straße in Richtung Pilisvörösvár zu Fuß zu gehen und dann auf den genannten Feldweg zu gelangen, der zum Teich führt.

Die andere Möglichkeit besteht darin, mit dem BKV‑Bus 218 bis zur Haltestelle Pilisborosjenő, Téglagyári tér zu fahren [an arbeitsfreien Tagen bis zur äußeren Endhaltestelle], von wo aus man über den Malom‑Hang, der parallel zum Határ-réti‑Bach verläuft, nach etwa 2–2,5 Kilometern zu Fuß zum Wasserreservoir gelangt.

Parameter

Die Wasserfläche des Teichs schwankt zwischen 24,6 und 26 Hektar, abhängig von den Wasserstandsschwankungen; der Umfang beträgt etwa 7,2 Kilometer. Die Uferbeschaffenheit ist vielfältig, mit plötzlich tiefer werdenden und seichten Bereichen, durchsetzt mit Rissen; am Ufer finden sich sowohl harte als auch schlammige Böden. Die Wassertiefe erreicht in der Nähe der Zuflüsse der Bäche kaum mehr als 1 Meter, im mittleren Bereich liegt die durchschnittliche Tiefe bei etwa 2 Metern, während sie in der Nähe des Stauwehrs bis zu 3,5 Meter erreichen kann.

Der Betreiber des Sees ist die unter Pilisvörösvár eingetragene Háziréti Horgászegyesületek Egyesülése, die von sieben Angelvereinen (Rozmaring HE, Landoló HE, Hőtechnika HE, 43-as Építők HE, Szakipari HE, PEMŰ HE, Munkatherápia HE) gemeinsam gegründet wurde. Am Südufer befinden sich ein Angelhaus und ein Bistro, auf dem Gebiet funktionieren Beobachtungskameras. Das Baden ist auf dem gesamten Seegebiet verboten.

Geschichte

An dieser Stelle ist bereits auf der ersten militärischen Karte Ungarns (1780–1784), die aus einer militärischen Vermessung entstand, ein künstlich erscheinender See verzeichnet, der an seiner ost-südöstlichen Seite durch einen Damm zurückgehalten wird und als offenes Gewässer dargestellt ist, wobei an seinem Nordufer noch ein Gebäudesymbol zu sehen ist, daneben die Abkürzung „w.h.“ für eine Schenke. Die Karte der zweiten militärischen Vermessung zeigt offenes Wasser, jedoch keine dauerhafte Wasserfläche an dieser Stelle, sondern ein wasserführendes Gebiet; zudem wird der Ausdruck „Vörösvárer Teich“ angegeben, was den Vörösvárer See bedeutet, und in etwa an der Stelle des früheren (und späteren) Völgyzáró-Damms wird ein mit mehreren kleineren Linien gezeichneter Streifen dargestellt, der vermutlich den Damm kennzeichnet. Der Ausdruck „Vörösvárer T.“ ist auch auf der Karte der dritten militärischen Vermessung zu sehen, und im Verlauf der beiden zusammenfließenden Bäche ist jeweils ein schmaler, aber über einige hundert Meter erstreckter Streifen offenen Wassers erkennbar. Die Umrisse des Sees lassen sich auch auf Luftaufnahmen von 1966 und 1967 erkennen – im ersteren ist ein als Dammrest erscheinendes Geländemerkmal zu sehen –, doch das Gebiet erscheint auf beiden Aufnahmen überwiegend von Vegetation bedeckt, mit nur sehr geringer offener Wasserfläche.

Der heutige Wasserspeicher wurde noch in der Zeit vor dem Systemwechsel von mehreren Unternehmen aus der Hauptstadt und der Region Pest gemeinsam geschaffen. Seit den 1990er Jahren sind mehrere Gründungsunternehmen weggefallen, sodass die Baugemeinschaftsorganisation, die Rozmaring Termelőszövetkezet, bzw. deren Rechtsnachfolger, den Großteil des Gemeinschaftseigentums in Privatbesitz übernahm. Infolgedessen entwickelte sich zwischen den Beteiligten ein langwieriger Rechtsstreit, in dessen Verlauf das Gericht als Eigentümer die Rozmaring-Vermögensverwaltung, die Gemeinde Pilisvörösvár und die inzwischen das Grundstück des Arbeits­therapie­instituts erworbenen Privatgesellschaft benannte. Die Reihe der andauernden Prozesse endete jedoch damit nicht; gleichzeitig wurde das den See betreibende Verein auch in seinem Angelrecht von den damaligen Eigentümern verklagt.

Fische

Die im See am häufigsten gefangenen Fische sind Karpfen, Wels, Barsch, Hecht, Zander, Amur, Busa, Silberkarpfen, Döbel. In der Region wurden mindestens fünfmal Welse mit einem Körpergewicht von über 40 kg gefangen (der Seerekord laut Sommer 2016 betrug 69,20 kg) und mindestens zwanzigmal Karpfen über 20 kg (der Seerekord 2016 lag bei 23,20 kg). Karpfen über 5 kg, Amure über 7 kg und Hechte über 70 cm stehen unter Schutz; sie müssen nach dem Fang und der Fotodokumentation so schnell wie möglich wieder freigelassen werden.

Weitere Lebewesen

An den Ufern vermischen sich die für die Umgebung typischen buschigen Lebensräume und die Fauna landwirtschaftlicher Flächen mit Arten, die feuchte Lebensräume bevorzugen. Die Libellenfauna des Sees ist reich.

Wirtschaftliche Nutzung

Am Wasserspeicher ist an jedem Tag des Jahres Angeln möglich, unter Einhaltung der nationalen und lokalen Angelvorschriften, Bestimmungen und Fangquoten. Jeder Angler darf höchstens mit 2 Ruten angeln, pro Rute maximal 3 Haken, das Angeln ist vom Ufer, von Stegen und von von Vereinen bereitgestellten Booten aus möglich, zudem ist die Nutzung von ferngesteuerten Futterbooten erlaubt. Auf Grund der warmen Quellen und Zuflüsse ist Fliegenfischen nicht möglich. Das Angeln vom Schlauchboot ist ebenfalls verboten, und im gesamten Seegebiet ist das Spinnfischen untersagt. Für das Angeln vom Ufer steht ein etwa fünf Kilometer langer Abschnitt zur Verfügung, das entspricht etwa 400 Angelplätzen; es gibt keine Reservierungen, sodass nach Ankunftsreihenfolge jeder jeden Angelplatz oder Steg nutzen kann. Gewässerkennzahl: 13-0037-1-1.