Karatepe-Aslantaş Open-Air Museum
Karatepe-Aslantaş Freilichtmuseum (Türkisch: Karatepe-Aslantaş Açık Hava Müzesi) ist ein Freilichtmuseum in der Provinz Osmaniye, Türkei. Karatepe („schwarzer Hügel“) ist der Standort, während Aslantaş („Löwenstein“) sich auf die Löwenfigur an Steinskulpturen bezieht. Die Stätte liegt innerhalb eines Nationalparks mit demselben Namen.
Lage
Das Museum befindet sich nördlich des 638 m (2 093 ft) hohen Karatepe im Dorf Kızyusuflu im Bezirk Kadirli der Provinz Osmaniye. Seine Entfernung zu Kadirli beträgt 22 km (14 mi) und zu Osmaniye 30 km (19 mi). Es liegt westlich des Aslantaş-Staudammbeckens und ist Teil des Karatepe-Aslantaş-Nationalparks.
Der Ort heißt Karatepe-Aslantaş, um ihn von anderen Orten mit dem Namen Aslantaş zu unterscheiden, die von Einheimischen nach Löwenstein-Statuen benannt wurden. Das Museumsgelände liegt auf einem Hügel in einer Waldlandschaft mit Blick auf die Andırın-Ebene und ist eine Halbinsel, die an drei Seiten vom Aslantaş-Staudammbecken umgeben ist.
Geschichte
Karatepe liegt an der historischen Karawanenroute, genannt Akyol („weißer Weg“), die Kilikien mit Zentralanatolien über Andırın‑Göksün verbindet. Die Route wurde von den Hethitern, Kreuzrittern und kürzlich von den Yörüks genutzt.
Die Stätte enthält die Überreste einer antiken Festung, die bis ins 8. Jahrhundert v. Chr. zurückreicht. Ursprünglich Azatiwadaya genannt, wurde die ummauerte Siedlung von Azatiwada, dem König von Quwê, einem neohethitischen Königreich, gegründet. Sie wurde zum Schutz vor Eindringlingen aus dem Norden gebaut. Die Befestigung und andere Territorien des Königreichs wurden vom assyrischen Reich von Osten entweder im Zeitraum 720–725 v. Chr. oder im Jahr 680 v. Chr. erobert.
Die Stätte wurde zufällig von Schäfern aus Saimbeyli entdeckt. Sie informierten Ekrem Kuşçu, den Dorfschullehrer, der wiederum Naci Kum, den Direktor des Adana-Museums, benachrichtigte. Die Regierung beauftragte Helmuth Theodor Bossert (1889–1961), deutschen Professor für Archäologie an der Universität Istanbul, mit Ausgrabungen, die im Frühjahr 1946 begannen. Die türkische Archäologin Halet Çambel (1916–2014) war eine Schlüsselperson im Archäologenteam. Bahadır Alkım (1915–1981) schloss sich später den Ausgrabungen an, die 1952 abgeschlossen wurden. Durch Çambels Einsatz wurden die archäologische Stätte und ihr unmittelbares Umfeld mit Wirkung vom 28. September 1958 zum Nationalpark Karatepe-Aslantaş erklärt.
Freilichtmuseum
Die zerstörten inneren und äußeren Mauern der Festung sind 4–6 m (13–20 ft) hoch und 2–4 m (6,6–13,1 ft) dick. Das Innere der doppelten Steinmauern ohne Mörtel war mit Schutt und Erde gefüllt. Die Befestigung erstreckt sich über 376 m (1 234 ft) in Nord‑Süd‑Richtung und 196 m (643 ft) in Ost‑West‑Richtung. Die Wandkonstruktion ist in einem Abstand von 18–20 m (59–66 ft) mit insgesamt 34 rechteckigen Bastionen verstärkt, von denen nur 28 identifiziert werden konnten. Die Mauern in Ost‑West‑Richtung wurden gemäß dem Original restauriert.
Die Festung hat zwei Tore, eines im Südwesten und das andere im Nordosten. Am südwestlichen Tor stehen zwei Löwensteinstatuen. Die Wände der beiden an das Tor angrenzenden Kammern sind mit Reliefs auf Basaltstein bedeckt, die den Glauben und die Lebensweise jener Zeit darstellen. Die Karatepe-Bilinguale, eine Inschrift in phönizischer Schrift und hieroglyphischem Luwisch mit demselben Text, befindet sich dort. Im Inneren des Tores steht eine Steinstatue des altägyptischen Zwerggottes Bes und ein
3 m (9,8 ft) hohe Steinstatue des phönizischen Donnergottes Baal. Am nordöstlichen Tor stehen zwei Steinstatuen von Sphinx, einer mythischen Kreatur mit dem Kopf eines Menschen und dem Körper eines Löwen. Die seitlichen Kammern enthalten mehrere Reliefs und ein weiteres Karatepe-Bilingual. Das Karatepe-Bilingual ermöglichte die Entzifferung der anatolischen Hieroglyphen, die bis ins 20. Jahrhundert v. Chr. zurückreichen, mit Hilfe des phönizischen Alphabets.
Auf dem Hügel befinden sich Getreidespeicher und zwei ausgebrannte Gebäuderuinen, von denen man annimmt, dass es Paläste waren. Die Mehrheit der Artefakte im Freilichtmuseum wurde nicht verlagert. Nur kleine Gegenstände wurden in ein Museumsgebäude zur Ausstellung gebracht.
Besucher können vor Beginn ihrer Führung im Freilichtmuseum eine mehrsprachige visuelle Präsentation über Karatepe erhalten.
Steckbrief
- Typ
- archaeological museum, open-air museum, museum
- Erbaut
- 1958
- Gelegen in
- Mediterranean Region
Fakten von Wikidata.
Schlagwörter
Orte in der Nähe
Quellen
Der Text auf dieser Seite wurde übersetzt aus: Karatepe-Aslantaş Open-Air Museum (en.wikipedia.org), Stand: 9 July 2026
Der Text steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 zur Verfügung.



