Kifli Pothole
Der Kifli-zsomboly ist eine der Höhlen im Aggtelek-Nationalpark. Die Höhle ist zusammen mit den anderen Höhlen des Aggtelek-Karst und des Slowakischen Karsts seit 1995 Teil des Welterbes.
Beschreibung
Am Oberhang des Unteren Berges, östlich vom Zentrum Bódvaszilas, 278° vom Gipfel Vecsem-bükk, 1080 m, im streng geschützten Gebiet an der östlich-nördlichen Seite des Tals, befindet sich der Höhleneingang in einer Höhe von 525 m über dem Meeresspiegel. Vom Vecsembükki-zsomboly aus führt ein mit gelbem Streifen gekennzeichneter Wanderweg nach rechts (nach Norden) zum felsigen Eingangsbereich der Höhle. Einige Wanderkarten markieren den Ort der Höhle mit einem Höhlensymbol und dem Namen der Höhle.
Der Höhlenschacht entstand im mittleren Trias in wettersteinischem Kalkstein. Die horizontale Ausdehnung der Höhle beträgt 22 m. Am Fuß einer großen, an die Oberfläche öffnenden Öffnung, durch eine 0,5 m Durchmesser große Öffnung, gelangt man in einen sehr interessanten, meandrierenden, abschüssigen und mit Geröll bedeckten Gang. Am Ende des Gangs befindet sich ein Scheinboden. Die Höhle ist nicht versperrt. Sie kann ohne Genehmigung mit Seiltechnik besucht werden. Für die Erkundung der Höhle werden 22 m Seil, 3 Karabiner, 1 Seilschutz und 2 Seilringe benötigt.
Bei der Ausgrabung wurden fossile Höhlenbären-, Braunbären- und Fledermausknochen gefunden. Die schmale Höhle konnte nicht als Lebensraum für Höhlenbären und Braunbären genutzt werden, daher sind die Tiere vermutlich in die Höhle gefallen. Da derzeit im Eingangsbereich ein Scheinboden das Eindringen großer Lebewesen verhindert, wird angenommen, dass der Scheinboden nach dem Einbringen der Bärenknochen entstanden ist.
Die Höhle kommt in der Literatur unter den Namen 64 (Kósa 1992), Gouffre Kifli (Bajomi 1968), Gouffre‑Kifli (Bajomi 1968), Kifli‑Schachthöhle (Loksa 1967), Kifli zsomboly (Bajomi 1965), Lepecsö‑zs. (Vlk 2019), Lépcső‑zsomboly (Bertalan 1976), Rohlík (Vlk 2019), Rožek (Vlk 2019), SZ/6 (Kósa 1992) und V‑2 (Kósa 1992). 1964 wurde die Höhle zum ersten Mal in der Literatur Kifli‑zsomboly genannt.
Forschungsgeschichte
Im Karst‑ und Höhlenforschungs‑Informationsblatt von 1964 wurde erwähnt, dass die Kifli‑zsomboly eine treppenförmige Höhle ist. Im April 1965 fand unter der Leitung von Attila Kósa eine biologische Untersuchung in der zsomboly statt. Bei der Untersuchung wurden fossile Höhlenbären‑, Braunbären‑ und Fledermausknochen gefunden. Es wurden auch Knochen von Rotfuchs, Westlicher Zwergfledermaus, Kleiner Huffledermaus, Großer Ohrfledermaus, Wildkatze, Dachs, Hauskatze, Großer Biber, Europäischem Hirsch, Lepus, Europäischer Eichhörnchen, Gelbmauliger Waldmaus, Vogel und Mensch gefunden.
Im Karst- und Höhlenforschungsbericht von 1965 stellte Daniel Bajomi die Höhle ausführlich vor und führte auf, welche Tierarten‑Knochen aus dem Kifli‑Schacht geborgen wurden und welche Tierarten aus seiner heutigen Fauna bestimmt wurden. In der Beschreibung ist zu lesen, dass der große Eingang des Kifli‑Schachts in dichtem Wald am Rand einer Karst‑Talsohle liegt, nach Pál Kornél Scholtz in 520 m über dem Meeresspiegel. In der Studie erschien der Grundrissplan der Höhle, der projizierte Längsschnittplan und 2 Querschnittspläne. Die Karten bearbeitete Attila Kósa. Für die Anfertigung der Karten vermessen Daniel Bajomi, Attila Kósa und Kinga Székely die Höhle. Zu diesem Zeitpunkt entstand auch der ausgearbeitete Längsschnittplan der Höhle, der jedoch nicht veröffentlicht wurde. Auf dem projizierten Längsschnittplan ist die Lage der 2 Querschnitte in der Höhle zu sehen. Die Karten stellen die Höhle im Maßstab 1 : 200 dar. (Zu einem unbekannten Zeitpunkt zeichnete eine unbekannte Person den Grundrissplan, den Längsschnittplan mit Einbauschema und die beiden Querschnittspläne anhand der 1965 veröffentlichten Karten.)
In der Karst‑ und Höhlenforschung von 1963–1967 erschien Daniel Bajomis Höhlenbeschreibung auf Französisch. Die 1965 veröffentlichten Karten der Höhle wurden publiziert. Der Studie wurde ein von Kinga Székely angefertigtes Foto beigefügt, das den Höhleneingang zeigt, sowie ein von Attila Kósa aufgenommenes Foto, das die biologische Untersuchung der Höhle zeigt. 1970 sandte György Dénes dem Nationalen Naturschutzamt die von ihm zusammengestellte, aus vier Teilen bestehende Bibliografie über den Kifli‑Schacht.
In Bertalan Károlys 1976-ban befejezett Manuskript steht, dass sich der Kifli‑Schacht (Treppen‑Schacht) am Unterberg bei Bódvaszilás befindet. Auf 520 m über dem Meeresspiegel, etwa 300 m nord‑östlich vom Schul‑Schacht, liegt der Eingang der Höhle an der karstigen, von dichtem Wald bedeckten, karros‑seitigen Tuffseite. Die treppenförmige Höhle ist 25,2 m lang. In ihr wurden Höhlenbären‑ und weitere fossile Knochen gefunden. Der Teil des Manuskripts, der die Höhle beschreibt, wurde anhand von 2 Publikationen verfasst.
Dem spéléologischen Feldbericht vom 30. Januar 1977, der auf der Höhlenbegehung im November 1975 basiert, zufolge befindet sich die Höhle bei Bódvaszilás auf 531 m über dem Meeresspiegel. Der Schachteingang liegt am östlich‑nördlichen Rand des Tuffs. Laut der 1977 im „Karszt und Barlang“ erschienenen Studie von Daniel Bajomi kommen in der Kifli‑Schacht die Assel Oribella cavatica sowie die springenden Insekten Onychiurus kadići und Arrhopalites furcatus hungaricus vor. In der Studie ist eine Karte Ungarns abgebildet, auf der die geografische Lage der in Ungarn biologisch untersuchten Höhlen zu sehen ist. Auf der Karte ist die geografische Lage des biologisch teilweise bearbeiteten Kifli‑Schachts ersichtlich. 28 Tierarten wurden aus der Höhle bestimmt. Die englische Version der Studie wurde in die Sonderausgabe 1977 der Zeitschrift aufgenommen. Auch in dieser Studie wurde die Karte veröffentlicht, auf der Kifli Shaft der Name der Höhle ist.
Steckbrief
- Typ
- cave
Fakten von Wikidata.
Schlagwörter
Orte in der Nähe
Quellen
Der Text auf dieser Seite wurde übersetzt aus: Kifli-zsomboly (hu.wikipedia.org), Stand: 26 August 2026
Der Text steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 zur Verfügung.





