Kő-hegyi Passage

Der Kő-hegyi-átjáró ist eine der in Pomáz im Nationalpark Duna–Ipoly am Kő-hegy befindlichen Höhlen. Es handelt sich um eine Durchgangshöhle mit zwei Eingängen.

Beschreibung

Im Außenbereich von Pomáz, am Fuße der Felswand an der Südseite des Kő-hegy, befindet sich die Höhle in einem Gestrüpp, wobei beide Eingänge dort liegen. Der untere Eingang ist natürlich geformt, dreieckig, in Achsenrichtung ansteigend, 0,8 m breit und 1 m hoch. Der obere Eingang ist natürlich geformt, dreieckig, in Achsenrichtung abschüssig, 1,5 m breit und 1,5 m hoch. Der Kő-hegyi-átjáró liegt etwa 30–35 m östlich der Kő-hegyi-Höhle.

Der 3,7 m lange Kő-hegyi-átjáró entstand im miozänen Andesitgestein durch Frostsprengung und Verwitterung. Das Höhlensubstrat des durchgängigen Höhlensystems ist ansteigend und horizontal, die typischen Querschnittsformen sind das Dreieck und der Kreis. Das Substrat ist mit einer großen Menge Humus, Lehm und Gesteinsbruch bedeckt. In der Höhle kommen Spinnen, Insekten und Abfälle vor. Die Höhle ist ohne Genehmigung begehbar. Für die detaillierte Besichtigung des seit dem Hauptgang abzweigenden Rohrgangs ist die Verwendung einer Lampe erforderlich.

In der Fachliteratur wird die Höhle auch als Kő-hegyi-átjáróbarlang (Eszterhás 1997) und Kőhegyi-átjáró-barlang (Ézsiás 1993) bezeichnet. 1993 wurde die Höhle erstmals in der Literatur als Kő-hegyi-átjáró benannt.

Forschungsgeschichte

In der 1971 erschienenen Studie „Karszt und Barlang“ von Ádám Boros wird erwähnt, dass neben Kalk- und Dolomit-Höhlen auch Pflanzen in anderen Hohlräumen vorkommen. In Ungarn gibt es dafür kaum Beispiele. Zwischen den Felsen des Kő-hegy in Pomáz befindet sich ein höhlenartiges, aus Andesit bestehendes Felsportal, in dem ein charakteristisches, kalkvermeidendes und in den Ungarischen Mittelgebirgen seltenes Moos vorkommt, das eher in von Nadelwäldern geprägten Landschaften zu finden ist, das Aulacomnium androgynum. Dieses Moos könnte nicht auf den nach Süden ausgerichteten Felsen der Bergoberfläche überleben, außerhalb dieses höhlenartigen Formations. Im 1984 veröffentlichten Buch „Magyarország barlangjai“ steht, dass auf dem Andesitblock des Felsportals zwischen den Felsen des pomázi Kő-hegy ein charakteristisches, kalkvermeidendes, seltenes Moos, das Aulacomnium androgynum, wächst.

Im Bericht der Troglonauta Barlangkutató Csoport von 1993 wird erwähnt, dass die Kőhegyi-átjáró-barlang etwa 30 m von der Kő-hegyi-barlang nach K entfernt und etwa auf gleicher Höhe liegt. Ézsiás György und sein Gruppenmitglied Budai Kornél fanden die Höhle anhand der Hinweise der Anwohner. Der Name Kőhegyi-átjáró-barlang wurde von Ézsiás György der Höhle gegeben. Die Höhle wird in schriftlichen Werken nicht erwähnt, nur der botanisch interessante Ort wurde als Felshöhle beschrieben (Karszt und Barlang, 1971). Die unbedeutende Durchgangshöhle ist 3 m lang und 2 m hoch. Sie entstand in vulkanischem Gestein. Dem Manuskript wurden zwei Farbfotos beigefügt. Auf einem Foto ist der untere Eingang der Kő-hegyi-átjáró zu sehen, auf dem anderen der obere Eingang. Der Höhlenbeschreibung wurde ein Kartenausschnitt beigefügt, auf dem die Lage der Kő-hegyi-átjáró markiert ist.

Im von Eszterhás István verfassten Manuskript „Magyarország nemkarsztos barlangjainak lajstroma“ aus dem Jahr 1993 steht, dass die Kő-hegyi-átjáró im Visegrádi-hegység im karstkataster Gebiet 4900 in Pomáz liegt. Die in Andezittuffa entstandene Höhle ist 3 m lang und 2 m hoch. In der Zusammenstellung sind die 520 Objekte (478 Höhlen und 42 künstliche Hohlräume) aufgelistet, die in Ungarn bis Ende 1993 entdeckt wurden und nicht in Karstgestein entstanden sind. In Ungarn entstanden 8 Höhlen bzw. künstlich geschaffene, als Höhle bezeichnete Hohlräume in Andezittuffa. Im Visegrádi-hegység entstanden 33 Höhlen in Nichtkarstgestein.

Am 6. Juli 1996 maßen Nagy Eszter und Tinn József die Höhle aus, und basierend auf der Vermessung erstellte Eszterhás István den Grundrissplan der Kő-hegyi-átjáró, auf dem die Höhle im Maßstab 1:50 dargestellt ist. Laut Vermessung ist die Höhle 3,7 m lang. Im Jahresbericht 1996 des MKBT Vulkánszpeleológiai Kollektív steht, dass die Kő-hegyi-átjáróhöhle im Visegrádi-Gebirge bei Pomáz 3,7 m lang und 2 m hoch ist. Die Kő-hegyi-átjáró liegt etwa 30–35 m vom K der Kő-hegyi-Höhle entfernt und hat eine ähnliche Entstehung wie die Kő-hegyi-Höhle. Die Kő-hegyi-átjáróhöhle ist 4,31 m lang. Der Hauptgang ist ein breiter Durchgangsflur, dessen Wand hauptsächlich Abnutzungsspuren, aber auch Auflösungsspuren aufweist. Vom Hauptgang zweigt ein 1,31 m langer, 0,5 m Durchmesser breiter, abgelaufener Schlauch ab. Der mit Erde bedeckte Untergrund ist sehr abschüssig. Die sehr verwüstete Höhle ist nicht besonders interessant. Der Karte der Kő-hegyi-átjáró, die 1996 erstellt wurde, wurde in den Jahresbericht aufgenommen.

Im Jahresbericht 1997 des MKBT Vulkánszpeleológiai Kollektív wird erwähnt, dass die Kő-hegyi-átjáróhöhle (Visegrádi-Gebirge, Pomáz, Kő-hegy) 3,7 m lang und 2 m hoch ist. Im Manuskript „Literaturverzeichnis der unkartierten Höhlen Ungarns“ vom 12. November 2001 ist die Kő-hegyi-átjáróhöhle (Visegrádi-Gebirge, Pomáz) im Höhlennamensverzeichnis aufgeführt. Im Namensverzeichnis werden 2 literarische Werke genannt, die sich mit der Höhle befassen. In Abschnitt 364 wird die Höhle nicht erwähnt, stattdessen wird sie in Abschnitt 365 erwähnt.

Ein Höhleneintrag aus dem Jahr 2006 besagt, dass die Kő-hegyi-átjáró (Pest County, Pomáz, Direktion des Nationalparks Duna–Ipoly, Közép-Duna-völgyi KTVF) die Katasternummer 4900-30 hat. Die Koordinaten des Höhleneingangs, der sich in einer Höhe von 339 m über NN befindet, lauten: 258821 (x), 647783 (y). Die Höhle ist 3,7 m lang, 0 m tief, 2 m hoch, hat eine vertikale Ausdehnung von 2 m und eine horizontale Ausdehnung von 3,7 m. Die Höhle entstand durch Frostsprengung und Auswaschung. Die Höhle ist nicht gefährdet. In der 2014 veröffentlichten Studie zur Karstentwicklung steht, dass die in Pomáz befindliche Kő-hegyi-átjáróhöhle 3,7 m lang und 2 m hoch ist. Die Kő-hegyi-átjáró ist eine von 101 Höhlen im Visegrádi-Gebirge.