Sárkányfürdő Cave
Die Sárkányfürdő-Höhle liegt im Cserhát-Gebirge, im Außenbezirk von Ecseg. Das erosionsbedingte Hohlraum ist keine Höhle, weil seine Ausdehnung senkrecht zu seiner geschlossenen Sektion nicht 2 Meter erreicht.
Beschreibung
Das Hohlraum befindet sich im Bézma–Tepke-Gebirgszug im Westlichen Cserhát, im Tal des Cserkúti-Bachs (auch Egres-Bach genannt), der den Magas-Berg (392 m hoch) und den Közép-Berg (413 m hoch) voneinander trennt, im Höhlenkatastergebiet 5223. Am Rand von Ecseg, 3 km östlich der Ortschaft, im Tal des Cserkúti-Bachs. Es liegt in der Nähe des Gasrohrs, durch das die im Tal verlaufende Karrenstraße zur gegenüberliegenden Seite des Bachs führt. Vom Zentrum Ecseg aus ist es über den blauen, mit + gekennzeichneten Wanderweg, der durch das Tal des Zsunyi-Bachs führt, in Richtung Osten erreichbar. Auf dem Wanderweg muss man bis Ribártanya (Szigethi-Mühle) gehen und dann den Wanderweg nach links (nach Osten) verlassen, zur Karrenstraße, die ins Cserkúti-Tal führt. Die Karrenstraße führt am Fuß des Magas-Berges entlang und schneidet etwa 2 km von Ribártanya aus die gegenüberliegende Seite des saisonalen Bachs, zur Seite des Közép-Berges. Direkt hier, im felsigen Bachbett, liegt das Hohlraum in etwa 240 m über dem Meeresspiegel.
Im einer der Mäander des felsigen Flussbettes des Cserkúti-Bachs, auf der dem Közép-hegy zugewandten Seite des Flussbettes, befindet sich die Höhle. Sie blickt nach DNy und hat einen Höhleneingang von 2,3 m Breite und 1,65 m Höhe. Die Höhle besteht aus einer nach innen geneigten Kammer, deren umschließendes Gestein (die Seitenwände und die Decke bildend) kompakter (faserstehender) Augitandzit ist. Am Boden liegt ein kiesiger, lehmiger Schutt. Das periodische Flussbett leitet das Wasser in die Höhle, worauf das wirbelnde Wasser aus der Kammer herausgeschleudert in Fließrichtung weiterfließt. Der seitlich wirkende Erosionsprozess des Baches erweitert die Kammer derzeit noch. An der Höhlenwand ist gut sichtbar (in Form von kalkhaltiger Einlagerung) die Spur des Wasserstandes. Denn der Bach, obwohl er zwischen Andezitklippen fließt, hat einen relativ hohen Kalkgehalt. Durch die von lajtam Kalkstein bedeckten Flächen in der Umgebung ist der Kalkgehalt hoch. Diese kleinen, gefalteten, grauen Kalkablagerungen entstanden nur dort, wo die Wand regelmäßig unter Wasser stand. Oben ist ein unbehandeltes, dunkles faseriges Andezit zu beobachten.
1988 wurde die Höhle erstmals in der Literatur als Sárkányfürdő-Höhle bezeichnet.
Forschungsgeschichte
Im Jahresbericht 1988 der Alba Regia Höhlenforschungsgruppe steht, dass die Sárkányfürdő-Höhle noch nicht veröffentlicht war. Nach der Wegweisung von Ribár Balázs, einem Einheimischen (Ecseg, Ribártanya, auch Szigethi Mühle genannt), fanden Eszterhás István und seine Begleiter die Höhle, deren Namen sie von Ribár Balázs hörten. Die Anwohner kannten die Stelle also bereits, jedoch wird sie in weder fachlichen noch populärwissenschaftlichen (touristischen) Schriften erwähnt. Die Höhle überschreitet gerade noch die minimale Höhlengröße, da sie 2,05 m lang ist. Ihre Breite ist ähnlich, die Höhe sinkt vom Eingang stufenweise auf 80 cm ab. An der Kammerwand befinden sich Beraeodes minutus Bienenstöcke. Die Bienenstöcke sind 6–8 mm groß. Auf Grundlage einer detaillierten morphologischen Beobachtung des Standortes stellten die Mitglieder der Alba Regia Höhlenforschungsgruppe fest, dass die Höhle durch die seitlich wirkende Erosion des periodischen Baches entstanden ist, genauer gesagt, dass dies die jüngste (bis heute wirkende) Phase der Höhlenbildung ist. Es kann jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass die Höhle aus einer anders geformten kleineren Höhle weiterentwickelt wurde.
Die Höhle, da sie im Flussbett einer Bachmulde liegt, ist ziemlich feucht, selbst wenn kein Wasser im Bett fließt, und während einer hydrologisch aktiven Phase füllt Wasser sie zu einem Drittel bis zur Hälfte. An der Decke der Höhle wurden einige Mücken gesehen, an der kalkhaltigen Wand hafteten zahlreiche leere Kalksteinbauten. In den absenkenden Bereichen, auf den Steinen des Höhlenbodens, beobachteten Eszterhás István und seine Mitarbeiter die Larven von Stenophylax stellatus. Diese Larven bestanden aus größeren, 2–3 cm großen Steinchen. Wenn in der Höhle kein Wasser ist, kann die kleine, örtlich bedeutende Nische ohne Hilfsmittel besichtigt werden.
In das Manuskript wurde der Grundrissplan, der Querschnittsplan und der Schnittplan des Eingangs der Sárkányfürdő-Höhle (Ecseg, Cserkúti-Tal, 240 m tszf.) aufgenommen. Auf dem Grundrissplan ist die Lage des Querschnitts und des Eingangsabschnitts in der Höhle zu sehen. Auf dem Querschnittsplan ist die Lage des Eingangsabschnitts in der Höhle zu sehen. Auf dem Schnittplan des Eingangs ist die Lage des Querschnitts in der Höhle erkennbar. Die Pläne stellen die Höhle im Maßstab 1:50 dar. Auf dem Kartenblatt (für die Nutzung des Grundrissplans) ist die Östliche Richtung markiert. Auf dem Kartenblatt befindet sich ein Lageplan, der die geografische Lage der in Ecseg befindlichen Höhlen zeigt. Auf dem Lageplan ist auch die geografische Lage der Sárkányfürdő-Höhle zu sehen.
Die Karten und die Standortzeichnung wurden von István Eszterhás gezeichnet. Die Höhle wurde von István Eszterhás für die Anfertigung seiner Karten vermessen. Die Vermessung fand am 20. August 1988 statt. Im Jahrbuch gibt es ein solches Schwarz-Weiß-Foto, das die Sárkányfürdő-Höhle zeigt. Das Foto wurde von Imre Gönczöl aufgenommen. In das Manuskript wurde ein solches Schwarz-Weiß-Foto eingefügt, auf dem die im Inneren der Höhle gefundenen Beraeodes minutus Bärenhöhlen zu sehen sind. Auf einem anderen Schwarz-Weiß-Foto sind die im Inneren der Höhle gefundenen Stenophylax stellatus Nester zu sehen, die aus Steinbruchstücken gebaut wurden.
Im Jahrbuch der Alba Regia Höhlenforschungsgruppe von 1989 gibt es eine solche Standortzeichnung, die die geografische Lage der nichtkarstischen Höhlen und künstlichen Hohlräume des Cserhát-Gebirges darstellt. (Zusammengestellt von: István Eszterhás.) Die Standortzeichnung veranschaulicht auch die geografische Lage der Sárkányfürdő-Höhle. Im Jahrbuch gibt es eine Zusammenstellung der Höhlen des Cserhát-Gebirges, wonach die Sárkányfürdő-Höhle (Höhlenskataloggebiet: 5223) die einzige Höhle von Ecseg ist. In der Liste ist zu lesen, dass die im Andesit des Gebirges entstandenen 4 Höhlen eine davon die 2 m lange und 1,5 m hohe Höhle ist.
Steckbrief
- Typ
- cave
Fakten von Wikidata.
Schlagwörter
Orte in der Nähe
Quellen
Der Text auf dieser Seite wurde übersetzt aus: Sárkányfürdő-barlang (hu.wikipedia.org), Stand: 12 July 2022
Der Text steht unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 zur Verfügung.





%2520(6615.%2520sz%25C3%25A1m%25C3%25BA%2520m%25C5%25B1eml%25C3%25A9k).jpg%3Fwidth%3D640&w=3840&q=75)