Sarrafon Mosque

Sarrafon-Moschee (Mulla Oriziy-Moschee, Unterhalb des Toqi Sarrafon-Moschee) — ein architektonisches Denkmal in Buchara. Diese Moschee wurde in den Jahren 1515–1516 während der Herrschaft der Shayboni-Dynastie, die über das Fürstentum Buchara regierte, erbaut. Sie ist in die nationale Liste des immateriellen Kulturerbes Usbekistans als Objekt des unbeweglichen Kulturguts aufgenommen worden.

Die Sarrafon-Moschee wurde nach dem Bau von Toqi Sarrafon im Jahr 20 benannt und trägt seitdem diesen Namen. Die Moschee wurde zuletzt Ende des 19. Jahrhunderts oder im Jahr 1905 renoviert. Die alte Moschee verfügt über eine komplexe architektonische Lösung. Auf dem hohen Kuppelbau befindet sich ein zweiflügeliger Bogen. Bei den letzten Renovierungsarbeiten wurden an der Westwand der Moschee in „qirma“-Methode weiße Buchstaben auf blauem Grund geschrieben. Bis in die 1970er Jahre des 20. Jahrhunderts diente die Sarrafon-Moschee als Teegarten und Bibliothek. Auch heute wird die Moschee noch als Teegarten genutzt. Auf dem Eingangsportal der Moschee ist in einem Buch mit blauem Hintergrund weiße Buchstaben in Nastaʿliq-Schrift, die den Namen von Bakhshida und Hadith enthalten. In dem Buch sind die Namen Allahs und des Herrschers in Goldschrift geschrieben; in den 1980er Jahren wurden teilweise Renovierungsarbeiten durchgeführt. Bis heute ist das Dokument aufgrund von Beschädigungen nicht vollständig lesbar. Auf dem Schild über dem Tor steht: „Dieses Bauwerk wurde in der Regierungszeit von Ubaydulloh Bahodirxon in den Jahren 1534–1535 fertiggestellt.“ Dieses Schild wurde vom berühmten Kalligraphen Muhammad Darvish Qonoq verfasst. Auf einer der Säulen der Sarrafon-Moschee ist der Name des Handwerkers in Nastaʿliq-Schrift eingraviert. Dieser Text wurde Ende des 19. Jahrhunderts bzw. Anfang des 20. Jahrhunderts geschrieben. Auf der Säule steht: „Werk des Meisters Fayzulloh“. An der Ostwand der Moschee befinden sich aus Ton gefertigte quadratische Tafeln, auf denen in Nastaʿliq-Schrift vier Verse eines Gedichts geschrieben sind. Das Schild ist in weißer Schrift auf blauem Grund in Nastaʿliq-Schrift verfasst. Auf der Westwand der Moschee, über dem Mihrab, befindet sich ein aus Ton gefertigtes Sonnenbuch, in dem die Sure „Ikhlas“ des Korans in Suls-Schrift abgedruckt ist. Auf der rechten Seite dieses Sonnenbuches steht die 18. Sure „Jin“, auf der linken Seite die 103. Vers der Sure „Nisa“, beide in Suls-Schrift aus Ton in quadratischer Form geschrieben.