Adana Mosque

La Grande Mosquée d'Adana (turc : Adana Ulu Camii), également connue sous le nom de Mosquée Ramazanoglu (turc : Ramazanoğlu Camii), est une mosquée du XVIᵉ siècle à Adana, Turquie. Elle fait partie d'un complexe (külliye) qui comprend une madrasa et un mausolée (türbe). Le complexe se trouve sur la rue Kızılay, à côté du Hall Ramazanoğlu.

Histoire

La construction de la mosquée a commencé en 1513 sous le règne de Ramazanoğlu Halil Bey et a été achevée sous son fils et successeur, Piri Mehmet Paşa, en 1541. Pendant 450 ans, jusqu'à la construction de la Sabancı Merkez Camii, la mosquée était la plus grande d'Adana. Elle a été endommagée lors du séisme d'Adana–Ceyhan de 1998, et la restauration par la Direction générale des fondations (Vakıflar Genel Müdürlüğü) a été terminée en 2004.

La mosquée

Le bâtiment présente des éléments de conception architecturale mamelouke, seldjoukide et ottomane. L'entrée ouest est plus ancienne que le bâtiment principal et diffère stylistiquement de la partie construite par Ramazanoğlu Halil Bey. Le toit conique à stalactites, qui s'élève progressivement au-dessus de l'entrée, possède des caractéristiques architecturales seldjoukides. Il indique que les Ramadanides, un petit beylik (émirat) au début du XVIᵉ siècle, ont d'abord édifié une petite mosquée puis ont construit le bâtiment principal à côté, à mesure que le beylik s'étendait et que la petite mosquée ne suffisait plus.

La mosquée, dans son ensemble, possède un plan rectangulaire de dimensions 34,5 sur 32,5 mètres (113 ft × 107 ft). La cour est accessible par de grandes portes situées aux côtés ouest et est. La partie nord de la cour est couverte d’un toit en bois reposant sur des piliers et peut ainsi servir d’extension à la salle de prière et d’espace extérieur pour prier en été. À l’extrémité est de la cour, l’entrée du côté de la salle principale est décorée de panneaux de marbre noir et blanc. Les arcs semi-pointus sont décorés de motifs en stalactite et de fleurs.

La salle de prière principale occupe la largeur du plan rectangulaire et se compose de deux allées de cinq baies séparées par des colonnes supportant des arcs semi-pointus. Le mihrab est décoré de carreaux d’Iznik et encadré de panneaux de marbre noir. Les carreaux d’Iznik, qui ornent également le mur de la qibla, ont été ajoutés après 1552.

Le minaret, près de l’entrée est de la cour, possède un balcon couvert et montre une influence mamelouke. L’extérieur du minaret est décoré de pierre de deux couleurs différentes.

Madrasah

La madrasah de la mosquée se trouve du côté est de la mosquée et est décrite dans les premiers documents comme la « Old Madrasah ».

Il y a des cellules de derviches à l’est, à l’ouest et au sud du cour presque carré, dont les côtés mesurent 23 m (75 ft). La salle de classe principale (divanhane) est couverte du côté nord de la cour, avec deux dômes dos à dos. La longueur extérieure de la Madrasah d’est en ouest est de 32,8 mètres (108 ft).

Les murs arrière de l’aile est, la cheminée et la partie nord de la salle de classe sont en brique ; le reste de la madrasah est en pierre blanche. Bien que les murs intérieurs des cellules soient enduits de plâtre, les surfaces extérieures ne le sont pas.

La conception de la salle de classe de la mosquée comme un espace à deux dômes dos à dos et l'alignement en forme de U des cellules des derviches autour de la cour distinguent la madrasa de la mosquée des madrasas seldjoukides et ottomanes. Être la plus ancienne parmi les madrasas Ramazanoğlu, une autre caractéristique distinctive, similaire à la madrasa Yağ Camii, est les murs en pierre de la façade de la salle de classe et les murs en brique de l'arrière. Les décorations géométriques de la fenêtre ouest de la salle de classe sont les mêmes que celles des arches à l'entrée de la mosquée.

Ornementation

La niche du portail de la madrasa est décorée d'un moulure biseautée. L'entourage de l'inscription est orné de palmettes (glyphes en forme d'éventail) et de petits insignes. La seconde des deux fenêtres rectangulaires sur les murs est et ouest de la salle est encadrée d'une moulure à motifs géométriques qui forme l'intersection d'une ligne de fil avec un damier et des étoiles à six branches avec une fleur à six feuilles au centre. Les ornements de la fenêtre du mur est ne sont pas achevés.

Inscription et chronogramme

La seule inscription sur la madrasa est les deux lignes d'écriture thuluth sur la porte couronnée. Le texte se lit :

« Cette sainte madrasa fut construite par le fils de Halil Bey, Piri, dans le besoin de la miséricorde d'Allah, l'année neuf cent quarante-sept, au milieu du mois de Muharram, pendant le règne du plus grand et le plus éminent Shah Sultan Süleyman – Allah dernier son domaine – pour l'amour d'Allah. »

Le chronogramme indique que la madrasa fut achevée en mai 1540. Bien que le constructeur de la madrasa soit connu sous le nom de Ramazanoğlu Piri Pasha, l'architecte est inconnu.

Mausolée des Ramadanides

Le mausolée (türbe) des Ramadanides abrite les sarcophages de Halil Bey et des fils de Piri Paşa, Mehmet Bey et Mustafa Bey.

Contrairement à la plupart des mausolées seldjoukides, le mausolée de la mosquée est construit à l'est de la mosquée et, bien qu'il soit situé à côté de la mosquée, il n'est pas intégré à celle-ci.

Les sarcophages sont recouverts de carreaux du XVIe siècle. Sur le côté avant des sarcophages se trouvent des inscriptions sur les carreaux — les inscriptions étant rédigées dans le même type montrent qu'elles ont toutes été écrites après mars 1552.

À l'exception du mausolée de la mosquée et du Yeşil Türbe à Bursa, il n'existe aucun autre exemple de mausolées recouverts de carreaux. Le design de la mosquée est similaire à ceux construits en Asie centrale.

Mausolée à l'extérieur du complexe de la mosquée

Il y a également un mausolée au sud de la mosquée qui se dresse comme une structure indépendante. Il est hexagonal en plan et est couvert d'un dôme élevé. Comme il n'y a aucune inscription sur les sarcophages, les occupants et la date de construction sont inconnus. Comme il se trouve à seulement 2 m (6,6 ft) du mausolée de la mosquée, on pense que les sarcophages pourraient appartenir à des membres de la famille Ramadanid. Le mausolée est construit dans le style baroque, datant de la fin du XVIIIe siècle.