Gugger-hegyi Cave
La grotte de Gugger-hegyi se trouve du côté sud-est du mont Látó, dans le 2e arrondissement de Budapest, sur le territoire du parc national Danube–Ipoly, et est une grotte fermée et protégée.
Description
Sur la route Verecke, devant la partie côté rue de la maison numéro 103 de la route Verecke, au pied d’un mur de pierre construit en pierre calcaire, se trouve l’entrée de la grotte, artificiellement aménagée, orientée verticalement le long de l’axe et fermée par une porte en tôle. La grotte, qui s’ouvre sur une propriété privée, est accessible avec l’autorisation de la direction du parc national. Un groupe maximum peut la visiter chaque jour et un groupe ne peut comporter plus de 4 personnes.
En 1994, la grotte a été désignée pour la première fois sous le nom de grotte de Gugger-hegyi dans la littérature. Elle apparaît également dans la littérature sous le nom de grotte de Verecke (Kraus 1994).
Histoire de la recherche
En 1995, Sándor Kraus a dessiné le plan de base de la grotte et son plan de coupe longitudinale, qui présentent la grotte à une échelle de 1:100. Le plan indique la direction Est. Dans une étude publiée dans le Bulletin géologique de 1995, il est indiqué que, sur le mont Rózsadomb, Leél-Őssy Szabolcs et Adamkó Péter, à travers des relevés de terrain et des signalements, ont repéré au cours des quinze dernières années environ deux douzaines de sites auparavant inconnus, par exemple la grotte de Gugger-hegyi (grotte de Verecke). Parmi ceux‑ci, ils ont réussi à trouver une grotte dans 9 cas, comme la grotte de Gugger-hegyi. Le chemin de l’eau chaude qui afflue est bloqué par des chambres sphériques au sommet des fissures. On trouve souvent de telles chambres sphériques, généralement de 0,5 à 3 m de diamètre, au plafond des galeries de la grotte, par exemple dans la grotte de Gugger-hegyi. Ces chambres sphériques sont souvent isolées, comme dans le cas de la grotte de Verecke.
Au printemps 1993, on a remarqué, lors de la fondation de la maison familiale des Leél-Őssy Szabolcs, une galerie sphérique obstruée. Trois points d'accès ont été creusés sous le remblai budaien du terrain n° 103, rue Verecke. Ils n'ont pas pu progresser à partir d'une petite galerie sphérique. Au coin Est du futur bâtiment, ils ont réussi à pénétrer dans un conduit de source de grande taille composé de 7 galeries sphériques, d'environ 1,5×3 m et de 3–4 m de profondeur. Des ramifications en partaient. Depuis le troisième point d'accès, ils sont descendus facilement dans une fissure de 4 m de profondeur et de 8 m de long, presque 1 m de large et 2–3 m de haut. Au plafond de celle‑ci, quelques galeries sphériques ont été observées, dont l'une présentait un point d'accès favorable vers le bas. La fissure menait hors du terrain.
Sur la base d'un accord avec le Service des grottes du Ministère de l'Environnement et du Développement du territoire, ce couloir a été élargi davantage et une nouvelle entrée publique a été ouverte dans la grotte. En même temps, le service a contribué à l'obturation définitive des deux autres points d'accès et des trois indications de grottes supplémentaires sous la maison. Les 7 grottes de la mine de France (à l'exception de la grotte de Látó-hegy et de la grotte de Korallos), la 45e grotte de la route du Touriste, la grotte des escaliers de Verecke, la grotte de Gugger-hegy et la grotte de Buda sont des ramifications d'un même vaste système de grottes. L'accès au système de grottes supposé, qui pourrait être lié à la grotte de Pál-völgy, peut être réalisé depuis n'importe laquelle de ces entrées. L'étude est accompagnée d'un plan des grottes de Rózsadomb et de ses environs, sur lequel la position de la grotte de Gugger-hegy est indiquée.
Il est mentionné dans le Karszt et Barlang de 1995–1996 que la grotte de Verecke a été découverte en 1993 lors de la fondation de la maison n° 103 de la rue Verecke. Au début, la fissure obstruée était seulement désignée comme une galerie d’argile, puis un passage en grande partie comblé a été mis au jour, contenant de belles formations de dépôts. Ce dernier n’avait aucune continuation ni vers le bas ni latéralement, il a donc été bouché. De même, l’exploration d’une autre petite alcôve s’est terminée. Les membres du Rózsadombi Kinizsi SE, avec d’autres, ont découvert la véritable grotte de Verecke en perçant la galerie d’argile. Ils ont mis au jour une fissure de 4 m de profondeur et 8 m de longueur, avec une salle à dôme à son sommet, qui menait hors du terrain. Le passage, presque 1 m de large, mesure 2–3 m de hauteur. En poursuivant les travaux, une sortie a été créée vers l’espace public, assurant ainsi la possibilité de poursuivre les investigations.
Depuis le 14 mai 1998, selon le décret 13/1998 (V. 6.) du ministre de l’Environnement et du Développement du territoire, la grotte de Gugger-hegyi, située dans le parc national Danube–Ipoly, dans la zone de compétence de la Direction du parc national Danube–Ipoly, dans les collines de Buda, est accessible avec l’autorisation de la direction. Depuis le 1 septembre 2005, selon le décret 22/2005 (VIII. 31.) du ministre de l’Environnement et des Ressources en eau, la grotte de Gugger-hegyi, située dans le parc national Danube–Ipoly, dans la zone d’exploitation de la Direction du parc national Danube–Ipoly, dans les collines de Buda, est accessible avec l’autorisation de la supervision.
Dans le rapport de Kraus Sándor de 2009, il est indiqué que près de la grotte Verecke, située sur le terrain numéro 15.892/6, se trouve un passage de la grotte Verecke, facilement exploitable, avec une entrée ouvrant sur la rue, placé dans une meilleure situation géologique. La nouvelle grotte se situe à environ 50 m, mais à un niveau d’environ 20 m plus bas que la grotte Verecke. Selon le manuscrit de Groma Klára de 2011, la grotte Gugger-hegyi, située sur le terrain numéro cadastral 15891/3 dans le 2e arrondissement de Budapest et portant le numéro cadastral 4762-26, mesure 22 m de longueur, s’étend sur 12 m verticalement et a une profondeur de 12 m. La grotte, qui s’ouvre sur une propriété privée et est fermée, est accessible avec l’autorisation de la direction du parc national.
Informations clés
- Type
- cave
Informations provenant de Wikidata.
Mots-clés
Lieux à proximité
Sources
Le texte de cette page est traduit de : Gugger-hegyi-barlang (hu.wikipedia.org), à la date du 16 December 2024
Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.





