János-hegyi Cave

Szenti Tamás · CC BY-SA 4.0

Szenti Tamás · CC BY-SA 4.0

Szenti Tamás · CC BY-SA 3.0

Vers le sortie, le couloir s’élargit de 2 m, son plafond atteint 4,5 m de hauteur et se développe en une coupole à sommet pointu, d’où deux petites ouvertures de type fenêtre s’ouvrent sur la zone au-dessus de la grotte. La sortie mesure 1,7 m de large, 2 m de haut, de forme naturelle, courbe et carrée, orientée horizontalement, dont on sort sur un sentier étroit et court menant à la chaussée asphaltée. Le type de stalagmite caractéristique est le type stalagmite de tunnel. On y observe une zone de calcite et de brèches, ainsi que des dépôts de stalactites et de concrétions de poivre. Extension horizontale de 11,2 m. La grotte n’est pas fermée et est librement visitable. Passage de grotte sans équipement de base, facilement praticable.

La grotte apparaît dans la littérature sous les noms Jánoshegyi-átjáró (Marosi 1959), Jánoshegyi átjáró (Kadić 1919), János-hegyi Átjáró-barlang (Szabó 1965), Jánoshegyi-átjáróbarlang (Kerekes 1944), János-hegyi barlang (Pápa 1966), Jánoshegyi barlang (Thirring 1900), János-hegyi-sziklaüreg (Gazda 2005) et Jánoshegyi sziklaüreg (Bertalan 1976). En 1976, la grotte a été désignée pour la première fois comme János-hegyi-átjáró dans la littérature.

Histoire

Le premier à la mentionner fut Gusztáv Thirring, dont le livre publié en 1900 indique que la grotte était une simple fissure rocheuse. En 1919, Ottokár Kadić, mandaté par l’Institut royal hongrois de géologie, a mesuré la grotte, puis a réalisé le plan de base, le plan de coupe longitudinale et trois plans de coupe transversale. Imre Som l’a assisté dans cette enquête. Dans le rapport publié dans la « Barlankutatás » de 1919 et rédigé par Ottokár Kadić, il est mentionné qu’après la fin des recherches sur la grotte de Pál-völgy, en 1919, les autres grottes de la vallée de Pál et de la banlieue de Budapest, comme le passage de Jánoshegyi, ont été étudiées et relevées. Les membres du département d’exploration de grottes de l’Association touristique Pannonia (Frölich Árpád, Bagyura János, Jilek Antal, Som Imre, Ruzitcska Gyula, Pürner József, Frei Hermán et d’autres) ont aidé au relevé de la grotte. La recherche dans la grotte est terminée. Le rapport indique également que la cavité rocheuse connue mesure 17 m de longueur. Elle se situe à côté d’une route asphaltée aménagée pour la promenade sur le versant sud‑ouest de János-hegy. Formée dans le dolomie, elle présente un couloir sinueux à double ouverture, changeant plusieurs fois de direction, avançant doucement, et n’est pas adaptée à l’excavation. L’entrée inférieure se trouve à côté de la route asphaltée, l’entrée supérieure un peu plus haut.

Dans le rapport de Scholtz Pál Kornél du Barlangkutatás de 1919, il est indiqué que Kadić Ottokár a été mandaté par Lóczy Lajos pour relever les grottes du massif de Buda, travail soutenu par la Section d’exploration de grottes de l’Association touristique de Pannonia. Parmi les grottes plus éloignées, le passage de Jánoshegyi a également été relevé. Dans l’étude intitulée « La grotte de stalactites de Pálvölgy à la frontière de Budapest », publiée dans le volume 1920 de Természet, il est mentionné que les randonneurs visitant le massif de Buda connaissent certainement la cavité rocheuse en forme de tunnel située sur le flanc de János-hegy, le long du sentier. Cette grotte est une petite cavité qui ne possède pas de long couloir, de salle spacieuse ni de décorations de stalactites, comme on peut le voir dans d’autres grottes plus connues.

Dans le numéro 1920 de la revue Természet apparaît la description détaillée de la grotte, écrite par Ottokár Kadić. Dans l’étude intitulée « A jánoshegyi átjáró a budai hegységben », il est indiqué que la grotte s’ouvre sur le versant ENi du János-hegy, à côté de la route de charrette qui s’y trouve. Elle se trouve le plus facilement en partant du restaurant situé du côté opposé du János-hegy, en empruntant la route de charrette en direction ENi et en contournant la colline, il faut suivre le tronçon DK de la route jusqu’à ce que l’ouverture inférieure du passage, ou son entrée, soit visible à droite, dans le groupe de rochers adjacent à la route. L’entrée mesure 2 m de largeur, 1,8 m de hauteur, est voûtée en haut et regarde vers É, et se poursuit dans un couloir qui change de direction à plusieurs reprises, montant doucement vers le haut. La section inférieure fait 4 m de longueur, 2 m de largeur, 1,5 m de hauteur et se prolonge horizontalement en direction DK. À son extrémité, légèrement élargie, elle passe à la section moyenne, qui mesure 4 m de longueur, 1,5 m de largeur, environ 3 m de hauteur, s’étend en direction D–DNy et monte légèrement. Le couloir s’élargit de nouveau ici et conduit ensuite sur une longueur de 4 m en direction K–ÉK hors de la grotte. Le couloir s’élargit à 2 m et son plafond, haut de 4,5 m, devient une coupole se terminant en pointe vers la sortie. De la coupole s’ouvrent à la surface au-dessus de la grotte deux petites ouvertures en forme de fenêtres.

Informations clés

Type
cave

Informations provenant de Wikidata.

Chargement...
Coordonnées: 47.519769, 18.959658Ouvrir dans Google Maps

Mots-clés

Lieux à proximité

Sources

Le texte de cette page est traduit de : János-hegyi-átjáró (hu.wikipedia.org), à la date du 16 December 2024

Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.