Muradiye Mosque

La Mosquée Muradiye (turc : Muradiye Camii) est une mosquée ottomane du XVe siècle à Edirne, en Turquie. Le bâtiment est connu pour les carreaux qui décorent le mihrab et les murs de la salle de prière.

Construction et architecture

La petite mosquée a été commandée par Murad II et achevée en 1435-6. Elle faisait à l'origine partie d'un complexe de derviches Mevlevi mais a ensuite été convertie en mosquée. Le complexe comprenait une soupe populaire (imaret) et une école primaire (mekteb) mais ces bâtiments n'ont pas survécu.

La mosquée a un plan en forme de T avec un porche à cinq baies et un hall d'entrée avec une salle à dôme de chaque côté. La salle de prière est séparée du hall d'entrée par un arc plein. Le bâtiment a été fortement réparé après avoir subi des dommages sismiques. Le minaret en pierre unique a été reconstruit plusieurs fois ; la structure actuelle date de 1957.

Frise

La salle de prière possède une frise carrelée autour de trois murs et un grand mihrab carrelé placé entre deux fenêtres. La frise est composée de huit rangées de carreaux hexagonaux bleu et blanc posés sur leurs pointes. Certains des carreaux ont été volés en 2001 et les espaces ont été remplis de plâtre. Les carreaux ont un corps en faïence blanche crémeuse et des motifs bleu cobalt sous un glaçage transparent clair. Ils mesurent 22,5 cm (8,9 po) de côté. Les motifs très variés sont disposés de manière désordonnée. La plupart montrent l'influence de la porcelaine chinoise bleu et blanc produite au début du XIVe siècle sous la dynastie Yuan. Avant le vol de 2001, il y avait 479 carreaux avec 53 motifs différents. Parmi ceux‑ci, 15 motifs n’apparaissaient qu’une fois tandis que le motif le plus commun apparaissait 54 fois. Entre les carreaux hexagonaux, des triangles simples émaillés turquoise remplissent les espaces. Les bordures de la frise sont formées par une rangée de carreaux rectangulaires. Le long du haut de la frise se trouvent une série de grands carreaux moulés bleu et blanc en forme de palmette.

Mihrab

Le mihrab rectangulaire exceptionnellement grand est formé de carreaux polychromes moulés. Une inscription carrelée sur le moulage en cavetto extérieur court le long d'un côté, traverse le haut et descend de l'autre côté du mihrab. Les carreaux en cavetto cuerda seca présentent des caractères naskh blancs en relief qui contrastent avec le fond bleu cobalt. Traversant les tiges des caractères naskh se trouve une seconde inscription en caractères kufiques jaunes. Une partie du texte du côté gauche est simplement l'image miroir de celui du côté droit. Les inscriptions comprennent un texte du Coran (3:32 - 3:35) et une dédicace au sultan Murad II qui a régné entre 1421-1444 et de nouveau de 1446-1451.

Les épaulements de la niche sont composés de carreaux cuerda seca élaborés décorés de glaçures jaune, vert pomme, turquoise, mauve et bleu cobalt. En revanche, la voûte stalactite de la niche est formée de carreaux blancs moulés avec une décoration florale sous glaçure en bleu cobalt. Certains des motifs floraux chinoiserie sur ces carreaux répètent ceux utilisés sur les carreaux hexagonaux bleu et blanc de la frise.

Maîtres de Tabriz

Le style du carrelage polychrome cuerda seca du mihrab est remarquablement similaire à celui du mihrab de la Mosquée Yeşil (construite 1419-21) à Bursa et il est donc considéré probable que les carreaux aient été produits par la même équipe d'artisans. À Bursa, les artisans ont signé le mihrab comme « l'œuvre des maîtres de Tabriz ». Après avoir terminé les carreaux de la mosquée Muradiye, on croit que les « Maîtres de Tabriz » ont également produit les panneaux lunette peints sous glaçure de la Mosquée Üç Şerefeli (achevée en 1447) à Edirne. Les carreaux hexagonaux bleu et blanc de la mosquée Muradiye sont le premier exemple de carreaux peints sous glaçure produits en Turquie ottomane. Ils sont également le premier exemple de carreaux à corps frit produits sous les Ottomans.

Transfert de carreaux

Bien que les murs de la mosquée au-dessus de la frise carrelée soient maintenant blanchis, une partie de la décoration murale peinte d'origine a été préservée. À partir des fragments survivants de la peinture, il apparaît qu'à un moment donné les murs ont été redécorés avec un motif différent. De façon frappante, le carrelage semble avoir été posé sur les murs après l'application de la seconde couche de peinture murale. Cela est clairement visible là où la peinture se trouve derrière les carreaux bleu et blanc en forme de palmette de la frise. L'historien de l'art John Carswell a soutenu que bien que la date 1435-6 au-dessus de l'entrée corresponde à la dédicace à Murad II sur le mihrab, il est probable que les carreaux aient été transférés à la mosquée depuis un bâtiment impérial. Comme preuve à l'appui, il indique l'absence d'un motif cohérent dans l'agencement des carreaux hexagonaux et le mélange des deux styles différents de carreaux de bordure rectangulaires. Le mihrab est également exceptionnellement grand pour la taille du bâtiment. Carswell suggère qu'il est probable que les carreaux aient été à l'origine fabriqués pour un bâtiment du complexe du palais sur la plaine en dessous. En 1450, Murad II a construit un complexe palatial, le Saray-ı Cedid-i Amire (Nouveau Palais Impérial), au nord de la ville sur une île de la rivière Tunca. Le palais a été agrandi par les sultans successifs et, au XVIIe siècle, il accueillait entre six et dix mille personnes. Au début du XIXe siècle, une grande partie du palais était en état de ruine et presque rien ne subsiste aujourd'hui.