Muradiye Mosque

Mosquée Muradiye de Bursa, construite à Bursa au premier demi-siècle du XVe siècle par le sultan ottoman II. Murad.

C’est la dernière mosquée construite à Bursa au nom des sultans ottomans. La maçonnerie en pierre et en brique de la façade extérieure, la porte en bois réalisée avec la technique du kündekari, les céramiques d’Iznik et les décorations de plafond d’Edirnekâri à l’intérieur revêtent une importance pour l’histoire de l’art.

En 2014, elle fait partie du site du patrimoine mondial « Bursa et Cumalıkızık : la naissance de l’Empire ottoman », qui a été inscrit sur la Liste du patrimoine mondial, et constitue le bâtiment principal du complexe de Muradiye.

Histoire

Selon l’inscription au-dessus de la porte principale, la construction de la mosquée a été lancée par le sultan II. Murad en 828 AH (1425) et achevée en 830 AH (1426). L’architecte n’est pas connu avec certitude.

Au début du XIXᵉ siècle, un incendie a endommagé le mihrab, qui a été refait dans le style rococo. Le minbar d’origine a été détruit par un feu et remplacé par un minbar installé en 1897.

Des deux minarets de la mosquée, celui situé à l’ouest a été détruit lors du tremblement de terre de Bursa de 1855 et reconstruit en 1904 ; une des fenêtres des ailes est‑ouest a été transformée en porte lors des réparations effectuées au début du XXᵉ siècle.

La mosquée Muradiye a été restaurée entre 2013 et 2014 par la municipalité métropolitaine de Bursa et la Direction régionale des fondations. Dans le cadre des travaux de restauration : les parties détériorées de la couverture en plomb ont été remplacées, les façades intérieures et extérieures ont été débarrassées du mortier, les fissures des dômes principal et latéraux ont été réparées et une zone de 160 mètres carrés à l’intérieur a été enduite d’un enduit de Horasan. La partie du dernier espace de prière a été réaménagée et la porte d’entrée de la mosquée a été remise à neuf.

Avec l'inscription en 2014 de Bursa et ses environs sous le nom « Bursa et Cumalıkızık : la naissance de l'Empire ottoman » comme 998e patrimoine mondial sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, la notoriété de la mosquée principale du complexe de Muradiye, la mosquée de Muradiye, qui est l'un des six composants de ce patrimoine, a augmenté.

Épigraphe

Sur la plaque d'inscription en arabe de trois lignes gravée en celî sülüs sur la porte de la cour, le texte suivant est écrit :

« Cette honorable et bénie charité a été ordonnée, le sultan des Arabes et des Perses, l'ombre de Dieu sur terre, le fils du sultan, le fils de Bâyezîd Hân, le fils de Mehmed, le sultan Murâd – que Dieu fasse durer son domaine –, au mois de Rajab de l'an 828, et (le bâtiment) a été achevé au mois de Muharram de l'an 830. »

Caractéristiques architecturales

Construite en briques et en pierre de moellons, la mosquée de Muradiye est une mosquée de type « zaviyeli ». À l'avant du bâtiment se trouve un espace de prière final à cinq ouvertures.

Les façades des galeries de l'espace de prière final sont décorées de motifs géométriques en briques et de carreaux bleus en forme d'étoile. À droite de l'entrée se trouvent deux éclairs en céramique bleue. Ils symbolisent le sultan Murad II, un sultan qui frappait ses ennemis comme la foudre.

La porte d'entrée en bois, réalisée selon la technique kündekârî, c’est‑à‑dire sans clous ni colle, se trouve au centre de l'espace de prière final ; au-dessus de la porte se trouve une plaque en arabe écrite en calligraphie celî sülüs.

Au-dessus du hall d'entrée de la mosquée de Muradiye, à environ six mètres et demi du sol, se trouve un étage suspendu ; on accède à cet étage par une porte située à droite de l'eyvan.

Les deux minarets de la mosquée à deux minarets sont construits sur les murs du corps principal. L'entrée du minaret oriental se fait de l'extérieur, celle du minaret occidental se fait par un passage depuis l'étage suspendu.

Plan

Le plan de la mosquée appartient au groupe des mosquées à ailes. Le plan de la mosquée à deux grandes coupoles et à large eyvan, alignées, ressemble à celui de la mosquée Orhan Gazi.

Ornements

Le plafond d'entrée de la mosquée, la partie inférieure des murs de la salle principale sont décorés de carreaux hexagonaux de couleur bleu marine. Sur les deux pieds de l'arc de l'eyvan est inscrit en calligraphie celi sülüs la Basmala, et sur le mur de la qibla de l'eyvan ouest figure le texte « Tourne ton visage vers la direction de la Mosquée Al‑Harâm », extrait du verset 149 de la sourate Al‑Bakara, écrit en calligraphie sülüs. Le calligraphe de cette partie est Ömer Vasfı Efendi.

Sur le mur à l'ouest du mihrâb se trouve un couvre‑Kabba datant de la fin du XVIIᵉ siècle.