No 8 Cave of Róka-hegyi quarry

La grotte n° 8 de la carrière de Róka-hegy, située dans la zone de protection du paysage de Buda du parc national Danube–Ipoly, dans le 3e arrondissement de Budapest, est l’une des grottes de la région.

Description

Au sommet d’une carrière (celle de la rue Ibolya) déjà non exploitées, sur l’une des montagnes les plus sud‑est du massif du Pilis, la grotte se trouve dans une zone protégée. La grotte est située à environ 5 m du bord de la carrière de conglomérat. Elle possède deux entrées, dont l’entrée inférieure se trouve à environ 3 m sous l’entrée supérieure.

Un très étroit conduit relie les deux entrées. Depuis l’entrée inférieure, une fissure étroite s’enfonce dans l’intérieur de la grotte, mais devient impraticablement étroite après quelques mètres. La grotte est praticable sans équipement, mais un ancrage de corde est recommandé pour atteindre l’entrée supérieure. La cavité s’est formée dans du calcaire eocène en conditions phréatiques. La grotte est propice à de nouvelles explorations, car il est probable que d’autres sections se dévoilent en élargissant la fissure étroite. Des dépôts de calcite se trouvent parfois sur les parois. La grotte contient de nombreux débris de roche.

La grotte apparaît dans la littérature sous les noms de « Grotte de la carrière de conglomérat » (Sásdi 1997) et « Grotte de la carrière de conglomérat de Róka-hegy ».

Histoire de la recherche

La grotte a été découverte à la suite de l’exploitation minière. Elle est mentionnée dans le Lexikon de Budapest de 1973, qui indique que, sur le sommet et les flancs de Róka-hegy, des carrières actives ou abandonnées laissent apparaître deux petites puits d’origine hydrique ainsi que plusieurs petites cavités artificielles. Le livre « Cavernes de Hongrie », publié en 1984, ne répertorie pas le nom de la grotte dans la liste nationale des grottes. La grotte a été mesurée le 22 mars 1997 par László Sásdi et Rita Babay, puis László Sásdi a, sur la base de l’enquête, élaboré le plan d’étage et la carte de coupe transversale de la Grotte de la carrière de conglomérat (Róka-hegy, carrière de la rue Ibolya). Les deux cartes présentent la grotte à l’échelle 1 : 100. Le plan d’étage indique l’emplacement de la coupe transversale dans la grotte.