Remete Cave

La Remete-barlang se trouve dans le parc national Duna–Ipoly, dans les collines de Buda, dans la zone périphérique de Remeteszőlős, dans le ravin de Remete. En raison de son importance archéologique, elle fait partie des grottes de Hongrie les plus protégées, mais elle a également livré des vestiges paléontologiques. Elle est également présentée dans les guides touristiques.

Description

Située dans la zone périphérique de Remeteszőlős, du côté est du ravin de Remete. Elle s'ouvre sous la grotte supérieure de la vallée de Remete. Elle n'est pas loin de la frontière administrative de Budapest. Elle est proche de la sortie du ravin qui mène à la route Nagykovácsi. Au niveau inférieur du ravin (ce niveau se situe à 10 m au-dessus du fond de la vallée, à une altitude de 280–290 m), seule la Remete-barlang se trouve. On peut y accéder par un sentier battu qui part du sentier bleu à bande bleue du Sentier national bleu traversant le ravin. En face de l'ancienne carrière de pierre, dans la forêt, au pied d'une paroi rocheuse, à environ 10 m au-dessus du niveau du ruisseau, se trouve son entrée non fermée de 5,5 m de haut, 3 m de large, de forme naturelle, orientée horizontalement le long de l'axe. L'entrée est visible depuis le sentier touristique, bien que parfois les feuillages la cachent. L'emplacement de la grotte est indiqué sur les cartes touristiques (avec le symbole de grotte et le nom de la grotte). Elle est libre d'accès, au maximum une lampe est nécessaire pour l'exploration.

C’est la grotte la plus connue de la région en raison de sa proximité avec le sentier touristique. Elle a reçu son nom d’après le ermite qui s’y installa après la dissolution de l’ordre des Pâles en 1782. Selon Bereghy E., l’ermite y a vécu et y est mort. Mais il est également possible qu’elle ait déjà été utilisée par des ermites au Moyen Âge. Le long d’une faille tectonique, une grotte source aujourd’hui inactive s’est formée dans le calcaire du Trias de Dachstein. Elle s’est créée dans une roche très fissurée et l’on peut observer de nombreuses traces de dissolution sur ses parois. Parmi les trois niveaux de formation de grotte bien distincts du côté Est du canyon, elle s’est formée dans le niveau le plus bas, donc le plus jeune. En réalité, il ne s’agit que d’une grande salle d’entrée de 25 m de long, de 6 à 7 m de haut et de large, ainsi que d’une salle corrodée et basse qui s’en ouvre. En dehors de l’entrée se trouve un autre passage qui s’ouvre de la salle d’entrée à la surface. Elle s’étend sur 32 m horizontalement, couvre une surface de 230 m² et son volume est de 796 m³. Des sans‑abri y habitent parfois.

Lors de ses recherches commencées en 1949, ils ont séparé 13 couches dans leur remplissage. Les vestiges des neuf couches supérieures se sont malheureusement mélangés, car les fouilles n’ont pas été réalisées avec précision. Leur évaluation a été consolidée par Gábori Miklós. L’outil le plus ancien provient de la 10ᵉ couche, il s’agit d’une petite lame microlithique attribuée à la culture de Pilisszántó. De nombreux vestiges du Paléolithique ont été extraits, tels que des outils en pierre taillée, du balai de pierre et du silex à racler. Ils ont trouvé un petit poids en bronze de 7 cm de diamètre, d’origine romaine ou médiévale.

En plus des pots, de nombreux outils en os ont été découverts, p. ex. pointe de flèche, cornes, mâchoires de cerf et collets de sanglier sauvage. Il s'agit probablement de la source d'une plaque de bronze à bande non décorée, ouverte, du XI–XIIIe siècle. Curiosité, on aurait trouvé ici la plaque de 74 cm de long, 63 cm de haut, 11 cm d'épaisseur, sculptée dans du calcaire, représentant Mithras en train de tuer un taureau, découverte par Bálint Kuzsinszky chez le gardien du territoire.

Dans cette grotte, les archéologues de notre pays ont mis au jour la séquence stratigraphique la plus complète, dont les vestiges, de la préhistoire à l'âge du bronze, à l'âge du fer, à l'âge romain et à l'âge médiéval, jusqu'à nos jours, ont conservé presque tout le souvenir de la culture des groupes humains ayant vécu sur ce territoire.

Dans la grotte, on a trouvé entre autres des os d'ours brun, d'ours des cavernes, d'ours noir, de loup gris, de rhinocéros, de renne et d'ours des cavernes. Les os d'ours brun n'avaient été extraits auparavant que de sept grottes hongroises : la grotte de Király-kúti-zsomboly, la grotte de Lengyel, la grotte de Pes-kő, la petite salle de pierre de Pilisszántó, la petite salle de pierre de Puskaporos, la petite salle de pierre de Remete-hegy et la grotte de Suba-lyuk.

En 1915, la grotte fut mentionnée pour la première fois sous le nom de Remete-barlang dans la littérature. La grotte apparaît dans la littérature sous les noms : grotte n° 5 (Horváth, Szunyogh 1971), Máriaremete-barlang (Kadić 1952), Nagy-Remetebarlang (Thirring 1900), Nagy-Remete-barlang (Bertalan 1976), Nagy-Remete barlang (Szabó 1879), Remetebarlang (Thirring 1900), Remete barlang (M. P. 1920), Remete-hegyi 5. sz. barlang (Kordos 1984), Remetehegyi 5. sz. barlang (Bertalan 1976), Remetehegyi-Alsó-barlang (Szablyár 2004) et Remetehegyi barlang (1911).

Au XIXe siècle

Dans la publication publiée en 1858, écrite par József Szabó, il est écrit que le calcaire de liász à Pest-Buda n'apparaît en couches que très rarement. L'un de ces endroits se trouve sur la montagne Remete, entre Hidegkút et Nagykovácsi, précisément au bord de la grotte Remete, où la stratification correspond aux inclinaisons générales de la montagne. Le Bulletin archéologique de 1877 mentionne que le dépôt d'antiquités du Musée national hongrois s'est enrichi en novembre de 1 mâchoire inférieure (d'origine animale), de 2 os et de 3 fragments de poterie. Ces objets, extraits de la cavité rocheuse située près de Remetemária à Buda, ont été offerts au musée par Lóczy Lajos. Selon l'étude publiée en 1879, écrite par József Szabó, il y a deux grottes sur le flanc de la montagne Remete. La plus grande, désignée K, est la grotte Remete, la plus petite, désignée N, est la petite salle de pierre de Remete. La grotte Remete a presque 8 m de profondeur et environ 5 m de hauteur.

Dans les Antiquités de Budapest de 1897, il est fait mention d’une plaque de relief en calcaire carrée, mesurant 74 cm de long, 63 cm de haut et 11 cm d’épaisseur, conservée au musée d’Aquincum. Le bas-relief représente Mithras tuant le taureau. Cette plaque a été apportée de Nagykovácsi par Bálint Kuzsinszky, provenant du trésor seigneurial de Lajos Tisza. Le trésorier seigneurial aurait trouvé la plaque dans une vallée boisée et dense derrière le village, supposément dans une grotte. L’étude comprend une photographie montrant la plaque de bas-relief. Dans le livre publié en 1899, qui porte sur la chapelle de Máriaremete, il est indiqué que, du côté de la montagne qui s’élève derrière la chapelle, se trouve une grotte de mineur creusée. La grotte proche de Máriaremete est liée au terme Mária-Remete.