Rumelifeneri Mosque

Aya Yorgi Kilisesi est une église orthodoxe grecque située dans le quartier de Rumelifeneri, dépendant du district de Sarıyer, dans la province d'Istanbul. Aujourd'hui, elle est utilisée comme mosquée.

Histoire

On estime que l'Aya Yorgi Kilisesi a été construite à la fin de la période ottomane sur une église datant de l'époque byzantine. L'église est dédiée à Aya Yorgi (Άγιος Γεώργιος). Rumelifeneri, anciennement appelé Fanarion (Φανάριον), était un ancien village grec et, à la fin du XIXe siècle, environ 900 personnes y vivaient. Bien que la date exacte de construction de l'église ne soit pas connue, on peut dire, d'après les informations fournies par Georg Ogulukian, que le bâtiment a été édifié au plus tard au XVIIIe siècle. Le fait qu'au tout début du XIXe siècle, 300 personnes aient déclaré avoir converti l'Aya Yorgi Kilisesi en mosquée en appelant à la prière depuis la cour de l'église montre également l'existence de l'église.

Sur la carte ottomane de 1917 de l'Erkan-i Harbiye-i Umumiye, le village de Rumelifeneri est indiqué au centre avec, comme bâtiments publics, une église (Aya Yorgi Kilisesi), une mosquée (Ramazan Ağa Camii) et un phare (Rumeli Feneri). L'Aya Yorgi Kilisesi a été transformée en mosquée en 1971 et la mosquée a reçu le nom de Rumeli Feneri Yeni Camii.

Architecture

L'Aya Yorgi Kilisesi est un édifice à trois absides et à nef unique. Ces nefs, comme celles de l'église Yalı à Ünye et de l'église Yason dans le district de Perşembe, possèdent une forme semi-circulaire qui s'étend vers l'extérieur. Aujourd'hui, chaque abside comporte deux fenêtres. Il est compris d'une ancienne photographie que l'Aya Yorgi Kilisesi, construite sur un plan rectangulaire, possédait un clocher. Après sa conversion en mosquée en 1971, l'édifice a subi d'importantes rénovations. L'intérieur, y compris les colonnes, est entièrement recouvert de céramique. Un mihrab a été ajouté du côté sud. La mosquée comprend un mahfil pour femmes suivant les murs est, nord et ouest. Des boutiques ont été ajoutées à l'extérieur de la façade ouest.