Strázsa-hegyi rock shelter

Le refuge rocheux de Strázsa-hegyi se trouve dans le parc national Danube–Ipoly, dans la chaîne de montagnes Pilis, sur la montagne Nagy-Strázsa.

Description

Le refuge rocheux de Strázsa-hegyi est situé dans le quartier Esztergom-Kertváros, du côté DNy du mont Nagy-Strázsa (mont Strázsa), à l’est de la grotte de Strázsa-hegyi et à environ 3 m plus bas, à 8–10 m. La cavité rocheuse de 8 m de long possède une grande entrée qui donne sur le DNy. La grotte s’est formée dans le calcaire dachsteinien du Trias supérieur sous l’effet de la corrosion et de la désagrégation par le gel. Sur la paroi de la cavité, quelques endroits présentent du gypse, de la mousse calcaire et du calcite rhomboédrique recristallisé, qui sont toutefois très altérés. La grotte, facilement accessible et aisément parcourable, peut être visitée sans autorisation, en tenue de ville, sans utilisation d’équipement.

La grotte apparaît dans la littérature sous les noms de Strázsa-hegyi-kőfülke (Bertalan, Schőnviszky 1973–1974), Strázsa-hegyi kőfülke (Véghelyi 1922–1925), Strázsahegyi kőfülke (Földváry 1935), Strázsa-hegyi-sziklaodu (Bertalan, Schőnviszky 1973–1974), Strázsa-hegyi sziklaodu (Kárpát 1991), Strázsahegyi sziklaodu (Schőnviszky 1937), Sztrázsahegyi kőfülke (Kadić 1952) et Sztrázsahegyi sziklaodu (Kadić 1952). En 1984, la grotte a été désignée pour la première fois dans la littérature sous le nom de Strázsa-hegyi-sziklaodú.

Histoire de la recherche

Dans le rapport de recherche de grotte de 1922–1925, Véghelyi Lajos rapporte qu’il a trouvé trois cavités dans les falaises calcaires arides karstiques de la partie DK de l’Ancien mont Strázsa, dont l’une est la kőfülke de Strázsa-hegyi. Il a donné à la cavité le nom de kőfülke parce que sa formation correspond au type de cavité kőfülke. La kőfülke se situe à 284 m d’altitude et fait face à Dorog. Le journal Esztergom Évlap de 1925 mentionne que, sur la partie très karstique du mont Ancien Strázsa qui s’incline vers le mont Tábla, des cavités rocheuses apparaissent. Le périodique Erdészeti Lap de 1935 indique que, dans le groupe de roches karstiques très intéressant et riche en formations rocheuses du mont Strázsa, situé près d’Esztergom, Véghelyi Lajos a découvert trois cavités. L’une d’elles a reçu le nom de kőfülke de Strázsa-hegyi.

Dans le numéro de 1937 du Turisták Lapja et dans l’étude rédigée par László Schőnviszky, le « Strázsahegyi kőfülke » et le « Strázsahegyi sziklaodu » décrits comme deux grottes distinctes sont en fait la même grotte, le « Strázsa-hegyi-sziklaodú ». La publication indique que la petite cavité se trouve à l’est de la grotte de Strázsa-hegy, dans la pente sud-est du crêt. Des traces d’anciennes feux sont visibles sur les parois de la petite cavité, massive, haute de huit à neuf mètres, et insignifiante. Selon la description, la cavité rocheuse se situe à l’ouest de la grotte de Strázsa-hegy, quelques mètres plus haut. Sur le côté droit de la petite cavité de quelques mètres, un trou plus profond et impraticablement étroit s’ouvre. Dans le manuscrit achevé en 1952 par Ottokár Kadić, les descriptions de grotte de László Schőnviszky ont été reprises. Le manuscrit décrit également le « Strázsa-hegyi-sziklaodú » comme deux grottes distinctes : l’une porte le nom de « Sztrázsahegyi kőfülke », l’autre le nom de « Sztrázsahegyi sziklaodu ».

Dans l'article publié dans le Bulletin géographique de 1953 et rédigé par Sándor Láng, il est question du fait que sur le mont Nagy-Strázsa se trouvent trois grottes connues depuis longtemps (grotte de Strázsa-hegy, niche de pierre de Strázsahegy, trou de renard de Strázsa-hegy) et une grotte récemment découverte (grotte de Sátorkőpuszta). Parmi les trois grottes décrites autrefois, la plus grande est la grotte de Strázsa-hegy. L’entrée de la niche de pierre de Strázsahegy, orientée vers Dorog et DNy, se situe à 284 m d’altitude. La petite niche de pierre située à 5 m de la grotte de Strázsa-hegy est une grotte d’origine corrosion, dissoute par l’eau qui jaillit du cœur de la montagne. Cette grotte a également été dissoute par de l’eau karstique (tout comme la grotte de Strázsa-hegy et le trou de renard de Strázsa-hegy), ce qui en fait une grotte source. Déjà Lajos Véghelyi pensait que les trois grottes supérieures du mont (grotte de Strázsa-hegy, niche de pierre de Strázsahegy, trou de renard de Strázsa-hegy) s’étaient formées le long d’un même système de fissures. Sándor Láng a supposé que les trois grottes supérieures étaient en connexion avec la grotte inférieure de Sátorkőpuszta et que toutes avaient été dissoutes par de l’eau karstique riche en champignons.

Dans le manuscrit terminé en 1976 et rédigé par Bertalan Károly, le refuge de pierre et la fissure rocheuse sont présentés comme deux grottes distinctes. Pour la description du refuge de pierre, les publications de László Schőnviszky et de Sándor Láng ont été utilisées. Selon le manuscrit, le refuge de pierre de Strázsahegy se situe dans la chaîne du Pilis, dans le secteur du Pilis, à Esztergom. L’entrée orientée vers le DK se trouve à 5 m à l’est de la grotte de Strázsa-hegyi, dans le talus du DK, à environ 284 m d’altitude tszf. La grotte source mesure 8–9 m de hauteur et des traces d’anciens foyers sont visibles sur ses parois. La fissure rocheuse a été étudiée d’après l’écrit de László Schőnviszky. Selon le manuscrit, la fissure rocheuse de Strázsahegy se situe dans la chaîne du Pilis, dans le secteur du Pilis, à Esztergom. L’entrée, située au nord, se trouve quelques mètres plus haut que la grotte de Strázsa-hegyi. Un passage étroit et plus profond part illégalement du côté droit de la grotte, d’une longueur de 2–3 m.

Dans le répertoire des noms de grottes de la Bibliographie hongroise de spéléologie, compilée par Bertalan Károly et Schőnviszky László et publiée en 1976, la grotte est mentionnée dans les deux grottes distinctes de la chaîne du Pilis, sous les noms de Strázsa-hegyi-kőfülke et Strázsa-hegyi-sziklaodu. Le répertoire des noms de grottes cite une œuvre littéraire dans laquelle apparaissent le Strázsa-hegyi-kőfülke et le Strázsa-hegyi-sziklaodu. Dans la liste nationale des grottes du livre intitulé *Magyarország barlangjai*, publié en 1984, la grotte figure parmi les grottes de la chaîne du Pilis, mais en tant que deux grottes distinctes. L’une porte le nom de Strázsa-hegyi-kőfülke, l’autre le nom de Strázsa-hegyi-sziklaodú. En lien avec la liste, on peut voir sur une carte à l’échelle 1:500 000 montrant la localisation géographique des grottes du massif du Dunazug l’emplacement géographique des deux grottes. Dans la compilation de 1991 rédigée par József Kárpát, il est indiqué que le Strázsa-hegyi sziklaodu (Esztergom) mesure 3 m de longueur et n’a pas de profondeur, tandis que le Strázsa-hegyi kőfülke (Esztergom) mesure 8 m de longueur et 0 m de profondeur.