Tatabányai Bányász Cave
La grotte Tatabányai Bányász est l’une des grottes d’extraction d’eau fonctionnant périodiquement, caractéristique, qui se trouve dans le parc national Danube–Ipoly, dans la chaîne de montagnes Gerecse. Des chauves‑souris y sont également présentes dans ses galeries.
Description
Dans la vallée entre le Kő-hegy et le Halyagos-hegy, située dans le Gerecse, dans la région de Kis‑rét, à la périphérie de Tatabánya, à environ 300 m d’altitude, l’entrée de la grotte, orientée le long de l’axe vertical, est fermée par une porte en tôle. Elle se trouve près du sentier touristique très fréquenté, signalé par une bande rouge, qui longe le bord Est‑Nord du plateau du Kő‑hegy, là où se trouve le talus dont le fond s’ouvre.
L’ouverture d’entrée creusée mesure 1,5 × 1,5 m en section. Le puits presque vertical a un diamètre de 1–2 m et une profondeur de 7 m. Un passage qui descend par de petites marches depuis le fond rejoint, à 12 m de profondeur, le plafond d’une salle. La salle à fond très incliné mesure 9–10 m de long, 2–4 m de large et 4–12 m de haut. La grotte d’extraction d’eau, active périodiquement, s’est formée le long de la faille du calcaire épais du Trias orientée ÉÉK–DDNy sous l’effet de dissolution des eaux infiltrantes. Ses parois sont corrodées en dentelle et dépourvues de formations. La partie inférieure est toujours humide, mais les gouttes sont rares. Elle est accessible avec l’autorisation de la Direction du parc national Danube–Ipoly.
L’Association d’exploration et de protection de la nature du Gerecse a mené des observations de chauves‑souris dans la grotte Tatabányai Bányász, au cours desquelles les membres du groupe ont constaté la présence de deux espèces de chauves‑souris : la petite chauve‑souris à patte courte et la chauve‑souris commune. Sur la base des rares données disponibles, la grotte peut être considérée comme un habitat hivernal de chauves‑souris avec un nombre limité d’espèces et d’individus.
En 1981, la grotte Tatabányai Bányász a été désignée pour la première fois comme telle dans la littérature. La grotte apparaît dans la littérature sous les noms de puits d'eau n° 7‑8 (Székely 1994), puits d'eau n° 7‑8 (Juhász 2007), puits d'eau n° 7 (Sashegyi 1972), puits d'eau n° 7 (Sashegyi 1972), puits d'eau n° 7 et 8 (Lendvay 1979), puits d'eau n° 7 (Juhász 1994), Bányász‑barlang (Lendvay 1975), Csemetekerti‑viznyelő (Lendvay 1979), Csemetekerti‑víznyelő (Székely 1994), Kisréti viznyelő (Lendvay 1979), Tatabányai‑Bányász‑barlang (Lendvay 1975) et tatabányai Bányász‑barlang (Kordos 1984).
Histoire de la recherche
En 1964, le groupe de recherche n° 2 de Vasútépítő Törekvés a percé ce conduit périodique, où les membres ont observé un mouvement d’air encourageant, mais ils ont rencontré un effondrement. Il n’y avait pas de temps ni d’énergie pour l’excavation. Au printemps 1965, lors des relevés de terrain, plusieurs petits puits d’eau ont été enregistrés, dont l’un se situe près du Turul. Les spéléologues de Vasútépítő Törekvés connaissaient le puits sous les noms de Csemetekerti‑viznyelő et Kisréti viznyelő. Ils prévoyaient de l’excaver en 1966, mais cela n’a pas eu lieu en raison du service militaire du chef de groupe. Selon le rapport de groupe publié dans le Bulletin karstique et spéléologique de 1966, à la fin mars, début avril 1965, les membres du groupe ont commencé les relevés de terrain du côté de Gerecse en direction de Tatabánya, au cours desquels ils ont découvert plusieurs petits puits d’eau. Le plus prometteur parmi les puits découverts se trouve près du monument Turul. Ce puits d’eau a été artificiellement bouché par la foresterie.
Dans les premiers jours de 1972, le groupe d'exploration de grottes des Mines de charbon de Tatabánya a poursuivi l'exploration du puits d'eau n° 7, partiellement découvert en 1971. Le rapport de 1972 du groupe indique que le puits est inactif pendant la majeure partie de l'année, ne fonctionnant que lors de fortes averses. Il est équipé d'un dispositif d'ancrage contre l'effondrement de son ouverture carrée. L'ouverture s'élargit progressivement vers le bas, atteignant un diamètre de 1,5 à 2 m après quelques mètres. À 9–10 m, il y a une corniche raide et étroite d'une longueur de 5–6 m. Un petit rebord se trouve à 16 m de profondeur. À partir de 16 m, du côté D, une échelle en bois accrochée à la corniche argileuse descend verticalement jusqu'au fond à 25 m de profondeur. La fissure formée le long du conduit mesure 14 m de long, 15 m de haut et 3 m de large. La galerie qui s'incline vers l'est est remplie de débris, la partie inférieure étant comblée d'argile. En 1972, une excavation d'essai a permis d'avancer d'environ 3 m. Les recherches ultérieures ont été entravées par le petit effectif et le matériel insuffisant.
En 1975, le département d'exploration de grottes de Fényes Elek a mesuré la grotte lors du camp de printemps et a alors installé une station météorologique au point final. Il a réalisé une documentation photographique composée de photos en noir et blanc et de diapositives couleur. L'entrée, très sujette à l'effondrement, a été consolidée au second semestre, permettant ainsi le début de l'exploration du point le plus profond de la grotte. Les travaux ont été dirigés au premier semestre par Lendvay Ákos et Doronyai József, et au second semestre par Szécsényi László et Hermann Béla.
En 1976, le Département d'exploration et d'alpinisme souterrain de Kőbánya a travaillé dans la grotte lors du camp de printemps, puis lors de missions de travail de trois jours. Selon le rapport de 1976 du département, le dépôt de nombreux débris était dangereux, c'est pourquoi la première tâche de 1977 des membres était d'ouvrir une nouvelle entrée. La température de l'air de la grotte a été mesurée à trois endroits. Deux tableaux publiés dans le Rapport MKBT de 1976 montrent les résultats des mesures météorologiques. L'ancienne galerie était dans un si mauvais état qu'elle a dû être démantelée et retirée de la grotte en raison du danger. Au point le plus profond, ils ont commencé le démantèlement dans une section de 120×120 cm. Une nouvelle galerie a été construite, mais après l'insertion du deuxième élément du cadre, un effondrement s'est produit. Les chercheurs travaillaient alors à environ 3,5 m de profondeur. Dans la salle très pentue, les débris accumulés ont glissé et, en tombant sur la galerie insuffisamment haute, se sont écroulés sur le lieu de démantèlement.
Aucune blessure n'est survenue, mais une partie des outils est restée sous les débris. Le travail ne peut reprendre que si l'entrée dangereuse d'effondrement est fermée et une nouvelle entrée ouverte. Il est possible d'ouvrir une nouvelle entrée et les débris dégagés doivent être transportés à la surface par celle-ci, car il n'est pas souhaitable de les accumuler dans la salle pentue. Le rapport de 1977 du département indique que la sécurisation et l'affermage de la grotte très dangereuse d'effondrement située dans le parc Turul était une tâche urgente du département. Les chercheurs dirigés par László Szécsényi ont fermé la partie dangereuse à plusieurs endroits et, à cause des randonneurs, ont obstrué l'entrée.
Informations clés
- Type
- cave
Informations provenant de Wikidata.
Mots-clés
Lieux à proximité
Sources
Le texte de cette page est traduit de : Tatabányai Bányász-barlang (hu.wikipedia.org), à la date du 19 September 2026
Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.





