Antiphellos Lion Sarcophagus

紀元前4世紀に彫られたライオン石棺は、古代アンティフェロス、現在のカシュで港から町の中心部へと上るローマ時代からの街道「ウズン・チャルシュ・ソカウ」の頂部に建ち、「王の墓」とも呼ばれるこの町を代表する名所のひとつである。これは典型的なリュキア式の岩窟墓であり、以前の埋葬を収めるために掘られた高さ約1.5メートルの下段の地下室の上に、木造家屋を模した石の棺が据えられ、その上には先端が尖った舟形の蓋がかぶせられ、両端にはライオンの頭部が突き出ている。この記念碑を特徴づけているのは、リュキア語B方言(ミリア語)で書かれた銘文で、この文語的な古い方言による記念碑的な文章は、クサントスの柱墓にしか他に残っていない。通常の墓碑銘ではなく詩の形で記されたこの銘文により、この石棺は古代リュキアに残る言語学的に最も重要な葬祭記念物のひとつとなっている。