Baku Museum of Miniature Books

バクー小型本博物館は世界で唯一の小型本専門博物館であり、バクー旧市街(インナーシティ)に位置する。博物館は2002年4月2日に開館した。2015年、同博物館はギネス世界記録から最大の私設小型本博物館としての認定証を授与された。

創設

博物館はタヒル・サラホフの妹であるザリファ・サラホワによって創設された。サラホワは1982年、モスクワでイワン・クルィロフの寓話集の小型本を購入したことをきっかけに、小型本の収集を始めることを決意した。彼女はその後30年間にわたって小型本を収集し続け、やがてそれが博物館の設立という形で結実し、2002年4月23日の「世界図書・著作権デー」に正式に開館した。博物館は子どもの読書習慣を広めることを願って一般公開された。

コレクション

コレクションは64カ国から集められた6500点以上の書籍で構成されている。ロシア革命後のロシアおよびソビエト時代に出版された小型本も含まれている。

展示品には、モルドバ、ジョージア、ウクライナ、ベラルーシ、さらに中央アジアおよびヨーロッパの共和国など、複数の国の書籍がある。チュコフスキー、バルト、ゴーゴリ、ドストエフスキー、A.S.プーシキン、ラビンドラナート・タゴールなどの著作を含む、多くの稀少な版が収められている。ヴァギフ、フルシドバヌ・ナタヴァン、ニザーミー・ギャンジェヴィー、ナシミ、フズーリー、サメド・ヴルグン、ミルザ・ファタリ・アフンドフなど、アゼルバイジャンの著名な古典作家たちの小型本も博物館に展示されている。

このコレクションの他の注目すべき小型本には、17世紀のクルアーンの写本、ヨハネス・グーテンベルクの後継者であるペーター・シェッファーによって出版された13世紀の書籍、そして1841年版のシェイクスピア全集などがある。

来館者は博物館で、100年以上前のものである珍しい古い宗教書も見ることができる。最古の書籍は1672年にサウジアラビアで出版されたクルアーンである。さらに、ビートルズの楽曲を収めた小型本もある。博物館のコレクションには新しい出版物が定期的に追加されている。

博物館は「インターナショナル」「バルト諸国」「最小」「アゼルバイジャンの作家」「ソビエト時代」「最古」「子ども向け」「プーシキン」「中央アジア」など、15のセクションから構成されている。博物館には25個のガラス展示ケースがある。

アゼルバイジャンのセクションにある書籍の大半は、同国の現在および過去の大統領に関するものである。また、元アメリカ大統領バラク・オバマやトルコの民族主義指導者ムスタファ・ケマル・アタテュルクの生涯に捧げられた小型本もある。

このカテゴリーには、さまざまな国の元首によるアゼルバイジャン訪問に関する書籍も含まれている。また、アゼルバイジャン語で書かれた子ども向けの小型本も展示されている。博物館にはロシア文学に関する独立したセクションもある。

19世紀に生きたロシアの最も著名な詩人の一人であるプーシキンのカテゴリーには、彼とその作品に関する320冊の書籍が含まれている。その中で最も有名なものは『エフゲニー・オネーギン』(1837年)、『スペードの女王』、『ベールキン物語』、『わが友レールモントフの伝記』などであり、さらにモスクワに捧げられたプーシキンの詩集の非常に小さな一冊もある。

コレクションの中の書籍の一部は購入されたものであり、他は寄贈されたものである。サラホワによれば、2016年にはタイ王国の王女が38冊の書籍を博物館に寄贈した。

書籍の大きさ

博物館には、マクロミニ、ミニチュア、マイクロミニ、ウルトラミニマイクロといった、妖精サイズとも呼べる非常に小さな書籍が数千冊所蔵されている。

コレクション中で最も小さい4冊の書籍は、いずれも東京の凸版印刷(トッパン出版)によって出版されたものである。そのうち1冊は0.75mm×0.75mmの大きさである。残りの3冊『花言葉』『誕生石』『十二星座』は2mm×2mmの大きさで、1978年に出版された。これらの書籍は非常に小さいため、拡大鏡を使わなければ読むことができない。

「最も不思議なもの」は、6mm×6mmから6mm×9mmという大きさの範疇に入る博物館唯一の書籍である。この書籍は1985年にモスクワで出版され、マクシム・ゴーリキーとプーシキンの作品を収めている。イタリア語、ドイツ語、フランス語、英語の4カ国語に翻訳されている。

所在地

博物館の本館は、バクーの旧市街、シルヴァンシャー宮殿の近くにある。

博物館には3つの分館があり、いずれもサラホワ個人の発案によって活動を開始した。分館はシャキ、ナヒチェヴァン、ギャンジャに位置している。

2014年12月18日、博物館はナヒチェヴァン分館を開館した。この分館はアゼルバイジャンの作家ママド・サイード・オルドゥバディにちなんで名付けられ、バクーから運ばれた1000冊の書籍を収蔵している。

博物館は2016年5月21日、ギャンジャに分館を開館した。ここには各国で出版された小型本1045点以上が収蔵されている。展示品にはロシア語、トルコ語、英語、ドイツ語、アラビア語、ジョージア語、その他の言語による書籍も含まれている。

2017年、博物館はシャキ分館を開館した。6つの展示ケースに、26カ国で出版された620点の小型本が収められている。

展覧会

博物館の小型本は、カブール(1988年)、イスタンブール(1991年)、ハイファ(1994年)、中国(1995年)、モスクワ(1997年および2003年)、キーウとシドニー(2000年)、マインツ(2003年)、アンカラ(2005年)、パリ(1999年および2006年)、サウジアラビア(2007年)、ロンドンとミンスク(2009年)、上海(2010年)、北京とハバナ(2011年)で展示された。