Çinili Mosque

チニリ・モスク(トルコ語:Çinili Cami、直訳すると「タイルのモスク」)は、トルコ、イスタンブールのユスキュダル区にある17世紀のオスマン建築のモスクである。この小さなモスクは、その名の由来となった豊富なタイル装飾で特に知られている。

歴史的背景

このモスクはマフペイケル・キョセムの発願により、1640年から1641年(ヒジュラ暦1050年)にかけて建設された。その寄進財産(ワクフ)には、同じ発願者によってグランドバザール近くに1651年に建てられた大規模なキャラバンサライ(ハン)であるビュユック・ヴァリデ・ハンからの収入が含まれていた。

このモスクは修復工事を受け、2018年に完了した。

建築

このモスクは、小規模なオスマン建築のモスクとしてはかなり伝統的な平面構成を持ち、ドームで覆われた正方形の広間から成る。ドームの直径は約9メートルである。外部は三方を傾斜屋根のポルティコ(柱廊)で囲まれている。地形が傾斜しているため、モスクは一段高い基壇の上に建てられている。モスクの尖塔(ミナレット)は、後のオスマン・バロック期に増築されたもので、バルコニーの持ち出し部に施されたアカンサスの葉の彫刻からそのことがうかがえる。

内部は比較的簡素な造りであるが、壁面の大部分を覆い、その名(「タイルのモスク」)の由来となった豊富なタイル装飾が最大の特徴である。タイルはこの時代のオスマン帝国のタイル生産の重要な中心地であったキュタヒヤ産である。これらのタイルはオスマン美術の古典期を反映しており、この様式を代表する最後期の重要な作例の一つであるが、この頃には16世紀のタイル工芸に見られた豊かな意匠と色彩のレパートリーは、主に青、トルコ石色、灰色を中心とするより小さなレパートリーへと縮小していた。チューリップ、芍薬、ヒヤシンスなどの花柄模様に加え、タイル装飾にはミフラーブの両側の三面の壁をひと続きに走る銘文帯も見られる。さらに銘文は、窓上部の半円形のタイル部分にも含まれている。タイル装飾はポルティコの奥にあるモスク正面の一部も覆っている。ミンバル(説教壇)は大理石製で、金、赤、緑の彩色で強調された彫刻によって豪華に装飾されており、頂部の円錐形の天蓋にもさらにタイルが施されている。モスクに加えて、周囲の複合施設(キュリエ)には噴水(シャディルヴァン)、マドラサ(神学校)、小学校(メクテプ)、そしてハマム(浴場)が含まれる。噴水とマドラサは、モスクを囲む塀の内側の敷地内に建てられた。噴水は大きな曲線を描く尖った屋根に覆われている。マドラサは敷地の北東の角に配置されており、この区域の限られた空間のため、珍しい三角形の平面形状をしている。その隣、モスクのキブラ壁(南東側の壁)の背後には貯水槽がある。小学校は小さなドーム構造物で、敷地の塀の外側すぐに位置している。ハマムはやや南西に位置する、より大きな建物である。これは「ダブル」ハマムであり、女性用の区画と男性用の区画を備えていることを意味する。