Corycus

コリュコス(ギリシャ語:コリュコス、別表記コリュコスまたはコリュコス、アルメニア語:コリコス、トルコ語:クズ・カレシ、直訳すると「乙女の城」)は、アナトリアのキリキア・トラケアにあった古代都市で、シェイタン・デレシという谷の河口に位置していた。現在はトルコ・メルシン県のクズカレシ町(旧称ギョルゴス)がこの場所にある。

古代

ストラボンはコリュコスという町について言及していないが、その地にある同名の岬については記している。一方、都市コリュコスについては、リウィウス(33巻20節)、プリニウス(5巻27節)、ポンポニウス・メラ(1巻13節)、そしてビザンティオンのステファノス(「コリュコス」の項)によって言及されている。古代において、コリュコスは重要な港湾・商業都市であった。ここはセレウキアの港であり、紀元前191年にはアンティオコス3世(大王)の艦隊がローマ軍に敗れた場所でもある。

ローマ時代には、古くからの法が維持され、皇帝たちは通常、海賊を監視するための艦隊をここに常駐させていた。コリュコスは古代において造幣所でもあり、その貨幣の一部が現存している。

コリュコスはビザンツ帝国の支配下にあった。ユスティニアヌス1世は公共浴場と病院を修復した。

中世

12世紀初頭、提督エウスタティオス・キュミネイアノスは、アレクシオス1世コムネノスの命により島を再要塞化し、小さな島に付属の城を増築した。この城は後に「乙女の城」と呼ばれるようになった。これは、ある王が自分の娘をここに監禁していたが、彼女は毒蛇にかまれて死ぬという予言を受けており、それを避けるために海上の城に移されたにもかかわらず、籠に入れられた蛇がその城に持ち込まれ、彼女はかまれて死んでしまったという話に由来する。コリュコスは、ビザンツ帝国によって再建された直後にアルメニア人によって征服された。

14世紀半ばまで、アルメニア人はこの戦略的な港を守るため、アルメニアのキリキア王国として本土と島の両方の城を保持していた。コリコスの領主シモンは、1198年から99年にかけてのレヴォン1世王の即位式に出席している。その後も(いくつかの短い中断を挟みつつ)アルメニア貴族たちがこの地域の支配権を維持し続けたが、1360年、キプロス王ペトロス1世がマムルーク勢力を排除してこの地の宗主権を握った。14世紀末には再びトルコ人に奪われた。1448年あるいは1454年以降は、カラマン朝、エジプト、再びカラマン朝、そして最終的にはオスマン帝国へと交互に属した。

考古学的研究

1982年および1987年に発表された考古学調査によれば、アルメニア人は(時折の補修はあったものの)本土の城について、矩形の二重壁、方形の塔、二つの礼拝堂というビザンツ時代の単純な平面を維持しており、これらはいずれも近隣の古代末期の都市から運ばれた石材で築かれていた。唯一オリジナルのアルメニア人による建造物は小さな礼拝堂一つのみである。島にあるクズカレシには、アルメニア人による大規模な改築の跡が広範囲に残っている。この島はかつて、防波堤によって本土の要塞と結ばれていた。

都市の遺構は広範囲に及んでいる。その中には凱旋門、美しいキリスト教徒の墓を含む墓地、石棺などがある。崩れた桟橋で結ばれた、海岸にある城と小島にある城の二つの中世の城は、一部が保存されている。前者は難攻不落と言われていた。本土側の城の壁には多数の柱の断片が組み込まれており、湾の一角からは未加工の巨石を積んだ防波堤が約100ヤードにわたって突き出ている。フレスコ画で装飾された一つを含め、三つの教会も発見されている。古代都市の城壁の跡も今なお追うことができ、現地には十分な遺構が残されており、入念な調査に値する。

主教座

この都市はヒエロクレスの『シュネクデモス』や、840年頃の『司教区名簿』にも記載されている。コリュコス主教区は、キリキア・プリマ属州の首都であったタルソスの属司教区であり、コリュコスはこの属州に属していた。この教区の主教については、ゲルマヌスが381年の第一コンスタンティノープル公会議に出席し、サルスティオスが431年のエフェソス公会議および434年のタルソス教会会議に参加、また553年の第二コンスタンティノープル公会議にカルケドン公会議では府主教テオドロスが彼の代理として署名した。アルケラオスは536年にコンスタンティノープル総主教メナスの召集した教会会議に赴き、キュプリアヌスは553年の第二コンスタンティノープル公会議に、イオアンネスは680年の第三コンスタンティノープル公会議および692年のトルラン公会議に参加した。十字軍時代には、コリュコスはラテン教会の主教座所在地であり、そのうちの一人ゲラルドゥスは1136年のアンティオキア公会議に参加した。現在は常駐主教座としては存在しないが、カトリック教会によって名誉称号主教区として記載されている。

コリコスの城で発見された二つのアルメニア語碑文は、その建設をレヴォン1世、続いてヘトゥム1世によるものと記している。

コリュキオン洞窟

ストラボンによれば、コリュキオン洞窟(現在はジェンネト・ヴェ・ジェヘンネムと同定される)はコリュコスの岬から20スタディオン上方に位置し、最高級のサフラン(クロッカス)の産地として知られていた。彼はこの洞窟を、高い岩の縁に四方を囲まれた大きな円形の窪地として描写している。中に下りると、常緑樹や栽培された低木状の木々に覆われた、起伏があり概ね岩の多い地面が広がっている。その間には点々とサフランが生育する場所がある。この窪地の中には、澄んで清らかな水を湧出させる大きな泉を含む洞窟もある。その川はすぐに地中に姿を消し、地下を見えない形で流れ、最終的に海に流れ出る。この川は「ピクルム・ヒュドール」(苦い水)と呼ばれている。