Cytorus

キュトロス(ギリシア語:Κύτωρος、キュトロス;

またキュトルム、Κύτωρον、キュトロン、Κύτωρις とも)は、小アジア北岸にあった古代ギリシアの都市である。ホメロスにも言及されており、キュトロスの名はギデロスという地名として今日まで残っている。これは次の両方を指す。

黒海の一つの湾、そして

トルコ・カスタモヌ県ジデ郡カラファト村に隣接する地区(マハッレ)である。

ギデロスはジデの町の西12キロメートル、クルジャシレの東15キロメートルに位置する。

ジデという名称自体もキュトロスに由来する可能性がある。

エフォロスとビザンティオンのステファノスによれば、その伝説上の創設者はプリクソスの息子キュティオロスであった。

『イリアス』第2巻のトロイア軍の戦列紹介において、

ホメロスは、現在のバルトゥン川であるパルテニオス川周辺の他の集落とともに、キュトロスとセサモンをパフラゴニアの集落として言及している。

セサモンは現在のアマスラである。ストラボンにとってこの町はアマストリスであり、彼はキュトロス、セサモン、そして他の2つの集落の統合によってこの町が建設されたと記している。彼は、キュトロスがシノペの商業拠点であり、ツゲの木の産地であったと伝えている。彼は、キュトロスの名を(中性名詞キュトルムを用いて)プリクソスの息子であり、したがってアルゴナウタイの一人であったキュトロスに由来するとしている。

『アルゴナウティカ』において、

ロドスのアポロニオスは、アルゴ船の航海を描く中でキュトロスの集落と関連する地名に言及している。ストラボンとは異なり、彼はキュトロスをプリクソスの息子としては言及していない。アポロニオスは、キュトロスを、バルトゥン川とシノプ市の間、現在のギデロス湾がある場所に置いているようである。

アポロニオスは、ストラボンが言及しているツゲの木にちなみ、キュトロスに「木々の茂る」という形容辞を与えている。

『カルミナ』第4歌で、カトゥルスは「ツゲの木に覆われたキュトロス」に呼びかけており、一方

『農耕詩』でウェルギリウスは、「ツゲの木で波立つキュトロスを眺めたいものだ」と述べている。

ホメロス注釈者であるテッサロニキのエウスタティオスは、「キュトロスへツゲの木を運ぶ」という言い回しに言及しており、これは「ニューカッスルに石炭を運ぶ」(無駄な行為)という意味である。

ストラボンの語源説はあるものの、ビルゲ・ウマルは、キュトロスという名の起源をルウィ語の「大きな壁」という語に見出している。

また、ギデロスという現代の地名については、トルコ語の gideriz(「我々は行く」)に似ていることに基づく民間語源も伝えられている。村人たちによれば、かつてローマの船が嵐を避けてギデロス湾に避難し、村人たちが船員たちにそのまま留まるのか尋ねたところ、船員たちは「カラマザクサ、ギデロス」(留まれないなら、我々は行く)と答えたという。ローマ人がいなくなることを喜んだ村人たちは、この湾をギデロスと呼ぶようになった。