Derinkuyu underground city

デリンクユ(マラコピとしても知られる)は、トルコのネヴシェヒル県にある現在のデリンクユの町の近くにある古代の多層構造の地下都市であり、深さは約85メートルに達する。2万人もの人々をその家畜や食料貯蔵とともに収容できる規模を持つ。トルコで発掘された地下都市としては最大のものであり、カッパドキア各地で見られる複数の地下複合施設の一つである。

名称の由来

「デリンクユ」という名は「深い井戸」を意味し、かつてこの集落とその上の町に水を供給していた深い竪穴にちなんでいる。カッパドキアのギリシア語話者にはマラコピア(Μαλακοπέα、トルコ語の記録ではメラゴビアまたはメレゴビとも)として知られていた。この名は、この地の加工しやすい凝灰岩を指して「軟らかい」を意味するギリシア語「マラコス」と関連があるとされている。

建築

デリンクユの地下都市は、主にこの地域に広く分布する火山灰の圧縮によって形成された岩石、凝灰岩を掘って作られた。大きな回転式の石の扉で内側から閉じることができ、各階層を個別に閉鎖することも可能であった。

この都市は2万人までを収容することができ、カッパドキア各地の他の地下複合施設と同様に、ワイン・オイル用の圧搾機、馬小屋、貯蔵室、保存室、食堂、礼拝堂といった設備を備えていた。厨房には「タンドール」と呼ばれる窯が備えられており、これは今日でもカッパドキアの村々で使用されている。デリンクユ複合施設に特有の施設として、二階にはバレル・ヴォールトの天井を持つ広々とした部屋があり、宗教学校として使われ、左側の部屋は学習室であったと報告されている。

三階から四階にかけての間から一連の階段が始まり、最下層(五階)にある教会へと続いている。

この複合施設には多数の垂直な通気孔があり、居住区や各個室をつなぐ小さな通気孔から、より広い中央通気孔へと分かれている。そのうちの一つ、幅55メートルの通気孔は井戸として使われ、地上の村人や、外界に出られない場合には隠れている人々にも水を供給していたと見られる。幅約3メートル、奥行き2.8メートルの主要な中央通気孔は複数の階層に接続しているが、異なる階層の開口部が互いに重なることは一度もなく、これは通気を最大化するために意図的に設計されたと考えられる配置になっている。

歴史

この地のトンネルと部屋は、紀元前8世紀から7世紀にかけて、フリギア人によって初めてカッパドキア地方の軟らかい火山岩に掘られた可能性がある。はるかに後のビザンツ帝国後期のキリスト教時代になって、住民たちはこれらの洞窟を深い多層構造へと拡張し、礼拝堂やギリシア語の碑文を加えた。

デリンクユの都市はビザンツ時代に完全な形を整えた。

この都市は、別の地下都市カイマクルとトンネルによって結ばれており、その長さは8から9キロメートルに及んでいた。住民はさらに深く掘り進め、以前はより単純な洞窟住居であった場所にトンネル、礼拝堂、学校を彫り込んでいった。この都市は、ウマイヤ朝、後にアッバース朝の襲撃軍から地元のキリスト教徒を守るため、おおよそ780年から1180年のアラブ・ビザンツ戦争の間に大幅に拡張された。この地の防御的な地下設計は、潜伏だけでなく、一部の区画の孤立化、住民の内部移動、さらには都市の一部が破られた場合の組織的な反撃も可能にしていた。この時期に、デリンクユの人口は、おそらく約2万人という最大収容能力に最も近づいた。

カッパドキアの地下都市群は、11世紀のセルジューク朝によるこの地域への侵攻や、14世紀のティムールによるモンゴル系の侵入に対する防御として、キリスト教徒によって引き続き利用された。平和な時期には人々は地上に出て建物を築いたが、危険な時期には再び地下都市へと戻った。

20世紀になっても、この地下都市群はカッパドキアのギリシア人やアルメニア人によって、周期的な迫害から逃れる場として利用されていた。この地域のカッパドキアのギリシア語話者人口について1909年から1911年にかけて研究を行ったケンブリッジの言語学者リチャード・マクギリヴレイ・ドーキンズは、1909年に発生したこのような出来事を記録している。「アダナでの最近の虐殺の報が届いたとき、アクソの住民の大部分はこれらの地下の部屋に避難し、何日もの間、地上で眠る勇気を持たなかった。」

この地域がオスマン帝国の支配下に入った後、地元のキリスト教徒住民はトルコの統治者から逃れる避難所(カッパドキア・ギリシア語: καταφύγια)として地下都市を利用した。

1923年、ギリシアとトルコの間の住民交換により、この地域のキリスト教徒住民はトルコから退去させられギリシアへ移住し、それをもって地下都市は放棄された。

この都市についての知識は失われていったが、1963年、ある住民が自宅の改修中に地下室の壁を突き破り、その背後に謎の部屋を見つけたことで、再発見された。さらなる発掘により、トンネル網への通路が明らかになった。これ以降、複合施設への600以上の個別のトンネル入口が発見されており、その一部は上の町にある民家の地下室の下に隠されていたものであった。