Diyarbakır Fortress

ディヤルバクル城塞群は、トルコのディヤルバクルにある歴史地区スル(Sur)を取り囲む一連の城塞である。内側の城塞(シタデル)と、外側を囲む市壁から構成されている。

市の主要な門は、ダー(山)門、ウルファ門、マルディン門、イェニ(新)門である。この城壁は古代ローマ都市アミダに起源を持ち、4世紀半ばに皇帝コンスタンティウス2世によって現在の形に築かれた。アルメニアの歴史家モヴセス・ホレナツィによれば、アミド・ディヤルバクルの城塞と堅固な城壁は、紀元前6世紀半ば、アルメニア王ティグラネスの治世下、エルヴァンドゥニ(オロンティッド)朝の時代に築かれたとされる。これは万里の長城に次いで、世界で2番目に広く、かつ連続した防御壁として最も長いものである(例えばテオドシウスの城壁はより長いが、連続していない)。

ユネスコは2000年にこの建造物を暫定リストに加え、2015年にはヘヴセル庭園とともに「ディヤルバクル城塞」の名称で世界遺産に登録した。

歴史

ディヤルバクルの城壁は、230年にこの地を植民地化したローマ人によって297年に初めて築かれた。349年には皇帝コンスタンティウス2世の命により大規模に拡張・再建された。その後1500年以上にわたり、周辺地域の火山岩を用いて城壁は拡張・再建され続けた。この遺跡にはフルリ人、ローマ人、アッバース朝、セルジューク朝、アルトゥク朝、アク・コユンル、オスマン帝国の遺構が含まれており、この都市は「多文化・多言語・多様な文化的性格」を持つと考えられている。

城壁はビザンツ時代、特にユスティニアヌス1世(6世紀)の下で拡張・修復された。7世紀のイスラム勢力によるこの地域の征服後は、様々なイスラム王朝によってさらに修復・再建が行われた。現在見られる城壁の大部分は、この中世イスラム期の建設によるものである。

899年、市の総督の反乱の後、アッバース朝のカリフ、アル・ムウタディドは城壁の一部、ハルプト門とマルディン門(北門と南門)、おそらく東西の他の主要な門も含めて破壊を命じた。現存する碑文によれば、ハルプト門とマルディン門はアッバース朝のカリフ、アル・ムクタディルの命により909年に再建され、899年に破壊された城壁の他の部分もこの時期に修復された可能性が高い。この頃から、職人たちはアラビア語の銘文に加えて、城壁の新しい部分に動物の図像を彫るようになった。

マルワーン朝の下では、特に城壁の南東部分の強化工事が行われた。1088年以降の大セルジューク朝による短期間の支配の間、城壁と塔はマリク・シャー1世によって完全に再建されたが、工事は西側の城壁に集中していた。イナル朝(12世紀)の下では、新門(イェニ・カプ)とシタデルの間の東側城壁で工事が続けられた。この時期まで、修復は概してローマ風の意匠と石積みを模倣し、規則的な段に大きな石材を据える方式が用いられていた。

イナル朝は12世紀末、アイユーブ朝の支配者サラディンによって追放され、代わってアルトゥク朝がこの都市を15世紀まで統治した。アルトゥク朝による城壁の工事は非常に精緻な技巧を特徴とし、従来のローマ風、あるいはローマを模した石積みよりもはるかに小さく切られた石材を用いた。アルトゥク朝は1206年から1207年にかけてシタデルを再建した。1208年から1209年には、南側城壁沿いに2つの目立つ塔、イェディ・カルデシュ塔とエヴリ・ベデン(ウル・ベデン)塔も建設した。これらの塔は、書体文様の銘文や動物・神話的生物の具象的な図像を彫り込んだ石の装飾で特徴づけられる。

1515年、サファヴィー朝の敗北とオスマン帝国によるディヤルバクル占領の際、オスマン軍は大砲を用いて城壁を破壊し、そのため再建が必要となった。この都市におけるオスマン初期には、シタデルを市街から隔てる城壁をさらに外側に移すことで、シタデルが拡張された。オスマン期の修復は厳格に実用的なものであり、それ以前の時代の仕事と比べて装飾性に欠けていた。

1930年、城壁の一部が取り壊された。交通の流れを改善するため、ハルプト門の西側とマルディン門の東側に2つの開口部が設けられた。これらの開口部を除けば、市壁は今日もほぼ完全な状態を保っているが、区間によって保存状態には差がある。

2015年、トルコ軍とクルド系武装勢力との間の戦闘により旧市街(スル)とその記念建造物が損傷を受け、ディヤルバクルの文化地域に観光客を呼び込むための歴史都市保存計画が頓挫した。衝突終結後、旧市街の約3分の1がトルコ政府によって取り壊され、古代都市は回復不能な損傷を受けた。

保存活動

2000年から2007年にかけて、フェリドゥン・チェリク市長時代に始まった城壁の大規模な修復が実施された。城壁に直接建てられていた建物が撤去され、城壁は清掃され、その沿道には公園が整備された。かつて城壁と城塞そのものは万里の長城と比較されたこともあったが、2015年に戦闘が勃発すると状況は一変した。城塞の城壁の一部が崩壊し、モスク1棟、教会2棟、そして多くの民家が被害を受け、一部の区域は放棄を余儀なくされた。