Gyula-pihenője Cave

ジュラの休憩所洞窟(ジュラ=ピヘニェーイェ洞窟)は、ドナウ・イポリ国立公園内のピリシュ山地、ピリシュセントケレシュトにある洞窟の一つである。ドゥナーントゥーリ中央山地で最も高い位置にある洞窟である。観光案内書でもこの窪穴は紹介されている。

概要

ピリシュセントケレシュト郊外、ナジ・ショプラーク峰から方位10度、150メートル、15メートル低い位置、高さ6メートルの岩壁に、遠くからもよく見える洞窟の入口がある。石のくぼみ状の崩壊洞窟は2つの支洞に分かれる。腐食形態が通路内で優勢である。複数の、狐穴状の狭い筒に続いており、その様子から狐かアナグマが住んでいると見られる。空洞は乾燥している。充填物は落葉、腐植土、木材の破片(敷料)、岩石の瓦礫である。重要性は低く、調査に値しない洞窟である。許可なしでも通行できるこの洞窟の見学には洞窟探検の基本装備を使用すれば十分である。

この洞窟はシューチ・ジュラを記念して命名された。シューチ・ジュラはピリシュセントケレシュトの教師であり、1913年に出版された『ピリシュセントケレシュトとその周辺』という、多くの洞窟が紹介されている書籍の著者である。この洞窟は文献上、ジュラの休憩所(シューチ1913)、ジュラの休憩所洞窟(ヴェレシュ1930)、ジュラの休憩所(ベルタラン、ションヴィスキー1976)、ジュラの休憩所洞窟(メゼイ1967)、ジュラの休憩所洞窟(ポルガールディ1941)、ショプラーキ石のくぼみ(ベルタラン1976)、シューチ・ジュラの窪穴(カディッチ1952)などの名称でも登場する。1982年に、この洞窟は文献上初めて「ジュラの休憩所洞窟」と呼ばれた。

研究史

1913年に出版された『ピリシュセントケレシュトとその周辺』という書籍には、ナジ・ショプラークにあるジュラの休憩所の広い入口がキシュ・ショプラークの方を向いていると記されている。ジュラの休憩所は、ある観光団体がシューチ・ジュラの名にちなんで命名した。長さ4メートルの休憩所は2つの部分に分かれる。左側の空洞の幅は5メートル、右側の空洞の幅は2メートルである。入口での高さは2メートルだが、内部へ向かうにつれて狭まる。15〜20人のための良い避難所、夜間の宿泊場所となる。観光客がまれにしか訪れないため、キツネやアナグマが住んでいる。メキシコ、ナジ・ショプラーク、ジュラの休憩所の道は0.5時間で歩き通すことができる。ドボゴークー、ナジ・ショプラーク、ジュラの休憩所の道は1.5時間で歩き通すことができる。この出版物にある、ピリシュセントケレシュトとその周辺を示す地図は、ジュラの休憩所洞窟の地理的位置を示している。

『ツーリスタ新聞』の1930年号には、ナジ・ショプラークにジュラの休憩所洞窟があり、これは幅5メートルおよび2メートルの2つの部分からなると記されている。洞窟の入口からは美しい眺望が広がる。ジュラの休憩所洞窟から東にはレメテ穴(隠者の穴)がある。『ツーリスタ新聞』の1931年号に掲載された、ベケイ・イムレ・ガーボル執筆の論文には、チェーヴィ洞窟の発掘後、ピリシュ山地の他の洞窟での原始人探索はもはや合理的とは思われなかったと記されている。ショプラーク頂上にある小さな落水口については、地理学的興味のみを持つため該当しない。1941年に発表された『ハンガリー観光事典』には、ナジ・ショプラーク(709メートル)の頂から北東にジュラの休憩所洞窟があると記されている。

カディッチ・オットカールが執筆し1952年に完成した原稿によれば、シューチ・ジュラの窪穴(ジュラの休憩所)はピリシュセントケレシュトの境界内、ナジ・ショプラーク付近に開口する。広い入口を持つ、高さ2メートル、長さ4メートルの岩の窪穴は2つの部分に分かれる。右側の部分は幅2メートル、左側の部分は幅5メートルである。15〜20人のための良い避難所、夜間の宿泊場所に適している。ある観光団体が、ピリシュセントケレシュトの教師シューチ・ジュラを記念して、この窪穴を「ジュラの休憩所」と命名した。カディッチ・オットカールによれば、ピリシュセントケレシュトの洞窟の最初の調査者であったことから、「シューチ・ジュラの窪穴」とするのがより適切な名称である。原稿の洞窟に関する部分は2つの出版物に基づいて書かれた。

1953年の地理学報告に掲載された、ラーング・シャーンドル執筆の論文には、ジュラの休憩所洞窟はナジ・ショプラーク峰から北東へ数歩の位置にあると記されている。わずかに突出したダハシュタイン石灰岩の背の部分に洞窟の入口がある。洞窟は南西方向へ斜めに下る。非常に埋積が進んだこの洞窟は長さ約2メートル、幅1〜1.5メートルである。平らな屋根に通じるいくつかの側方の裂け目がある。前庭部にはカルスト角礫岩はどこにも見られない。最も可能性が高いのは、斜めに開口していた竪坑洞窟が埋積したというものである。海抜700メートルにあるため、ドゥナズーグ山地で最も高い位置にある洞窟である。この出版物にある図6、ピリシュ山の縦断面図には、ピリシュ山にある洞窟群の概略的な地理的位置が示されている。この図にはジュラの休憩所洞窟の地理的位置が示されている。

1954年の地理学報告には、ピリシュ山に多くの洞窟があり、例えばジュラの休憩所洞窟があると記されている。1967年に出版された『ピリシュ案内』という書籍には、ピリシュ台地の北側の一部であるナジ・ショプラーク峰の北東側にジュラの休憩所洞窟の入口があると記されている。この2メートルの石のくぼみは、ピリシュ山地だけでなく、ドゥナーントゥーリ中央山地全体の中で海抜700メートルと最も高い位置にある洞窟である。1974年に出版された『ピリシュ案内』という書籍の、ピリシュ山地とヴィシェグラード山地の洞窟一覧(19〜20頁)には、ピリシュ山地とヴィシェグラード山地の洞窟の中にジュラの休憩所洞窟があると記されている。ピリシュ山地の洞窟を紹介する部分のジュラの休憩所洞窟についての記述は、1967年に出版された案内書のジュラの休憩所洞窟を紹介する記述と一致する。