Határrét reservoir

ハターレーティ貯水池は、ペシュト州西部、ショリマール谷の北縁、ピリシュヴェルシュヴァール、ピリシュサーントー、チョバーンカの三市町境界に位置する人工の静水面である。この池はハターレーティ溝を堰き止めて造られたもので、この区間での流れの方向はおおむね北西から南東へ向かっている。西半分(川の両岸)はピリシュサーントー側の地域に属し、南岸はピリシュヴェルシュヴァール、北東部はチョバーンカに属する。釣りおよびレクリエーションの目的で利用されており、人気のあるハイキングスポットでもある。

アクセス

この池へは、ピリシュヴェルシュヴァールとピリシュサーントーを結ぶ道路からアクセスできる。ピリシュヴェルシュヴァール中心部から約4キロメートル走行した後、道路がショリマール谷の北縁に達し、ホッスー山の麓で小川を渡る橋の先で急カーブを描いて西へ向かう地点で、右(東方向)に折れる必要がある。その分岐点からさらに約800メートル走行すると貯水池の入口に到着する。

ブダペスト方面からは、ヴォーラーンブシュの820番または830番の路線で公共交通機関を利用して貯水池に到達することもできる。バスは、前述の急カーブのすぐ先にあるピリシュサーントー・キシュヒード停留所で下車する。停留所から東方向、つまり来た方向へ少し戻るように歩くと同じ分岐点に到着し、そこから舗装された道を通って池まで行くことができる。

パラメータ

この池の水面面積は7.9ヘクタール、長さは400メートルを少し超え、平均の幅はおよそ150メートル、最大幅は200メートル近くに達する。岸辺には漁場監視小屋と、遮断機で守られた駐車場があり、遮断機は営業時間外には閉鎖される。遮断機の内側での駐車は、釣り券を持たない者には有料となる。釣りは北岸と南岸からのみ許可されており、池の西部にある川の流入区域は禁止区域であり、谷止め堰からの釣りも禁止されている。その他の釣り方法は許可されておらず、船も水上の給餌具も使用できない。この水域の利用団体はケーク・ドゥナイ釣り協会で、水域コードは13-0036-1-1である。

経済的利用

この池では、国および地域の釣りに関する規則と規定を守ることを条件に釣りが可能である。貯水池は釣り場として日の出から日没までしか開放されておらず、したがってこの地域での夜間釣りは行えない。釣り方としては、ルアーを使ったキャスティング釣りもここでは許可されているが、その場合は他の釣り人の妨げにならない範囲で行わなければならない。

魚類

この池には毎年数回、釣れる大きさのコイが最も多く放流されており、それに加えてパイク、パイクパーチ、アスプ(バリン)、ブリーム類も見られる。保護されていない魚種の中では、体重5キログラムを超えるコイの個体は保護対象となっており、釣り上げた後は水に戻さなければならない。