Hospital in the Rock Nuclear Bunker Museum

Hospital in the Rock Marketing · CC BY-SA 4.0

Hospital in the Rock Marketing · CC BY-SA 4.0

unknown, "Riado" civil defence news · CC BY-SA 3.0

岩の中の病院・核シェルター博物館(ハンガリー語: Sziklakórház Atombunker Múzeum)は、1930年代に第二次世界大戦に備えてブダ城の地下洞窟内に作られた病院に与えられた名称である。

建設

ハンガリーの首都の市長であったカーロイ・センディは、ブダ城の地下に緊急病院と強化された防空壕の建設を命じた。

建設は1939年に始まり、緊急外科センターは1944年に完成した。その主な役割は負傷した民間人への一般緊急医療の提供であり、後には軍人の治療も行うようになった。性別、人種、宗教、民族を問わず、誰でも治療を受けることができた。ハンガリー赤十字社の看護師長であったエーデルシェイム=ジュライ・イロナ伯爵夫人は、開院当時その場にいて、看護師として病院で働いた。病院には合計約40人の医師、看護師、助手が配置されていた。

病院のトンネル網は、人力作業によって既存のトンネル網に接続された。元のトンネル網は、長年にわたり城の様々な住人によって利用されており、過去数世紀には刑罰制度の一部であったとも言われている。

1944-45年 ブダペスト包囲戦

ブダペスト包囲戦の間、病院は負傷者と死者の対応にあたった。遺体は夜間に病院から運び出され、爆弾でできた穴に埋葬された。包囲戦の間、病院は時に食料も薬も底をつき、職員は遺体から物資を回収し、再利用前に殺菌しなければならないこともあった。最終的には馬が運び込まれ、食料として殺された。病院はもともと60人から70人の患者を収容する設計であったが、ある時点では600人の負傷兵の治療に使われていた。

民間人と軍人の両方がこの病院で治療を受け、女性用に別の病棟が設けられていた。

ドイツ兵もこの病院で治療を受けたが、彼らはほとんど洞窟内の自分たち専用の区域に留まっていた。強制的に徴兵され武装親衛隊(SS)の部隊に組み込まれたスワビア系ハンガリー人の兵士も、この病院で治療を受けた。この施設には独自の発電機があったため、ブダペスト包囲戦の間、他の病院では不可能であった際にもX線撮影を行うことができた。病院は当時最先端の外科設備を備え、最も進歩した施設の一つであった。

医師たちは数千人の民間人と軍人を治療した。脱出の日には、動ける患者は病院を離れた。自力で避難できなかった者は、自宅または地上の病院へ搬送された。

1946年から1957年

包囲戦後、病院が再び使用されたのは一度だけで、1956年、ソビエト支配に対する蜂起への対応の際であった。その後、病院は短期間刑務所として使われ、その後、核シェルターとして再び改修されたが、これは200人の医師と看護師を安全に保ち、負傷者の治療にあたらせることを目的としたものであった。シェルターに常住したのは、管理人とその妻だけであった。このため、病院博物館には現在、放射線防護キットや一部のソビエトのスパイ用機材が展示されている。

1958年から1962年

1958年から1962年の間に、化学攻撃や核攻撃の危険性に対応するため、病院の設備が改良された。25立方メートル(2500万立方センチメートル)の貯水槽、換気および毒ガス濾過システムが設置された。また、発電機を動かすために2台のガンツ製ディーゼルエンジンも設置された。イシュトヴァーン・バコニーのような技術者たちが、計画と監督に貢献した。

1962年から2007年

病院は民間防衛インフラの一部となり、「極秘」に分類された。核攻撃を生き延びて職員として配属されたのは、ヨハネ病院の医師と看護師のみであった。病院内の人々は、化学攻撃または核攻撃の後、おそらく72時間生存できたと考えられている。その後、計画によれば3週間の部分的な検疫期間が設けられるはずであった。病院には毒ガスフィルター付きの換気扇が備えられていた。1960年代末には技術の急速な発展により、この施設は時代遅れとなった。

1967年、サボー家に代わってモハーチ家が住み込みとなった。彼らは前方の居住区に住み、2004年まで病院を維持管理した。モハーチ氏は機械工であり、毎日設備を点検し、場所の空気を入れ替えていた。モハーチ夫人は2週に一度、2400平方メートルの清掃を行い、200のベッドを整えていた。ハンガリー共産党の支配下では、この民間防衛施設の維持管理は秘密裏に行われ、誰も病院を閉鎖しようとしなかった。費用はヨハネ病院の予算の中に隠されていた。ヨハネ病院の職員は、1980年代半ばまで、秘密を保ちながら毎年ここで訓練を行っていた。

この施設は2004年から2006年の間、クレータコール劇団によって時折使用された。2006年のヨーロッパ文化遺産の日には、病院を見学することができた。2007年に近代化と修復が始まり、同年、博物館として開館した。

現在

近年、この病院は博物館となり、包囲戦当時の治療や日常の様子を再現した蝋人形の展示も行われている。博物館の見学はガイドツアーに限られている。担架、ガスマスク、民間防衛用の制服など、運用当時から残された古い器材は販売もされている。

基本情報

種類
museum, bunker, former hospital
開設
2008年

情報はWikidataより提供されています。

読み込み中...
座標: 47.500850, 19.031430Google マップで開く

タグ

近くの場所

出典

このページの文章は、以下の記事から翻訳されています: Hospital in the Rock (en.wikipedia.org), 14 December 2025時点

テキストはCC BY-SA 4.0のもとで提供されています。