Kalta Minor

カルタ・ミナール(カルタミノルとも)は、ヒヴァにある記念碑的なミナレット(尖塔)である。ムハンマド・アミン・ハーン・マドラサの正面側に位置し、しばしばその一部とみなされる。

歴史

カルタミノルは、ヒヴァ・ハン国の君主であったムハンマド・アミーン・バハドゥル・ハーンによって、イスラム世界最大かつ最も高いミナレットとして建設が計画された。

計画によれば、ミナレットの高さは70から80メートルに達する予定であり、高さが増すにつれて直径が急激に小さくなることで、ミナレットの安定性を高める構造になる予定であった。ムハンマド・アミーン・ハーンは、インドの高さ73メートルのクトゥブ・ミナールを上回る、世界最高のミナレットを建設することさえ決意していた。その基部の直径は14.2メートルである。一部の資料では、高さ110メートルに達する計画であったとも記されている。

建設は1852年に始まり、ミナレットの高さが29メートルに達した1855年に突然停止した。ヒヴァの歴史家・作家によれば、建設が完成しなかったのは、ムハンマド・アミーン・ハーンが1855年にサラフス近郊の戦闘で死去したためである。

歴史家ムッラー・オリム・マフドゥム・ホジは、著作『トルキスタンの歴史』の中で、このミナレットの建設について次のように記している。

「マドラサが完成した後、ムハンマド・アミーン・ハーンはマドラサの隣に最も高いミナレットを建設するよう命じた。ミナレットの建設が進行中であった(1855年)、ムハンマド・アミーン・ハーンはイランへ軍を派遣し、その戦いで殉死した。その結果、ハーンが着手したミナレットは未完成のまま残された。」

このミナレットは、ヒヴァの詩人・歴史家・政治家であったムハンマド・リザー・オガヒーの目の前で建設された。ムハンマド・アミーン・ハーンのミナレットには、オガヒーの詩16編の歴史的な詩句のうち12編を見ることができる。内部の木製の階段はたびたび修復されている。修復時に元の形に復元された銘文は、このミナレットを天国に生える「トゥバの木」に例え、天の丸天井、つまり天空のドームを支える柱であると讃えている。オガヒーは、このミナレットの完成を記す詩的な年代記をいくつか残しており、そのうち一つはミナレット上部の美しい釉薬タイルに記されている。これらの銘文はソビエト統治時代に破損し、剥がされてしまった。ウズベキスタン独立後、オガヒーの原稿を通じてこれらの銘文が見つかり、復元された。文字の復元は名匠ルスタム・トヒロフによって行われた。カルタ・ミノルはその未完成さと、独特な装飾によって有名である。全体が釉薬タイルで覆われた唯一のミナレットである。

建築

ミナレットの装飾には幾何学模様が多用されている。2階から上部まで登ることができる。内部には上部へ続く木製の階段がある。この階段はたびたび修復されている。装飾には白、緑、ターコイズ色のタイルが使われている(ターコイズ色のタイルが多用されていることから「青いミナレット」とも呼ばれる)。ヒヴァ建都2500年を記念する行事(1996年-1997年)に際し、カルタ・ミノルの上部から剥落した釉薬タイルの銘文は、「ハヨト」株式会社の創設者たちによって完全に修復され、オガヒーによるペルシア語の「ナスタアリーク」書体の文字も復元された。文字の復元は名匠ルスタム・トヒロフによって行われた。カルタ・ミノルはその未完成さと、独特な装飾によって有名である。全体が釉薬タイルで覆われた唯一のミナレットである。