Otrar

オトラルは、ファラブとも呼ばれ、シルクロード沿いに位置していたカザフスタン南部の古代都市である。中央アジアの歴史において重要な都市であり、定住農耕文明の境界に位置していた。大規模なオアシスと政治的地区の中心であり、カザフスタンと中国、ヨーロッパ、中東、シベリア、ウラルを結ぶ要衝であった。

名称

この地域で最初に知られた国家は、中国の学者たちにカンチュ(康居)として知られ、シル川(カン河としても知られる)を中心としていた。カンチュは前1世紀から後5世紀まで存続した。その首都はビティアンの近くにあったと伝えられる。幾度もの異なる侵入の波を受けた後、カンチュは主にシル川流域とその支流ケレス川、アティシ川沿いに位置する複数の独立国家へと分裂した。

ファラブの初期の名称を示す記録が残されている。オトラルとオアシス内のいくつかの町で収集された一群の貨幣が、この時代に遡ると考えられている。これらの貨幣の表面には、弓の形をしたトゥルゲシュ族の一般的な記号があり、裏面にはライオンの図像が見られる。もう一種類の貨幣の裏面には「X」の印があり、これは地方君主の造幣所に由来するものと考えられる。この第二種の貨幣は、カンガル人を住民とするテュルク系国家カング・タルバンの君主たちによって鋳造されたとする見方がある。これらの貨幣によれば、6世紀から8世紀にかけて、カング・タルバンはカンガル人の地方王朝によって統治され、その首都はトゥラルバンドと呼ばれるタルバンの町であり、後にオトラルと呼ばれるようになった。黄金のオルド(ジョチ・ウルス)の時代以来、オトラルの遺跡は古代の統治者の財宝、埋められた金貨や宝飾品の山にまつわる噂によって人々を引き寄せてきた。こうした伝説の出所は、様々な貨幣や宝飾品の考古学的発見によって裏付けられているのかもしれない。

9世紀から10世紀にかけて、様々な史料がオトラルをイスピジャブ諸都市の一つとして言及している。これはおそらく、この都市がまずカリフ国に、次いでサーマーン朝に服属していたことに関係する。以前と同様、オトラルは年代記作者によって幾度も言及される「あらゆる方向に一日ほどの行程」の広さを持つ地区の中心地であり続けた。この町はまた、独自の貨幣を鋳造していたことも知られている。

位置

シル川は、オトラルおよびこの地域全体の生活において特異な役割を果たし、その水は灌漑に用いられた。この川は魚が豊富なことでも知られ、川岸は豊かな植生に覆われ、多くの鳥獣の生息地でもあった。オトラルは、中世のアラブ、ペルシャ、テュルク系の著者たちの数多くの史料に言及されている。これらの史料はオトラルをジェティス(七河)諸都市の一つとして言及している。この町は異なる地理的景観が交差する地点に位置し、大シルクロードの隊商路の交差点にもあった。二つの大河の合流点にあったオトラルは広大な農業地域の中心であり、カラタウ山脈の麓に近いことから、草原を遊牧する人々を支える要塞の一つとなった。オトラルからアリス川沿いには、タラズ、バラサグン、さらに新疆方面へ道が延び、シル川沿いには古い道がシャシュ、ソグド、さらにメルヴやニシャプールへ続き、別の道はアラル海とウラルへ下っていった。もう一つの有名な道は、キジルクム砂漠を通って西へ進み、ホラズム、さらにヴォルガ地方、黒海、カフカスへと通じていた。

オトラルのオアシスは、南カザフスタン州のクスルクム地区に位置する。シムケントの北西120キロメートル、トルキスタンから50キロメートルの地点にある。この町を見舞った災害と戦争がその痛手を残した。かつて繁栄したこの町の跡地には、今は草に覆われた廃墟のみが残っている。オトラル・オアシスを初めて訪れる人は、しばしば数多くの殺風景な町や集落、城や見張り塔の廃墟の姿に驚かされる。主要な灌漑水路は、今では乾いた畑に横切られ、ひび割れたその河床は幾世紀もの間、水を保っていない。

オトラルのオアシスは単一の遺跡ではなく、むしろ一連の町や都市を含む広大なオアシスである。古代の集落があった場所に形成された丘には、現在それぞれ固有の名称がある:アルティントベ、ジャルパク・トベ、クユク・マルダン・トベ、プチャクチ・トベである。かつてはこれらとは異なる名前で呼ばれていたが、それらは現在忘れ去られており、写本史料に残る三つの町の名前だけが、現在の廃墟のいずれかに比定できるにすぎない。

歴史

この都市は、パラブと呼ばれていたアケメネス朝時代にまで遡る歴史を持つ。古いペルシャ語のパーラーブ(『フドゥード・アル=アーラム』に見られる)あるいはファーラーブ(ファーリヤーブ、パーリヤーブとも)は、「河の水を引いて灌漑された土地」を意味する一般的なペルシャ語の地名である(ファーリヤーブはアフガニスタン北部の一州の名でもある)。13世紀までには、ヤクサルテス河畔のファーラーブはオトラルとして知られるようになっていた。

モンゴルとティムール朝

オトラルの繁栄は、中央アジアへのモンゴルの侵入によって断ち切られた。

1218年、チンギス・ハンの使節を含む約450人からなるモンゴルの通商キャラバンがオトラルに到着した。オトラルの太守であり、ホラズム・シャー朝のスルタン・ムハンマド2世の叔父にあたるイナルチュクは、彼らをモンゴルの密偵であると断じて逮捕し、スルタン・ムハンマドの同意を得てキャラバン全員を処刑した。

これに対しチンギス・ハンは、イナルチュクの処罰を要求する3人の外交使節をスルタン・ムハンマドのもとへ派遣した。しかしムハンマドは、ムスリムの使節の首を切り、残る二人のモンゴル人随行者のひげを剃り落とすという対応をとり、チンギス・ハンを報復侵攻へと駆り立てた。彼は1219年、5か月にわたってオトラルを包囲し、ついに城壁を突破してイナルチュクを処刑し、住民を虐殺した。