santralistanbul

サントラル・イスタンブール(トルコ語: santralistanbul)は、2007年に開館した芸術・文化複合施設で、トルコ、イスタンブールのエユップ区にある、アリベイキョイ川とカーイトハネ川という2つの小さな川が合流する金角湾の上流端に位置する。エネルギー博物館、アンフィシアター、コンサートホール、公共図書館からなるこの施設は、かつてオスマン帝国最初の発電所であった、イスタンブール・ビルギ大学のスィラハタルアア・キャンパス内に設けられている。

面積11万8千平方メートルに及ぶサントラル・イスタンブールの芸術・文化・教育・社会施設は、すべて旧スィラハタルアア発電所の建物内に収められている。この発電所は1914年から1983年まで、イスタンブールに電力を供給していた。この施設の名は、発電所を意味するトルコ語「サントラル」にちなんでいる。

再開発計画

再開発計画は、若手実業家でイスタンブール・ビルギ大学の創設者であるオウズ・オゼルデンによって始められた。彼はエルドアン政権を説得することに成功し、最終的にエネルギー・天然資源省から、旧発電所の跡地に文化複合施設と同大学の第3キャンパスを設立・運営する権利を取得した。20年間の譲渡を見込んだ関連の協定は、2004年5月1日、イスタンブールのヘディーヴェ宮殿で調印された。

イスタンブール電気技師会議所は、2001年にイスタンブール工科大学と共同で電気技術パーク設立計画を策定していたことから訴訟を起こした。しかし、エネルギー省はイスタンブール・ビルギ大学の計画を選んだ。

この計画の構想はロンドンのテート・モダンに似ているが、技術博物館、アンフィシアター、コンサートホール、公共図書館、滞在アーティスト用の住居も含むため、はるかに規模が大きい。再開発計画は、イスタンブール・ビルギ大学がドウシュ・グループ、ジネル・グループ、ローリエイト・エデュケーション社と提携して実現され、主要な協賛はカレ・グループとイスタンブール市によって提供された。計画の費用は当初予算の3,000万米ドルを上回り、4,500万米ドルを超えた。

イスタンブール・ビルギ大学建築学部長のイフサン・ビルギンが建築の統括を担当し、全体計画は建築家ネヴザト・サユン(公共図書館を担当)とエムレ・アロラト(多目的ホールを担当)によって手掛けられた。ハン・テュメルテキンもエネルギー博物館の設計チームに加わった。建築工事は3年で完成した。複合施設の一部は現在も建設中である。

サントラル・イスタンブールの予備開館は2007年7月17日に行われ、エルドアン首相も出席した。海外作家による3つの展覧会が催された。この期間中の開館時間は、現場での建設工事が続いていたため、19時から23時までに限定されていた。

正式な開館は2007年9月8日に行われた。約150万人が同施設を訪れると見込まれている。前館長はセルハン・アダとケリム・ゴクネルであった。2012年現在、この複合施設はイスタンブール・ビルギ大学理事会によって運営されている。

法的枠組み

この産業建築物は、後期オスマン時代および共和国初期の近代化を物語る建造物の一つであり、文化省イスタンブール第1文化・自然遺産保護委員会の1991年第2532号決定によって登録された。ボイラー室、機関室、冷却水路、石炭設備(発電施設)、住居、変電所、アリベイキョイ(スィラハタル)川にかかる2本の橋が、建築・設備の両面において一体を成すことから、保護の対象に含めることが決定された。この区域内の建物には「産業博物館」としての機能が与えられた。これらの区域は、産業博物館および教育施設として再計画された。その後、2002年1月10日付のエユップ区による文化施設(産業博物館、科学技術センター)の提案がイスタンブール特別市によって承認され、文化目的での再利用がイスタンブール特別市によって決定された。

近現代美術館

面積7,000平方メートルの近現代美術館は、2つの旧発電施設の基礎の上に建てられた2つの新しい建物からなる。残っていたのは壁1枚とわずかな基礎のみであった。建築家たちは、発電所の蒸気発生水管ボイラー部分を映した古い写真を参考に、旧発電施設の元の寸法に基づいて新しい建物を設計した。

5階建ての鉄筋コンクリート造の建物は、鋼とガラスのファサードで覆われている。2棟の建物はガラスの通路でつながっている。ギャラリーは移動式の乾式壁で区切られている。建物のファサードはアルミ製のメッシュで覆われ、日中は光を取り入れつつ、夜間には灯籠のような効果を生み出している。ファサードは映像の投影面としても利用できる。現在、この建物はもはや美術館ではなく、教室を備えた教育施設へと転用されている。

美術館内部の床と壁の表面に用いられた白と灰色を基調とした配色は、歴史的建造物の内部に中立的な印象を生み出した。これにより、歴史的な構造に加えられた新しい部分が旧来のものを圧倒することなく、歴史的な蓄積の視認性を損なうこともなかった。この中立性は、内部に展示される作品の見やすさにも寄与した。ネヴザト・サユンはこの点について次のように説明している。

「私たちは、同じ古い建物をそのまま再建するか、まったく新しい建物を建てるかの二択を迫られていました。私たちはその中間の道を見つけようとしました。既に完成していたものと同じものを建てるのは意味がありません。新しい構造が第三の言語を作り出して他と競い合うのも適切ではありません。私たちはできる限り中立的な構造を目指して設計しました。」

特別展

「モダン・アスペクツ」展(フランス、パリのポンピドゥー・センターより、2007年7月17日~2007年7月26日)-1階