Shah Abbasi Caravanserai of Ganja

シャー・アッバース・キャラバンサライは、イランのシャー・アッバースの命によりギャンジャに建設された。このキャラバンサライは、地下道によってチョカク・ハマムおよびシャー・アッバース・モスクと結ばれていた。

この記念物は、2001年8月2日のアゼルバイジャン共和国内閣決定第132号により、国家的に重要な不動の歴史文化記念物の一覧に加えられた。

歴史

キャラバンサライの建設は、サファヴィー朝のシャー・アッバースの命により1606年に始まった。建物の設計と建設はシェイフ・バハエッディンが指揮した。焼成した赤レンガで作られたこの二階建ての建物は、1613年から1614年にかけて完成した。

ロシアの詩人ヤーコフ・ポロンスキーは、19世紀半ばにギャンジャを訪れた際、数日間シャー・アッバース・キャラバンサライに滞在した。その後、1847年、彼はこの街とこのキャラバンサライについての印象を、『ザカフカースキー・ヴェストニク』紙第21号に掲載された随筆《ギャンジャ》で発表した。

1905年にギャンジャでアルメニア人によって行われた虐殺の際、このキャラバンサライも焼かれ、記念物は深刻な被害を受けた。このキャラバンサライの焼失について、フィリドゥン・ベイ・コチャルリは回想録に次のように記している:

1905年に…アルメニア民族のために生き残れなかった。シャー・アッバース・キャラバンサライは焼け落ちた。

4月侵攻後

アゼルバイジャンがボリシェヴィキによって占領された後、このキャラバンサライは1930年まで運営されていた。1970年代には、シャー・アッバースおよびウグルル・ハン両キャラバンサライにおいて、画家ジャヴァンシル・マンマドフの指導のもと、複雑な芸術的デザイン、修復、美化工事が行われた。その後、このキャラバンサライには《アゼルバイジャンのミニアチュール》博物館と、女性の創作活動をテーマとした《マフサティ・ギャンジャヴィー》博物館が設置された。建物の正面には、詩人マフサティ・ギャンジャヴィーの像が設置された。

独立後

この記念物は、2001年8月2日のアゼルバイジャン共和国内閣決定第132号により、国家的に重要な不動の歴史文化記念物の一覧に加えられた。

この建物には、しばらくの間ギャンジャ人文大学が入っていた。2011年以降、このキャラバンサライの修復工事が開始された。建設・修復作業には、シャキで生産された赤レンガ100万個が使用された。17世紀当時と同様に、修復作業には主に石灰と砂の混合物が使用された。ソビエト時代に何度か粗雑な補修が行われたこのキャラバンサライの歴史性を保つため、以前に増築された付属建物は取り壊された。歴史的記念物の補強が完了し、損傷部分が修復され、通信設備が整備された。キャラバンサライの屋根は交換され、崩落の危険があったファサードの右側の壁は修復され、建物のすべての部屋と区画は以前の姿に復元された。

シャー・アッバース・キャラバンサライは、隣接するウグルル・ハン・キャラバンサライとともに修復された。両キャラバンサライには合わせて120の部屋、900平方メートルの回廊、4つの内部出入口と3つの外部出入口がある。修復後、ホテル施設として機能している。

建築

このキャラバンサライは四角形の形状をしている。中庭が2つあり、裏庭にはプラタナスの木が建物に沿って植えられている。建物の中央部分は8つの小さなアーチ型バルコニーから構成され、側面には大きなアーチ型バルコニーがある。キャラバンサライには地下室、厨房、客用の大小の部屋、荷役動物用の厩舎、中庭にある屋外茶館、そして多数の倉庫や保管室がある。

建物の1階は17の大きなアーチから構成されている。1階では、右と左の壁の内側に、見張りが立つための円錐形の切れ込みが作られ、内部の照明にはランプや蝋燭が使用された。この部分の建物には窓がない。2階へ続く階段は44段からなり、キャラバンサライの内部に設けられている。階段がある高い内部空間の天井を形成するドームには、八角星の形をした格子模様の構成が施されている。また、内部の暗さを考慮して、建築家は明るい色の八角星を用いてこの問題を解決した。さらに、ドーム中央部の装飾要素によって、構成の緻密でコンパクトな結合が生み出されている。中心から縁に向かって広がる幾何学模様の要素は、構成の緊張を緩和し、自由な印象を与えている。

このキャラバンサライには54の個室、15の大部屋、小屋、食堂、茶室、その他の用途に使われた部屋、屋根、倉庫があった。このキャラバンサライは地下道によってチョカク・ハマムおよびシャー・アッバース・モスクと結ばれていた。