Tralleis

トラレイス古代都市は、アイドゥン州の北部、ケスタネ山(メソギス山)の南斜面に位置する、広く高い台地の上にある。古代の文献において、メンデレス川あるいはメソギス山が境界と見なされたことにより、この都市はカリア地方に、またある時はリュディア地方に含まれるとされることがあった。ストラボンは、マグネシアからトラレイスへ至る古代の道の左手にメソギス山が、右手にはマイアンドロス川の平野があり、周囲を守られたこの都市には、アナトリアの他の都市と同様に豊かな民が居住しており、この都市に住む一部の人々は他の属州で重要な地位に就いたと記している。

トラレイスの歴史

メンデレス盆地の肥沃な土地の上に築かれたこの都市は、アレクサンドロス大王による占領の後、ヘレニズム諸王国の間で何度も支配者が変わった。この都市の名称は、古代の資料では多くの場合「トラレイス」として、稀に「トラッリス」として記されている。アテナイの歴史家クセノフォンは、著作『アナバシス』や『ヘレニカ』の中でこの都市を「トラッリ」と呼んでいる。他の古代都市と同様、トラレイスはドーリス人の移住後、トラレス人およびアルゴス人という民族によって建設され、その名もそこから取られたとされる。しかし、都市名はトラッラ、あるいはティバという名のアマゾンの女性にちなむという説もある。古代の重要な著作家である大プリニウスによれば、住民の水需要は、トラレイス市内を流れるテバイドと呼ばれる水源が合流するエウドン(タバクハーネ)川から満たされていた。トラレイスで今日まで残る唯一の建造物は、「3つの目」と呼ばれる、2世紀に建てられたギュムナシオン(体育・教育・文化の中心として古代で重要な役割を果たした施設)の遺構である。

トラレイス市の南西にあるデデキュユ(デシュテペ)遺丘は、この都市の初期の歴史についての情報を提供している。遺丘で行われた調査では、カルコリシック(銅石器)時代、初期および中期青銅器時代の土器が出土した。しかし、古典期以前のこの都市の歴史に関する我々の知識は不十分である。紀元前546年にペルシアがリュディア王国を滅ぼした後、トラレイスの都市はペルシア帝国の統治下に入った。クセノフォンが生きた時代、トラレイスは小キュロスに属するペルシアの太守領であった。小キュロスが、兄であるペルシア王アルタクセルクセスを王位から追放するために紀元前401年から400年にかけて行った遠征で敗れた後、トラレイスはペルシアの支配下でカリア太守領に属する中心地となったことが、2011年にトラレイス古代都市について調査した記録映画監督テキン・ギュンの記録から分かっている。

紀元前334年、アレクサンドロス大王がペルシア王ダレイオス3世を打ち破ってアナトリアに進攻すると、トラレイスも他の多くの西アナトリア諸都市と同様、自発的にマケドニア王国の支配を受け入れた。アレクサンドロスはハリカルナッソスを攻略した後、フリギアへ向かう前に投石機などの戦争用器具をトラレイスへ運ばせ、ハリカルナッソス攻略後にはカリア全域の太守職をイドリエウスの妻アダに与えたことが知られている。紀元前323年のアレクサンドロス大王の死後、将軍たちの間で起きたディアドコイ(後継者)戦争の中で、この都市は短期間のうちにアサンドロス、アンティゴノス、リュシマコスの間で支配者が変わった。ディアドコイの間で紀元前281年に行われたクルペディオンの戦いの後、この都市はセレウコス王国の支配下に入り、「セレウケイア」という名称を得た。セレウコス朝時代のこの都市の状況については、我々の知識は十分ではない。しかし、セレウコス王アンティオコス3世(在位前241年-前187年)とペルガモン王エウメネス2世(在位前197年-前159年)およびその同盟者であるローマ人との間で、紀元前190年にシピュロス山(ヤマンラル山)付近で行われたマグネシアの戦いにおいて、トラレイスの住民はアンティオコス3世を支持した。これらすべての出来事は、紀元前190年にこの都市がセレウコス王国に属する都市であったことを示している。この戦いに敗れた後、トラレイスの人々はローマの指導者である執政官ルキウス・コルネリウス・スキピオのもとへ赴き、恩赦を求めてローマの支配下に入ることを望んだ。セレウコス王アンティオコス3世がマグネシアの戦いでローマに敗れた後に結ばれたアパメイアの和約(紀元前188年)の後、西アナトリアおよび南西アナトリアの政治構造は大きく変化した。この時期、他の多くの西アナトリア諸都市と同様、トラレイスもローマ人によってエウメネス2世(在位前197年-前159年)治下のペルガモン王国に譲渡された。トラレイスは紀元前188年から紀元前133年までペルガモン王国に属していたが、最後のペルガモン王アッタロス3世の遺言により紀元前133年にローマの支配下に入った。紀元前126年、アリストニコスがローマに対してアナトリアで起こした反乱にトラレイスも加わった。しかし、アリストニコスが敗北した後、この都市は課税の対象となり、キストフォロス貨の鋳造権を奪われた。トラレイスの人々の抵抗はこの出来事だけに限られなかった。紀元前88年、この都市はポントス王ミトリダテス6世がローマに対して起こした反乱も支援した。この目的のためコンコルディア神殿に集まったローマ人とローマ支持者たちは、ミトリダテスの兵士たちによって殺害された。スッラがポントス王ミトリダテスを打ち破った後、この反乱に加わった都市はローマ人によって5年間にわたり重税を課される罰を受けた。その後、ポンペイウスの穏健な方針によって税が軽減され、経済的な回復の時期が始まった。トラレイスが再び威信を回復するにあたっては、ポンペイウスの親しい友人であり、トラレイスに住んでいたニュサ出身の商人ピュトドロスが重要な貢献をし、この都市は紀元前58年以降、再びキストフォロス貨を鋳造するようになった。