Yumruktepe

ユムルクテペ(ユムルテペとも)は、トルコのベイキョイ村近郊にある丘である。ここには、ヒッタイトの岩面浮彫の断片と、ローマ時代およびフリギア時代の複数の墓が残っている。

位置

ユムルクテペは、トルコ中部アフィヨンカラヒサール県イフサニイェ郡、ベイキョイ村の南東にある岩の丘である。南西から北東に伸びるおおむね楕円形のこの丘は、平均直径約100メートル、周囲より約10メートル高くなっている。浮彫は頂部台地の南東縁に位置する。

研究史

1884年、スコットランドの考古学者ウィリアム・ミッチェル・ラムゼーは「ベイキョイの南およそ1マイル」の丘で、ルウィ語のヒエログリフ碑文が刻まれた石碑の断片を発見した。これは後にエミリア・マッソンによって大王国時代のものと分類された。この石碑は現在失われている。1965年、ドイツの言語学者フランツ・シュタインヘルは、レオポルド・メッサーシュミットの記述を引用し、ユムルクテペに翼のある日輪と碑文があることを初めて報告した。この碑文は現在では判読できない。オランダの考古学者エミリー・ハスペルスは1971年、ベイキョイ周辺、特にユムルクテペのフリギア時代とローマ時代の墓について記述した。これらは1979年から1982年にかけて、ヒッタイト学者ハティス・ゴネを団長とするフランス調査団によって詳細に調査・記述された。1985年、エーバーハルト・ロスナーはトルコのヒッタイト岩面浮彫に関する案内書の調査のためこの地を訪れ、翼のある日輪は確認できたものの、碑文は確認できなかった。20世紀末にはホルスト・エーリングハウスがユムルクテペを訪れ、碑文の残存部分の可能性がある文字をいくつか確認した。

翼のある日輪

丘の表面の南東縁には、東南東を向く2つの岩窟があり、それぞれの奥壁に浮彫の痕跡が残っている。左の岩窟には、かなり風化した翼のある日輪があり、左の翼の一部が欠けている。その上端は窟底から64センチメートルの高さにあり、高さは13センチメートルである。右の翼は40センチメートル、左の翼は30センチメートルのところで折れている。右の岩窟には、ほぼ円形と長方形という2つの幾何学的な形、高さ30〜40センチメートルのものが見られ、その右にはさらに保存状態の悪い、判読不能な記号がある。これらはおそらくヒエログリフ文の冒頭部分を表していると考えられる。翼のある日輪という図案は、ヒッタイト大王国時代だけでなく後期ヒッタイト諸国でも見られるため、これ単独では年代を特定する根拠にはならない。しかし近くで発見された、ラムゼーが記述した石碑――残存する文字によって大王国時代と年代が特定された――により、この翼のある日輪もその時代に作られたものと推定することができる。

墓

丘の頂部、東側斜面、および丘の麓には、ローマ時代またはフリギア時代起源と見られる多数の墓があり、その大部分は岩に四角く彫り込まれた、深さ最大2メートルの単純な窪みである。ゴネは墓の総数を48と報告している。特筆すべきは、丘の南西の麓にある2つの室墓である。右側の、やや大きい方は「獅子の墓」と呼ばれている。入口の切妻部分には、向き合う2頭の獅子を描いた浮彫が見られる。ゴネはこれをフリギア時代のものとし、ローマ時代に拡張されたと考えている。ハスペルスは、この獅子の装飾が、近くにあるアスランタシュの遺構から影響を受けたものだとしている。もう一つの墓はさらに西側にあり、深さ3.5メートルの墓室を持つ。正面には7本枝の燭台(メノラー)が3つ彫られており、これはこの元来フリギア時代の墓がユダヤ教徒によって転用されたことを示している。刻まれた十字架は、さらに後のキリスト教による再利用を示唆している。丘の麓には他にも地面に開いた複数の空洞があり、ゴネはこれらを貯水槽と解釈している。