Cathedral of Ani

Ани соборы (армянша: Անիի մայր տաճար, Anii mayr tačar; түрікше: Ani Katedrali) – орта ғасырдағы Багратид Армениясының астанасы Ани қаласындағы ең үлкен тірі ғимарат, қазіргі шығыс Түркияның, қазіргі Армениямен шекарасында орналасқан. Оның құрылысы 11‑шы ғасырдың басында сәулетші Трдат арқылы аяқталған және ол Армян Апостольдық Шіркеуінің басшысы – Католикостың отырысы ретінде шамамен жарты ғасырға қызмет еткен.

1064 жылы, Селжуктардың Аниді жаулап алғаннан кейін, собор мешітке айналды. Кейінірек ол қайтадан армян шіркеуі ретінде пайдаланылды. 1319 жылғы жер сілкінісінде конустық куполының құлауынан кейін ол зақымдалды. Одан кейін Ани біртіндеп босап, шіркеу күйреуге ұшырады. Шіркеудің солтүстік-батыс бұрышы 1988 жылғы жер сілкінісімен ауыр зақым алды.

Собор Анидегі ең үлкен және әсерлі құрылыс ретінде есептеледі. Ол төртбұрышты жоспарлы купольді базилика, алайда купол мен оның көпшілігін қолдайтын барабан қазір жоқ. Нүктелі арка және кластер тіректерінің қолданылуы ғалымдар тарапынан готикалық сәулетке ықпал еткен немесе кем дегенде одан бұрын болған деп кеңінен айтылған. Собор, сондай-ақ Ани кешені, 2016 жылы ЮНЕСКО тарапынан Әлемдік мұра объектісі ретінде жарияланды.

Аттар

Қазіргі заманғы армян тілінде собор әдетте Անիի մայր տաճար, Anii mayr tačar деп аталады, түрік тілінде Ani Katedrali, екеуі де «Ани соборы» деген мағынаны білдіреді. Тарихи тұрғыда however, ол армян тілінде Անիի Կաթողիկե, Anii Kat'oghike ретінде белгілі болған. Собор сондай-ақ Holy Mother of God Church of Ani (армянша: Անիի Սուրբ Աստվածածնի եկեղեցի, Anii Surb Astvatsatsni yekeghetsi; түрікше: Meryem Ana Katedral) және Great/Grand Cathedral of Ani (Մեծ Կաթողիկե, Mets Kat'oghike; Büyük Katedral) деп те аталады.

Негізі және ерте тарих

Екі ғасырдан астам араб билігінің соңында, Армения 885 жылы Бағратид (Бағратуни) әулеті астында тәуелсіздік алды. Патша Ашот III 961 жылы Аниді астанасы етіп, қала өзінің шыңында 100 000 тұрғынды қамтитын гүлденген қала орталығына айналды. Собордың құрылысы 989 жылы басталды. Архитектор Трдатты Бағратид патшасы Смбат II жаңа армян патшалығының астанасында собор салу үшін тапсырды. Құрылыс Смбат 989 жылы қайтыс болған кезде, оңтүстік қабырғасындағы жазбаға сәйкес, тоқтатылды. Сол уақытта Трдат Константинопольдегі Иса Софияның куполын жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін жалданды, ол жер сілкінісінде құлаған болатын. Трдат 993 жылы Константинопольден қайтты. Құрылыс Қатын Катрәниде (Катрәмиде), патша Гагик I, Смбаттың ағасы және мұрагерінің әйелі, жалғастырып, аяқтады. Ол 1001 немесе 1010 жылы аяқталған. Кристина Маранциге сәйкес, жалпы қабылданған аяқталу жылы 1001, бірақ ол 1010 жылға дейін созылған болуы мүмкін. Қарсыласу собордың солтүстік қабырғасындағы жазбаны оқу негізінде. Собор 1001 жылы негізі қаланғаннан бастап 11‑шы ғасырдың ортасына дейін (1046 немесе 1051) Армян Апостольдық Шіркеуінің басшысы, католикостың отырысы ретінде қызмет етті. Осылайша, шамамен жарты ғасыр бойы Ани Арменияның діни және саяси (мемлекеттік) орталығы болды.

Күміс крест бастапқыда оның қонырлы куполында тұрды және Үндістаннан Патшасы Смбат II сатып алған кристалдық люстра соборда ілінген. 1010‑шы жылдары, Католикос Саркис I билігі кезінде, Хрипсимеан қыздарына арналған мавзолей собордың қасында тұрғызылды. Мавзолей Вагаршапат (Эчмиадзин)‑ден әкелінген қыздардың кейбір қалдықтары үстіне салынған. 1040‑шы жылдардың 1050‑шы жылдары собордың шығыс және батыс қабырғаларына қалалық жобалар туралы жазбалар қалды, мысалы, қорғаныс қабырғаларын жөндеу, су құбырларын орнату және Ани тұрғындарының салық жүктемесін азайту.

Кейінгі тарих

Ани 1045 жылы Византия империясына берілді, ол оны 1064 жылға дейін ұстап тұрды, содан кейін қала Селжук Сұлтан Алп Арслан жетекшілігіндегі Селжуктар тарапынан жаулап алынды. Түрік дереккөздеріне сәйкес, Алп Арслан және оның сарбаздары Аниде бірінші намазын соборда оқыды. Нәтижесінде собор мешітке айналды, Фетхие мешіті (түрікше: Fethiye Camii) деп аталды. Ресми түрік дереккөздері жиі оны солай атайды. Эдесса Маттиосына сәйкес, оның күміс крестін Селжуктар алып, Нахчывандағы мешітке ауыстырды, онда оны табалдырық астына қойып, аяқ астына түсуге арналған етіп орналастырды. Вардян Аревелциге сәйкес, оның куполына жарты ай қойылды.

1124 жылы Шаддадид әмірі Анодан шілде айдың куполына жарты ай қойды. Оған жауап ретінде, Ананың армяндары Грузияның IV Дэвид патшасына Ананы жаулап алуын сұрады, содан кейін собор христиандыққа қайта оралды. Вардан Аревелтси қысқа кері қайтуды атап өтті. Тек екі жыл өткен соң, 1126 жылы, Ананы Шаддадидтер бақылауына алды. 12-шы ғасырда тарихшылар Мхитар Анетси, Самуил Анетси және философ Ховханнес Саркаваг соборда әртүрлі қызметтер атқарды. Мхитар ғасырдың екінші жартысында собордың үлкен діни қызметшісі болды. 1198 жылы Ананы армян Закаридтер ханзадалары жаулап алды, олардың бақылауында собор гүлденді. 1213 жылы бай саудагер Тигран Хонентс собордың баспалдақтарын жөндеді.

Бозаруы

Ананың ұзақ мерзімді құлдырауы 1239 жылы моңғолдардың қалаға шабуыл жасап, халқын қырған кезде басталды. 1319 жылы Ананы ауыр жер сілкінісі соққыға ұшыратты. Бұл собордың қоңыршақ шатырын құлатуымен аяқталды. 18-шы ғасырға дейін Ананы толықтай босатылған еді. Драм 1832 немесе 1840 жылғы жер сілкінісі кезінде құлағаны туралы хабар бар. Вараздат Харутюнян барлық куполдың 1319 жылы құлағанын дәлелдейді.