Hagia Sophia, Trabzon

Хагия София (грек: Αγία Σοφία, «Қасиетті даналық» деген мағынада; түрік: Ayasofya) — бұрынғы грек-ортодокс шіркеуі, 1461 жылы Мехмед II Трабзонды жаулап алғаннан кейін мешітке айналды. Ол Трабзонда, Түркияның солтүстік-шығысында орналасқан. 1964 жылы мұражайға, 2013 жылы қайтадан мешітке түрлендірілді. Ғимарат 13‑шы ғасырға дейінгі, Трабзон Трабзон империясының астанасы болған кезеңге жатады. Ол теңіз жағалауында, орта ғасырлық қала шекарасынан екі миля батысында орналасқан. Бұл аймақтағы бірнеше жүз байzantine ескерткіштердің бірі болып табылады және «байzantine сәулетінің ең үздік үлгілерінің бірі» деп сипатталған.

Тарихы

Хагия София Трабзонда Мануел I тұсында 1238‑1263 жылдары салынған. Шіркеудің апсидегі ең ескі графиттер 1291 және 1293 жылдарды көрсетеді. Мехмед II 1461 жылы қаланы жаулап алғаннан кейін шіркеу мүмкін мешітке айналған және оның фрескалары ақ бояумен жабылған. Басқа ғалымдар оның 1584 жылға дейін мешітке айналмағанын, бастапқы түрлендіруге қаланың қабырғаларынан бірнеше километр қашықтықта орналасқаны себепті жол берілмегенін ұсынады. Қасындағы монастырий 1701 жылға дейін монахтар тарапынан пайдаланылған, сол кезде Турнефор оларды әлі де жерде тұрып жатқанын байқап алған. Монахтар оларды қудалаудан және шабуылдан қорғау мүмкін емес болғандықтан, біртіндеп ғимаратты тастап кеткені, ал түркілер оны босатпай-ақ өзіне алғаны ықтимал.

Жергілікті дәстүрге сәйкес, XIX ғасырдың басында бұл орын холера ауруханасы ретінде пайдаланылған. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде қала Ресей әскері тарапынан оккупацияланған және шіркеуді алғаш рет археологтар, соның ішінде Фёдор Успенский, зерттей алды, сондай-ақ қабырға суреттерінің бастапқы тазалануы басталды. 1940‑шы жылдары ол құлыпталған және қойма ретінде пайдаланылған деп хабарланған, бірақ 1950‑шы жылдарға қарай ол қайтадан мешіт ретінде қолданылған. 1964 жылы ол мұражайға айналды. 1958‑1964 жылдар аралығында қалған фрескалар ашылып, Эдинбург университетінің және Құрылыс Қауымдастығының мамандарының көмегімен шіркеу нығайтылды; жұмыста қатысқан бір маман бастапқы безендірудің тек бір алтыншыдан көп емес бөлігінің сақталғанын бағалаған. Дегенмен, сақталған барлық элементтер оның құрылысынан кейінгі кезеңде жасалған түпнұсқа жұмыстар деп есептеледі және Византиялық Палайолаг Ренессансінің бөлігі ретінде қарастырылады.

Хагия София шіркеуі кешіккен Византия сәулетінің маңызды мысалы болып табылады, ол жоғары орталық купол мен купол мен төбені қолдайтын төрт үлкен баған аркасы арқылы сипатталады. Куполдың астында көп түсті тастардан құралған Opus sectile едені бар. Шіркеу крест-ішкі шаршы жоспары бойынша салынған, бірақ солтүстік және оңтүстік кіреберістердің айқын болуына байланысты сыртқы пішіні крест пішінін алады. Құрылыс 22 метр ұзын, 11,6 метр ені және 12,7 метр биіктікте. Университеті Эдинбургтың реставрациясы кезінде ашылған кешіккен XIII ғасырдың фрескалары Жаңа өсиет тақырыптарын көрсетеді. Сыртқы тас фигуралық рельефтер мен басқа безендірулер Армения мен Грузияда кездесетін жергілікті дәстүрлерге сәйкес келеді. Шіркеуден 24 метр батысқа биік, 40 метр биіктіктегі қоңырау мұнарасы орналасқан. Ол 1427 жылы салынған және екінші қабатында кішкентай шіркеу бар. Қоңырау мұнарасын ішкі қабырғалары фрескалармен жабылған. Ол сондай-ақ жергілікті астрономдар тарапынан бақылау алаң ретінде пайдаланылған.

Мешітке түрлендіру

2012 жылы діни билік (Diyanet) мәдениет министрлігіне қарсы сот ісін ашып, министрліктің шіркеуді бірнеше онжылдықтар бойы «заңсыз иеленіп» отырғанын мәлімдеді. Diyanet ісі жеңіп, ғимараттың иелігін алды. 5 шілде 2013 жылы бұрынғы шіркеу жергілікті Трабзонның Вакıф Дирекциясы бойынша уақытша мешітке ішінара түрлендірілді, ол мүлік иесі болып табылады. Қайта құру жұмыстары басталды, кейбір фрескалар жапылып, еден кілеммен жабылды. Түркияның Трабзон провинциясының муфтиі «Хагия София мешітін қалада дұғаға қайта ашу жұмыстары жүріп жатыр» деп мәлімдеп, «дұға кезінде мурал суреттері перделермен жабылатын болады» деп айтты. Трабзонның жергілікті сәулетшілер одағы мәдениет министрлігінің түрлендіру жоспарына қарсы сот ісін ашты. Жергілікті судья бұрынғы шіркеуді түрлендіруді заңсыз деп шешіп, оны мұражай ретінде сақтап қалуды бұйырды. Алайда ол мешіт ретінде қалды. 2013 пен 2018 жылдар арасында дұға залындағы фрескалар мен Opus sectile еден мозаикасы қозғалмайтын перделер мен кілемдермен жабылған, ал нартексдегі фрескалар ашық қалды. 2018 пен 2020 жылдар арасындағы жөндеу жұмыстары кезінде ғимарат қонақтарға жабық болды. Жергілікті сәулетшілер одағының дайындаған есебі 2013 жылғы мешітке түрлендіруді қатты сынға алды, және сот мәдениет министрлігін уәдесін орындап, фрескаларды дұға уақытынан тыс көрінетін етіп жасауға бұйырды. 2020 жылы куполдың астына қайта алынатын ілінген төбе орнатылды, және Opus sectile мозаикасының үстіне шыны еден орналастырылды.

Мәдени маңызы

Шіркеу көрнекті түрде көрсетіледі және Роуз Маколейдің «Требизонд мұнаралары» романындағы басты кейіпкердің рухани дамуына негізгі мәнге ие. «Грек жазуын түсіну маған біраз уақытты алды, ол мені күнәларымнан құтқару туралы еді, және мен бұл дұғаны айтуға күмәндандым, өйткені мен шынымен күнәларымнан құтқарылғым келмеді, қазіргі уақытта, бұл жағдайды тым қиын және өте қайғылы ететін еді».