Orhan Gazi Mosque

Orhan Gazi Camii (Turkish: Orhan Gazi Camii) – Түркияның Бурса қаласындағы тарихи мешіт. Ол Османлы билеушісі Орханның атымен аталған, ол мешітті 1339–40 жылдары үлкен қайырымдылық кешені бөлігі ретінде құрған. Бұл Османлы әулеті тапсырыс берген ең ескі сақталған ескерткіштердің бірі.

Тарих

Мешіт Османлы билеушісі Орхан (Orhan Gazi ретінде белгілі) тарапынан салынған және 1339–40 жж. (740 AH) даталанған, бұл қаққаның үстіндегі сақталған арабша жазбада расталған. Мешіт 1413 жылы Карманид билеушісі Мехмед II Бурсаға шабуыл жасаған кезде отқа шалдығылып, оның алдыңғы фасады мен портикісі жойылған. Мешіт 1417 жылы Сұлтан Мехмед I бұйрығымен жөнделген, оған оның бас вице-губернаторы Байезид Паша тапсырма берілген.

Мешітке қатысты ең ескі уақф (vakıf) құжаты 1360 жылға даталанған. 1400 жыл шамасында оған қосымша ретінде зави (zaviye) ретінде сипатталған. Бұл кезеңдегі басқа да Османлы кезеңінің алғашқы ғимараттары сияқты, Orhan Camii бастапқыда суфи дервиштеріне қызмет ету, оларға тұру орны және жиналыс-ритуал алаңы ретінде жобаланған.

Қазіргі минарет 17-ғасырдан, ескі минарет негізінің үстіне салынған. Қаладағы көптеген басқа тарихи құрылымдар сияқты, мешіт 1855 жылғы Бурса жер сілкінісінде зақымдалған және 1863–1864 жылдары француз сәулетшісі Леон Парвилле (Léon Parvillée) тарапынан қалпына келтірілген. Мешіт ішіндегі қазіргі боялған безендіру 1864 жылы, мирас (mihrab) үстіндегі жазбаға сәйкес, жасалған. Минареттің қоңыртылы конустық қаптамасы 1899 жылы жаңартылған. Ол тағы да 1904 жылы жөнделген.

Сәулет

Мешіт Бурса мен басқа жерлердегі көптеген ерте Османлы діни кешендерге тән «Т-жоспар» орналасуына ие. Оның квадрат орталық ауласын купол жабады, үш иванмен қоршалған, солтүстік бүйірінде кіреберіс орналасқаннан басқа әр бүйірде бір иван бар. Әр иван да куполмен жабылған. Оңтүстік бүйірдегі иван қибла (намаз бағыты) бағытына сәйкес орналасқан және мешіттің түсті боялған мирасын қамтиды. Мешітке кіреберіс купольді портикімен безендірілген.

Parvillée-дің жөндеу жұмыстары туралы құжаттардың болмауы қазіргі ғимараттың қаншалықты түпнұсқа екенін анықтауды қиындатады. Роберт Оустерхоуттың зерттеуіне сәйкес қабырғалардың көпшілігі әлі де түпнұсқа болып табылады. Доған Кубан мирасқа алдындағы, қибла иуанының үстіндегі куполдың 15‑шы ғасырдың басындағы Баязид Паша жөндеуінен қалған болуы мүмкін деп санайды. Жоғарғы қабырғалар мен шатырдың көп бөлігі ықтимал түрде қайта құрылымдалған.

Роберт Оустерхоут мешіттің кірпіштен салынған құрылысын және оның кейбір сәндік элементтерін Византия сәулетіне ұқсас деп салыстырады, оларды Анатолиялық Сельжук дәстүрінің тасқа салынған сәулетімен қарама-қарсы қояды. Ол сол кезеңде, Орханның дәуірінде, сол аймақта бірдей құрылысшылар топтары Византия шіркеулерін және Осман мешіттерін бір уақытта салған болуы мүмкін деп ұсынады.

Кешеннің басқа бөліктері

Осман империясы салған көптеген маңызды діни ескерткіштер сияқты, Орханның мешіті де үлкен діни және қайырымдылық кешені, яғни күллие, бөлігі болған. Бұл кешендегі басқа құрылымдардың ішінде тек мешіт, қонақжай (Эмир Хан) және хаммам ғана сақталған. Мектеп (бастауыш мектеп) 1855 жылғы жер сілкінісімен қиратылған, медресе (ислам колледжі) 19‑шы ғасырдағы Бурса қалалық әкімшілігінің орнына тұрды, ал имарат (суп-асхана) 1907 жылға дейін жақын жерде болған, бірақ содан бері жоғалып кеткен.

Эмир хан, қала ішіндегі карвансерей (хан), бастапқыда Орханның қайырымдылық кешені үшін табыс алу мақсатында салынған. Ол бүгін де Бурса қаласындағы базар ауданы ішінде тұрып жатыр, бірақ бірнеше рет жөнделген. 1544 жылы отқа шалдығып, 1634 жылы жөнделген. Оның қақпасы 1674 жылғы жер сілкінісімен жойылған. Ғимарат 1788 жылы тағы отқа шалдығып, 1855 жылғы жер сілкінісімен зақымдалған, және 1958 жылы базар ауданындағы үлкен отпен толықтай қиратылған. 1963 жылы жөнделген. Ғимараттың типтік османлы карвансерей жоспары бар: үлкен орталық аула, екі қабатты галереямен, оның артында бөлмелер орналасқан, барлығы баррелді аркамен жабылған.

Хаммам (қоғамдық жуыну үйі) қосарлы хаммам болған, яғни ерлер бөлімі мен әйелдер бөлімі қатар орналасқан. Ерлер бөлімі суық бөлме, қосымша дәретханалармен жылы бөлме, жеке бөлмелері бар ыстық бөлме және пеш аймағынан тұрады. Әйелдер бөлімі сол тәртіпте, бірақ ерлер бөліміне қарағанда кішірек. 1958 жылғы оттан кейін хаммам бүгінгі күні «Айналы Чаршы» («Айна базары») ретінде белгілі сауда кешеніге айналған. Екі жаңа кіреберіс ашылған және пеш сияқты кейбір түпнұсқа элементтер алынған.