Tugh's Melikian Palace

Тоғдың Меликиян сарайы (армянша: Տողի մելիքական ապարանք, романизацияланған: Toghi Melikakan Aparank), сондай-ақ Мелик Йеган сарайы немесе Дизақ Меликтердің сарайы (әзірбайжанша: Dizaq məliklərinin sarayı) деп те аталады, 18‑шы ғасырдағы сарай, Нагорный Қарабахтың бұрынғы даулы аймағындағы Тоғ (Туг) ауылының орталық бөлігінде орналасқан. Сарай ғимараттарындағы жазбаға сәйкес, құрылыс 1700‑жылдардың басында Дизақтың армян мелигі Мелик Йеган арқылы салынған. 2020 жылғы Нагорный Қарабах соғысына дейін, мүлік Мелик Йеганның ұрпағы Александр Йеганян тарапынан қамқорлыққа алынған.

Тарих

Кешенге кіретін ғимараттардың көркемдік және сәулеттік ерекшеліктері, сондай-ақ эпиграфиялық үлгілер оның әртүрлі бөліктерінің әртүрлі уақытта салынғанын көрсетеді. Монументті зерттеген Мкртчянның айтуынша, негізгі сарай ғимаратының бірінші қабаты 18‑шы ғасырдың 20‑30 жылдары, екінші қабаты 19‑шы ғасырдың басында салынған.

Қабылдау бөлмесінің кіріс есігінің порталында орналасқан кітапта жазылған:

1737 жылғы жаз. Бұл қабылдау залы естелік. Солай болды. Мен, Вардәпет Гукастың Патшасы Йеганның ұлы, халық тарапынан жетекші ретінде сайландым. Елдегі күйзеліс кезінде мен Шах Сұлтан Хусейн мен Царь Тахмасибқа қызмет етіп, олар мені патша ретінде бекітті. Содан кейін османдар келіп, оның отанын алып кетті. Мен де оған қызмет етіп, Дизакаға келгенде оны Арменияда тұтқынға алынуына жол бермедім. Артсакқа келген қуатты Царь Надир Шах өз әскерін алып, елді османдардан қайтарды. Мен оған қызмет етіп, ол маған 6 - Талыш, Чилабұрт, Кросс, Варанда, Кочис, Дизаг-дан тұратын христиан провинциясын берді. Оны хан және ханзада деп жариялап құрметтеді. Кейін жазылғанды оқып, істерімізді білетін адам, бір рет болса да: рақым ете бер, әке, деп айтсын. Соңы. Амин.

Кітапта айтылған нәрсе сол кезеңнің парсы, түрік және армян тіліндегі дереккөздерінде де расталады. Малик Йеганның қабір тақтасының жазуы:

Бұл — Момин Вардәпеттің ұлы, батыр ханзада Йеганның қабірі. Ол барлық адамдардың, соның ішінде Надир Шахтың да сүйіспеншілігіне бөленген. Ол Алуанктің Артсак аймағында билеген. 1744 жылғы жаз.

Сәулет

Тоғ орталығында орналасқан кешеннің өлшемі 38 x 13,24 метр және тіктөртбұрышты пішінге ие. Сарайдың солтүстік және оңтүстік-шығыс жақтарында қамал қабырғаларының шекарасынан шығып тұрған қалың қабырғалардың қалдықтары сақталған.

Кейбір кішкентай өзгерістерге қарамастан, патшалық сарайдың бастапқы көрінісі негізінен сақталған. Сарайдың қонақ және тұрғын бөлмелері үш бағытқа топтастырылған. Кейбір бөлмелер тікелей сарайдың ауласына ашылады. Сарайдың солтүстік-шығыс бөлігінің бірінші қабатында екі бөлме орналасқан. Олардың үстінде, екінші қабатта, балконымен үлкен зал бар. Бірінші қабаттағы бөлмелер сарайдың ең ескі бөліктері болып табылады және арка тәрізді үйлерді еске салады. Бірінші қабаттағы әр бөлмеде терезе бар, терезе мен есік орындары тасқа шеңберленген. Бөлмелердің ішкі жағында нишелер бар.

Тік төртбұрышты ауладың батыс жағында, жақсы өңделген тастармен жабылған алдыңғы бетін және колонналы балконын қамтитын ғимарат орналасқан. Шығыс қабырғасын қоспағанда, осы ғимараттың басқа үш қабырғасы қамал қабырғаларының жалғасы болып табылады. Колонналы балкон сондай-ақ қосымша функционалды ерекшелігі болды; балкон, ауладан жоғары орналасқан және тас баспалдақпен аулаға қосылған, сарай іс-шаралары кезінде сахнаға айналды. Бірінші қабаттағы бөлмелердегі отындықтар және терең нишелер ғимараттың діни емес сипатын көрсетеді. Негізгі кіреберіс ғимараттың батыс жағында орналасқанымен, екінші қабаттағы балконнан төмен түсетін тас баспалдақтар оны сарай ауласымен байланыстырады.

Палацаның ең үлкен залы параддық баспалдақтардың оң жағында, оңтүстік‑солтүстік осьте орналасқан. Залда үш есік бар. Негізгі есік батыс қабырғасында, ал қалған екі есік шығыста. Палацаның қонақ бөлмесі параддық баспалдақтардың үстінде орналасқан және барлық ғимараттардың ішінен ең биік. Бөлменің балконынан айналадағы барлық аймақтардың көрінісі ашылады. Тоғдың орталығында орналасқан палаца ауылдың діндік және дінсіз ғимараттары арасындағы байланыстың бір бөлігі ретінде сипатталған.

Екінші қабаттағы бөлмелер кейінірек салынған және Тоғдың дәстүрлі үйлерінің орналасуымен ұқсас. Екінші қабаттың ескі бөлігінен ұқсас ерекшеліктері – кең терезе рамкалары, кең және көп бағаналы балкондар. Палаца кешенін салу кезінде Фүзули өңіріндегі тас қазбадан алынған ақ және сарышыл әктас, сондай-ақ жақсы өңделген сұр базальт тастары қолданылған.

Малик Йеганның екіқабатты қабылдау бөлмесі палацаның оңтүстік бөлігінде, қамал қабырғаларынан 25 метр қашықтықта орналасқан. Бөлменің бастапқы көрінісі сақталған. Қабылдау бөлмесі кішкентай, балконы бар және екі жақты алдыңғы бөлігі бар. Кіріс тұмсығы жақсы өңделген тастардан жасалған және жазба бар.

Қабылдау бөлмесінің бірінші қабаты толықтай жер астыда орналасқан және палацаны гарнизонмен жер асты өту арқылы байланыстырады. Қабылдау бөлмесінің екінші қабаты жер деңгейінде орналасқан. 19‑шы ғасырда қабылдау бөлмесінің үстіне үш жақты балкондары бар қала типті қонақ бөлмелері салынған.