Bayat Mosque

Bayat Köyü Camii of Bayat Köyü Eski Camii is de moskee van het dorp Bayat, behorend tot het district Çivril in de provincie Denizli, die beroemd is om zijn versieringen. Bayat Camii is gerestaureerd met behoud van de oorspronkelijke vorm.

Geschiedenis

In het dorp Bayat is sinds de 16e eeuw het bestaan van de moskee bekend. Op basis van de datum Hicri 1289 op een van de houten palen in de harim wordt geschat dat de huidige moskee in 1870 werd gebouwd en dat de muurschilderingen in 1872‑73 werden aangebracht. Er bestaat echter ook een mening dat de datum op die paal de bouwdatum van de moskee is, terwijl de versieringen in de jaren 1950 werden uitgevoerd. De moskee, waarvan de muurschilderingen en versieringen zijn gerestaureerd en vernieuwd, werd in april 2022 heropend voor gebed.

Architectuur

Bayat Camii bevindt zich in het dorp. Het is een bijna vierkante, rechthoekige en eengangen structuur. Met een vlak dak dat op houten steunbalken rust, vertoont Bayat Köyü Camii overeenkomsten met andere moskeeën in de regio Denizli die aan het einde van de 18e eeuw en in de 19e eeuw zijn gebouwd. De ingang van de moskee en de rechthoekige achterste gebedsruimte bevinden zich aan de noordkant.

Versieringen

Een belangrijk deel van de versieringen van Bayat Köyü Camii bestaat uit inscripties. Deze inscripties, die de mihrab en de heilige muren omringen, zijn gestapeld in verschillende vormen zoals band, cirkel en peer. In de eenvoudige nis met ronde boog van de mihrab staat het 255e vers van Soera Al‑Baqara (Ayat al‑Kursi). Direct boven dit vers staat een zin uit het 37e vers van Soera Al‑Imran. In het interieur van de moskee zijn ook inscripties in de vorm van “platen” aanwezig.

In de wanddecoraties van de moskee spelen afbeeldingen en motieven ook een belangrijke rol. Aan de westelijke muur van de mihrab staat een afbeelding van de Kaâbe, met in het Ottomaanse alfabet de inschrijving “Âh mine’l-ʿaşk”: "Âh mine’l-ʿaşkı ve hâlâtihi / Ahraka kalbî bi-harârâtihi / Âh aşkınla akan gözyaşlarım deryâ oldı / Âteşim müdhiş dagları yakdı”. Aan de oostelijke muur is het gebed “Amentü” in de vorm van een schip gestapeld. Tussen de “Vav”-letters staan de namen van enkele bewoners van de Ashâb-ı Kehf. Naast religieuze teksten en afbeeldingen zijn er op de muren van de moskee ook motieven van planten en bloemen verwerkt.