Delago Hole

De Delago-odú is een grot in het Pilisgebergte binnen het Duna–Ipoly Nationaal Park, gelegen bij Oszoly, en wordt ook in toeristische gidsen vermeld. De imposante ingang is van ver goed zichtbaar.

Beschrijving

Het ligt in de buitenwijk van Csobánka, aan de Margit-weg. In een rotswand van Oszoly, de Delago-rotswand, bevindt zich een imposante, ruime, ovale, naar het westen gerichte, natuurlijke ingang die van ver goed zichtbaar is. In het bovenste Trias werd in kalksteen met dikke, witte, gevulde dachstein-structuren waarschijnlijk door thermale waterwerking een vijf meter lange rotsopening gevormd, die geen sedimentaire vulling heeft. In de scheuren van de kalksteen bevindt zich calciet. De droge grot vernauwt zich naar boven tot een kleine trechter, waarin soms roofvogels voorkomen. De ingang is bereikbaar met een gemakkelijke rotsklim.

In 1981 werd de grot voor het eerst in de literatuur Delago-odú genoemd. In de literatuur komt de grot ook voor onder de namen Delago-odu (Kordos 1975), Delago odu (Kordos 1971) en Delagó-odú (Kraus 1997).

Onderzoeksverleden

In het boek Pilis gids, dat in 1967 verscheen, werd vermeld dat er aan de zuidwestelijke kant van Oszoly, gericht op Csobánka, tussen de met bos omgeven kalkstenen rotsen meerdere onbeduidende holtes te vinden waren. Volgens een publicatie in de Karst- en Grotonderzoeksinformatie van 1969 werden in augustus 1969 door de Spelologie Grotonderzoeksgroep tijdens een kamp in Kevélyek vaste punten geplaatst in Oszoly en in de 8 kleinere‑grotere holtes aan de Oszoly‑kant. In dat jaar maakte László Kordos een gekleurde dia waarop de grot te zien is. Op 26 april 1970 voerde László Kordos met een aspiratie‑psychrometer van Assmann klimatologische metingen uit aan de oppervlakte en in de grot.

In 1970 maten Kordos László en Wehovszky Erzsébet met verloren punten, een mijnbouwkompas en op basis van die meting tekende en bewerkte Kordos László dat jaar de plattegrond en de doorsnedekaart, die in een schaal van 1:100 werden gemaakt. Volgens de meting is de hol 2,5 meter lang en 5 meter diep. In het jaarverslag 1970 van de Speleologie Groep voor Grotverkenning staat een gedetailleerde beschrijving van de grot. In het verslag staat dat de Delago-odú een naar boven uitzettende holte is die tot een kleine spits vernauwt. De rotsgrot wordt regelmatig gebruikt door een grote roofvogel, waarvan veren, uitwerpselen en kleine botresten getuigen. De grot is met een korte rotsklim zonder uitrusting te bezichtigen. Hij ligt niet op de vaak gebruikte rotsklimroutes en wordt relatief zelden van dichtbij bekeken. De kaarten uit 1970 zijn bijgevoegd bij het verslag.

In het in 1974 verschenen boek Pilis reisgids, in de lijst van grotten van het Pilisgebergte en het Visegrádi-gebergte (blz. 19–20), wordt vermeld dat er tussen de grotten van het Pilisgebergte en het Visegrádi-gebergte de Oszoly-grotten liggen. Het gedeelte dat de grotten van het Pilisgebergte beschrijft, vermeldt dat er tussen de Oszoly-rotsen die boven Csobánka oprijzen, een half dozijn kleine grotten zijn. Deze werden in kaart gebracht en regelmatig verkend door de Speleologie Groep voor Grotverkenning. De meeste van deze kleine grotten zijn niet erg indrukwekkend, maar ze moeten genoemd worden omdat ze, in de rotswanden van Oszoly die regelmatig door toeristen, vooral rotsklimmers, worden bezocht, en in de buurt daarvan, enkele van hen uitstekende bivakmogelijkheden bieden. Onder de Oszoly-afsplitsing, onder de rotswand genaamd Delago, kan men via een van veraf zichtbare ovale opening naar een naar boven uitzettende, 5 m diepe hol kruipen.

In de MKBT-rapportage van 1975 werd het gedeelte van het rapport van 1970 over de grot, samen met de kaarten in het rapport, gepubliceerd. In de studie verscheen onder andere dat de lengte 5 m, de diepte 5 m en de horizontale uitstrekkingen 2,5 m zijn. Soms bezoeken rotsklimmers het. In de publicatie staat een locatie-tekening waarop de geografische ligging van de bergen Csúcs en de grotten Oszoly te zien is. Op de tekening is de geografische ligging van de Delago-odu te zien.

In het manuscript geschreven door Bertalan Károly en voltooid in 1976 staat dat de Delago odu zich bevindt in het Pilis-gebergte, in de Kevély-groep, bij Pomáz. De Oszoly-afsplitsing opent zich onder de wand van Delago in de ovale holte. De ingang, die van ver zichtbaar is, kan benaderd worden met een korte rotsklimtocht. De holte die naar boven toe uitloopt is 2,5 m lang en 5 m diep en vernauwt zich tot een kleine koepel. Het gedeelte van het manuscript over de grot is geschreven op basis van twee literaire werken.

In het eerste en tweede semester van 1981 van het tijdschrift Karst en Grot werd bekendgemaakt dat het katastrale nummer van de Delago-odu 4820/19 is. In het boek “De grotten van Hongarije”, dat in 1984 verscheen, staat de grot onder de naam Delago-odu in de nationale lijst van grotten, onder de grotten van het Pilis-gebergte. Bij de lijst is op een kaart op schaal 1:500 000, die de geografische ligging van de grotten van het Dunazug-gebergte toont, de geografische ligging van de grot te zien. In 1990 tekende József Kárpát een overzichtskaart waarop de geografische ligging van de grotten van de Oszoly-rotsklimschool te zien is. Op deze kaart is de geografische ligging van de Delago-odu te zien. In de gids die in 1991 verscheen, wordt de grotbeschrijving uit de gids van 1974 herhaald, evenals de algemene beschrijving van de grotten van Oszoly.

In de door Kárpát József geschreven samenstelling uit 1991 staat het niet vermeld. In de gids voor de grottendag van 1996 wordt de grottbeschrijving uit de in 1991 uitgegeven reisgids en de algemene beschrijving van de grotten van Oszoly herhaald. Op 6 juni 1997 tekende Kraus Sándor, op basis van de Oszoly-overzichtskaart uit 1990 van Kárpát József, een locatieplan waarop de geografische ligging van de grotten in het D-gedeelte van de Oszoly-rotspolities is weergegeven. Op de tekening is de geografische positie van de Delagó-grot te zien. In Kraus Sándor's verslag uit 1997 staat geschreven dat de Delagó-grot al vóór 1997 bekend was en al een kaart had vóór 1997. Het locatieplan van 1997 is in het verslag opgenomen. In het in 2005 verschenen boek “Magyar hegyisport en turista enciklopédia” wordt vermeld dat in het Oszoly-bosgebied verspreid rotsblokken en kleine grootopen elkaar afwisselen.