Mosque of Pasha Qasim

De kerk van de Heilige Maagd Maria in de binnenstad van Candlemas (Hongarije: Belvárosi Gyertyaszentelő Boldogasszony-templom), voorheen bekend als de moskee van Pasha Qasim (Hongarije: Gázi Kászim pasa dzsámija, Turks: Gazi Kasım Paşa Camii) is een katholieke kerk in Pécs, Hongarije, die in de 16e-17e eeuw een moskee was vanwege de Ottomaanse verovering. Het is een van de symbolen van de stad, gelegen in het centrum, op het hoofdplein (Széchenyi-plein). Het huidige gebouw, een honderd trappen lang en breed, werd gebouwd door Pasha Qasim de Overwinnaar tussen 1543 en 1546. De moskee werd in 1702 omgezet in een kerk, nadat de Habsburgse-Hongaarse troepen de stad heroverd hadden. Het minaret werd in 1766 door de Jesuïeten vernietigd. Het gebouw is een van de grootste Ottomaanse constructies die nog in Hongarije is, en behoudt nog steeds veel Turkse architectonische kenmerken.

Geschiedenis

De moskee die in kerk is veranderd, staat op het hoogste punt van het Széchenyi-plein in Pécs en is een vertegenwoordiger van de Turkse architectuur in Hongarije. Het wordt verondersteld in de tweede helft van de 16e eeuw, enkele jaren na de Ottomaanse bezetting van Pécs in 1543, te zijn gebouwd. In de jaren 1660, de beroemde Turkse reiziger Evliya Çelebi prees het uitzicht van de moskee schriftelijk.

Tussen de 18e en 20e eeuw werden er een aantal wijzigingen in het gebouw aangebracht als onderdeel van de omzetting van de moskee naar een rooms-katholieke kerk. Het minaret werd afgebroken na vergroting, waarbij slechts het grootste deel (de achtstehoekige trommel, bedekt door een koepel, gevormd naar traditionele orthodoxe kathedralen) van de oorspronkelijke structuur overbleef. Arcvensters werden in twee rijen geplaatst op de gevels van de zuidoostelijke, zuidwestelijke en noordoostelijke zijden van het gebouw, in 3–3 en 4–4 patronen. Binnenin zijn enkele Ottomaanse versieringen en inscripties uit de Koran duidelijk zichtbaar in de resterende gipsdelen. De Turkse predikingsplaats en het balkon van de vrouwen werden vernietigd en de mihrab werd verwijderd (maar later vervangen). De twee Turkse badbaden voor de sacristies (tegenwoordig heilig water) werden genomen uit het voormalige bad van de pasha naast de kerk.