Szőlősi Arany Cave
De Szőlősi Arany-lyuk behoort tot de speciaal beschermde grotten van Hongarije. Hij ligt in het Gerecse-gebergte in het Duna–Ipoly Nationaal Park. Vleermuizen komen vaak voor in zijn gangen.
Beschrijving
In de buitenwijk van Vértesszőlős, aan de oostelijke kant van de Halyagos-hegy, bevindt zich in het bovenste deel van de Farkas-vallei een opening onder een put die een driehoekige ingang heeft, 0,8 m hoog en 1 m breed. Naast een drukke toeristenroute met rode markering is er een onbeperkte ingang. Op toeristische kaarten staat hij gemarkeerd met de naam Arany-lyuk en een grottensymbool. De Szőlősi Arany-lyuk ligt tussen de Szende-grot en de Vértes László-grot.
De ingang leidt naar een kleine put, waarvan onderaan een hellende en korte gang leidt naar een intern grottendeel dat bestaat uit kleine kamers, smalle gangen en een brede put van 10 m diepte. De periodiek actieve waterzuiggrott werd gevormd langs de trias dikke kalksteen breuklijnen in oost‑westelijke (É–D-i) en noord‑zuidelijke (ÉNy–DK-i) richting door corrosie van infiltrerend water, maar er zijn ook erosievormingen op de wanden waarneembaar.
Er zijn weinig formaties aanwezig. Enkele kleine stalactieten zijn in de grot ontstaan. De periodiek binnenstromende grote hoeveelheid water verdwijnt zonder terugstroming in een kleine put nabij de ingang. Vrij toegankelijk.
De luchttemperatuur varieert tussen 7,5 °C en 10 °C, meestal onder 9 °C. De Gerecse Barlangkutató en Természetvédő Egyesület heeft in de Szőlősi Arany-lyuk vleermuizenobservaties uitgevoerd, waarbij 4 vleermuissoorten werden vastgesteld: de kleine dwergvleermuis, de watervleermuis, de haakneusvleermuis en de gewone vleermuis. Op basis van de waarnemingsgegevens en het af en toe gevonden verse uitwerpselen kan het worden beschouwd als een winter- en voorwaardelijk occasieel zomeronderkomen voor een klein aantal soorten en individuen.
In 1977 werd de grot voor het eerst in de literatuur aangeduid als Szőlősi Arany-lyuk. De grot komt in de literatuur voor onder de namen 17.sz. viznyelő (Juhász 1978), 17.sz. víznyelő (Juhász 2007), 17.sz.víznyelő (Székely 1994), Aranyluk (Bertalan 1976), Aranylukak (Vigh 1937), Arany-lyuk (Bertalan 1976), Aranylyuk (Természetjárás 1957), aranylyuk (Vigh 1937), Öreg-Kovácsi-barlang (Kordos 1984), Szöllősi Arany-lyuk (Kordos 1981), Szőllősi-Arany-lyuk (Lendvay 1977), szőlősi Arany-lyuk (Kordos 1984) en Tatabányai Arany-lyuk (Székely 1994).
Onderzoeksverhaal
Volgens het boek van Fényes Elek, dat in 1848 verscheen, ontmoeten zich in de grens tussen Szőlősi en Baji opmerkelijke waterpoelen, waarin regenwater zich verzamelt en omdat het water niet kan weglopen, stroomt het met een groot gerommel door de rotsen en onder de rotsen door. Waarschijnlijk voeden deze poelen ook de bronnen van Tata.
In het jaargang 1937 van Turisták Lapja, in een door Vigh Gyula geschreven studie, staat geschreven dat in de Vaskapu-vallei het ponor-grotsensysteem van de aranylyuk bestaat uit 4 waterpoelen en 3 dolines, met een poel. Een kegelvormige smalle ingang bevindt zich aan de onderkant van de ponor, op een hoogte van 376 m boven zeeniveau, bij de kruising van de oostelijkste É–D-i opening en de doorgang. Na een lage, horizontale gang van 5–6 m was er in 1930 nog slechts een kegel van 5 tot 10 m breed met een begaanbare doorgang; de rest was geblokkeerd door ingeschept klei- en gesteenteafval. Volgens mondelinge overlevering werden hier tijdens de oude oorlogen grote schatten verborgen, vandaar de naam. De bloedrode Szőlősi-poelen noemt Fényes Elek in 1848, die met hun periodieke water ook de bronnen van Tata voeden. Bij de publicatie is een kaart van het Gerecse-gebergte bijgevoegd, waarop toeristische routeaanduidingen, opmerkelijkere grotten, waterpoelen en poelen zijn gemarkeerd. Op de kaart is de geografische ligging van de Aranylukak te zien.
Volgens het overzicht gepubliceerd in de Natuurwandeling van 1957 bevindt de Aranylyuk zich in de Vaskapu-vallei, na de Nagyrét achter de turul. Het is een van de interessantste grotten van Gerecse met meerdere waterinlaten en poelen. Er zijn onderzoekers in geweest, maar het kleiige gesteente heeft grotendeels al geblokkeerd. In de door Bertalan Károly en Schőnviszky László samengestelde, in 1976 verschenen Hongaarse grottologie-bibliografie, in de grotnaamregister, wordt de grot in het Gerecse-gebergte, in de Farkas-vallei, genoemd als Arany-lyuk. In het grotnaamregister worden 2 literaire werken vermeld die zich met de grot bezighouden.
In het handschrift van de door Bertalan Károly geschreven Hongaarse grottenregister, voltooid in 1976, staat dat de in het Gerecse-gebergte gelegen, bloedrode Szőlősi Arany-lyuk ook bekend staat als Aranyluk. Het heeft een ingang van 0,3×0,4 m in de Farkas-vallei, bij de kruising van de kloof die van de Halyagos-berg naar het Ferenc-huis leidt. Aan het einde van een putachtige verzinking opent het. De actieve waterinlaatgrot, die bestaat uit een watergeleidingskanaal dat in een tektonische breuk eindigt en enkele spleten, is 70 m lang, 0,3×5 m breed en 14 m diep. Aan het systeem behoren nog 4 onontdekte waterinlaten. Het gedeelte over de grot in het handschrift is geschreven op basis van een publicatie en een mededeling van Lendvay Ákos. In het MKBT-rapport van 1977, dat aan het licht kwam, wordt in het door Jánossy Dénes geschreven verslag vermeld dat Lendvay Ákos in 1977 verspreide prehistorische vondsten verzamelde uit de Szőlősi Arany-lyuk (Gerecse-gebergte).
In het verslag van de Vértes László Karst- en Grotverkenningsgroep uit 1978 staat dat de groep, vanwege de tot dan toe behaalde resultaten, de in 1969 door de groep gemaakte locatiekaart heeft herzien en daarom de 17e waterput de Szőllősi-Arany-gat is genoemd. Bij het verslag is een locatiekaart op schaal 1:10.000 bijgevoegd, waarop de ligging van de grotten en waterputten van de Halyagos-hegy te zien is. Op de locatiekaart is de plaats van het Szőlősi Arany-gat gemarkeerd. In het in 1978 uitgegeven MKBT-rapport, geschreven door Kordos László, staat dat Lendvay Ákos op 6 april 1978 holociene botresten verzamelde uit de kruising van de grot van het Arany-gat en de ingangsgrot, op een diepte van ongeveer 5–6 m.
Belangrijkste feiten
- Type
- cave
Feiten afkomstig van Wikidata.
Tags
Plaatsen in de buurt
Bronnen
De tekst op deze pagina is vertaald uit: Szőlősi Arany-lyuk (hu.wikipedia.org), Per 18 September 2026
Tekst beschikbaar onder CC BY-SA 4.0.





