Aslanbəyli karvansarası

Aslanbəyli karavanı ve ya Hacı Mahmud Efendi'nin misafir evi — Kazak rayonunun Aslanbəyli köyünde bulunan 19. yüzyıla ait mimari eser

Tarihi

Bu karavan, yerel din adamı Hacı Mahmud Efendi Qarani (1835–1896) tarafından evinin yanında dergah (tekke) amacıyla inşa edilmiştir. Eserin giriş kapısının üzerinde hicri 1301 tarihi (Miladi 1883) yer almıştır ki, bu da inşanın o yıl tamamlandığını gösterir. Hacı Mahmud Efendi evinin çevresinde hücreler (küçük odalar) inşa ederek bir medrese açmış ve bu hücreler sonradan birleştirilerek mevcut karavan binasını oluşturmuştur. 19. yüzyılın sonunda karavan Hacı Mahmud Efendi'nin ziyaretgahına dönüşmüş, onun müridleri ve konukları buraya toplanmıştır. 1938 yılında Sovyet basını Aslanbəyli misafirhanesinde (haberde "manastır" olarak adlandırılmıştır) 10 erkek ve 4 kadının yaşadığını, duvarlarında ise aşk konulu şiirlerin yazıldığını kaydetmiştir. Sovyet yönetimi yıllarında dini faaliyet durdurulduktan sonra bina bir süre depo (tarım ihtiyacı saklama yeri) olarak kullanılmıştır

Mimari özellikleri

Aslanbəyli karavanı mimari üslup açısından 19. yüzyıl Azerbaycan köylerindeki varlıklı sakinlerin konut binalarına özgü özellikler taşır. Bina yerel kayadan yapılmış ve Hacı Mahmud Efendi'nin iki katlı konut evine bitişik şekilde kurulmuştur. Karavanın tek katlı binası başlangıçta ayrı ayrı hücrelerden oluşmuş, 1883 yılında tamamlanarak tek bir yapı şekli almıştır. Giriş kapısının üzerindeki taş levhalarda Arap alfabesiyle "Sənə 1301" (1301 yılı) ve "Dərgah Mahmud Qarani, ya Həzrəti Mövlana" sözleri yazılmıştır ki, bu da yapının inşa tarihini ve onun Şeyh Mahmud'un dergahı olduğunu gösterir. Karavanın avlusunda dörtgen biçimli, yüksekliği yaklaşık 1 metre olan küçük taş bir yapı bulunur. Bu yapı bazı kayıtlarda yanlışlıkla "türbe" (mezar) olarak gösterilse de, aslında Hacı Mahmud Efendi'nin vefat ettiğinde cenazesinin yıkanma yeri olmuş, sonradan yerel halk tarafından kutsal mekan sayılarak taş bir çit ile korunmuştur.

Korunması ve güncel durumu

Aslanbəyli karvansarısı Azerbaycan devleti tarafından yerel öneme sahip tarih‑mimari eser olarak korunur (envanter № 4538). Azerbaycan Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu’nun 2 Ağustos 2001 tarihli 132 sayılı kararıyla onaylanan listeye göre misafirhane, Hacı Mahmud Efendi’nin evi, türbesi ve camisiyle birlikte korunan eserler arasına alınmıştır. Bağımsızlık döneminde, 1990‑ların sonlarında Hacı Mahmud Efendi’nin konut evi ve konukevi restore edilerek yeniden kamu kullanımına sunulmuştur. Şeyh’in evinde onun anı müzesi düzenlenmiş, Türkiye’de yaşayan akrabalarının bağışladığı kişisel eşyaları, bunlar arasında 1908‑de Tiflis’te yayımlanan Seyid Mir Hamze Nigarinin “Divan”ı sergi nesnesi olarak gösterilmeye başlanmıştır. Şu anda Aslanbəyli karvansarısı kompleksi (Şeyh’in evi ve misafirhanesi) ziyaret‑müze olarak faaliyet göstermektedir.

Karvansarının bulunduğu mekan hem dini hem de köy turizmi açısından önemli bir öneme sahiptir. Burada Hacı Mahmud Efendi’nin türbesi (1890‑ların içinde inşa edilmiş, halk arasında “Göy türbe” adıyla bilinir) köyün eski mezarlığında yükselir ve geniş bir inanç merkezi olarak tanınır. Kazak, Gence ve Borçalı bölgelerinden çok sayıda ziyaretçi bu kutsal mekâna niyet ederek gelir, türbe ve dergahı ziyaret ederler. Yerel yönetim organlarının bilgisine göre, Aslanbəyli’deki türbe ve konukevi kompleksi dini turizm için büyük bir potansiyele sahiptir ve bölgede köy turizminin gelişimine de olumlu etki yapmaktadır. Ziyarete gelenler köyde belirli hizmetlerden faydalanmakta, bu da yerel halkın turizm faaliyetlerine katılmasını sağlamaktadır. Karvansarı kompleksi devlet koruması altında tutulurken, bölgenin maddi‑kültürel mirasının nadir bir örneği olarak gelecek nesillere aktarılmaktadır.

Kaynaklar

Faiq Nəsibov. Hacı Mahmud Efendi. Aslanbəyli ve Nigarilik. II Uluslararası Hamze Nigari Sempozyumu, Bakü, 2004.

Bu makalede Hacı Mahmud Efendi'nin hayatı, Aslanbəyli köyündeki faaliyetleri ve Nigarilik tarikatı ile ilişkileri ayrıntılı şekilde incelenir.

Sadiq Qara. Bura Qazaxdır. Bakü, 2003.

Kitapta Kazak bölgesinin tarihi, kültürü ve seçkin kişilikleri hakkında bilgiler yer alır.

Kamal Abdullayev. Azerbaycan'da kutsal ziyaretgahlar. Bakü: Çinar-Çap, 2007.

Eserde Azerbaycan'ın çeşitli bölgelerinde bulunan kutsal ziyaretgahlar, ayrıca Aslanbəyli köyündeki türbe ve kervansaray hakkında bilgiler sunulmaktadır.

Paşa Yaqub. Doğrulan umutlar. Bakü, 2009.

Bu kitapta Azerbaycan'ın dini ve kültürel mirası, ayrıca Hacı Mahmud Efendi gibi kişiliklerin faaliyetleri hakkında bilgiler verilir.

"Kırmızı Şəmkir" gazetesi, 1938 yılı.

Bu gazetede Sovyet döneminde Aslanbəyli köyündeki misafirhane ve orada yaşayan insanlar hakkında bilgiler yer alır.

Sputnik Azerbaycan. Nəqşibəndilik'in son Azerbaycanlı halifesi. 24 Ocak 2017.

Bu makalede Nəqşibəndilik tarikatının Azerbaycan'daki son temsilcileri ve onların faaliyetleri hakkında bilgiler verilir.