Baghbanli Mosque

Baghbanli camii — Hazar Bölgesi'nde, Xiva şehrindeki mimari anıt. 1809 yılında inşa edilmiştir. Camii „Ichan qalʼa“ mahallesi, Islom Xoʼja sokağı, 24-numarada yer almaktadır.

Mimari anıt „Ichan qalʼa“ devlet müze-gözetleme binası operasyonel yönetim hakkı kapsamında devlet mülkiyetinde sayılmaktadır.

2023 yılında caminin restorasyon çalışmaları tamamlanmıştır. Bu proje Avrupa Birliği tarafından finanse edilen UNESCO'nun „Afganistan, Orta Asya ve İran'daki İpek Yolu mirası yolları — Avrupa kültürel mirası yılı uluslararası ölçütü“ girişimi çerçevesinde hayata geçirilmiştir.

Tarihi ve yapısı

Caminin genel ölçüsü 26x13,3 m'dir. Baş tarzındaki kubbeli giriş kapısı aracılığıyla avluya girilir. Giriş kapısının iki yanında hücreler bulunmaktadır. Avlunun iki tarafı duvarla çevrilidir. Üstte ön ayvanlı, kubbeli bir oda (6,8x6,8 m) yer alır. Duvarı ve temeli pişmiş tuğladan, giriş kapısı çıtası pürüzsüz tuğladan çift çift dizilerek yapılmış, pencereleri kafeste şekliyle çanakla işlenmiştir. Kapısı oyma süslemeli (Usta Roʼzi Muhammed'in ismi kaydedilmiştir). Oda içi duvarları çanak süslemelidir. Güneyinde mihrap, diğer taraflarında derin ve geniş çökükler işlenmiştir. Ayvan çatı ve sütun (14. yüzyıla ait) oyma süslemelerle bezenmiştir. Camii dikdörtgen şekilli olup, iki sütunlu ve kubbeli bir kış odasına sahiptir. Binanın ahşap sütunlarına oyulmuş süslemeler sanatsal değere sahiptir ve Cuma camisinin süslemelerine benzer.

Sütunlar kubbelere yerleştirilmiştir. Camii girişine yerleştirilmiş mermer taş levhaya yazıları oyarak çalışmış usta Polvonqul'un adı ve binanın inşa yılı şiirsel dizeyle yazılmıştır. Ayrıca, caminin inşasıyla ilgili tarih de getirildiği kabul edilir. Levhalar Arap alfabesi, Farsça dilinde, nâsıhî hat tarzında yazılmıştır. Mermer levhanın korunma durumu iyidir. Kapılarda ahşap oymacılığının bir başka ustası — Yangiariq ilçesinin Ostona köyündeki Şeyh Muxtor Vâli mezarının ziyaret odasına götüren oymalı kapıyı yapan usta Odina Muhammed'in oğlu Ro‘z Muhammed'in adı yazılmıştır. Rivayetlere göre, cami iki bahçıvan kardeşin hayırseverlik karşılığı verilen para ile inşa edilmiştir.

Büyük kubbeli bu cami görünüşüyle XIV—XV yüzyılların anıtını anımsatır, çünkü iç süslemeleri, avlusundaki iki sütunun oymalı motifleri, üzerine yazılmış hadisler bu döneme özgüdür. Sütunlar caminin önceki binasından kalma olabilir.

1813 yılında bilinmeyen bir yazar tarafından yazılan „Halvati so‘hifo“ el yazmasında bu yazılar şöyle geçmektedir: „Ve nurnişon Eltuzarhan'ın ayı devletinde bina bulan Zübeyde hanımın camilerini Pahlavon Quli bahçıvanlı yıkarıp taşın kubbesi yaparak adoga yetkürdi“. Bundan şu sonuç çıkarılabilir ki, önce ham tuğladan çökük yöntemle inşa edilen caminin adı Zübeydehanım idi. Bahçıvanlı caminin batı tarafına yakın bir mezar inşa edilmiş ve bu mezar Zübeyde hanımın mezarı olmalı.