Beylerbeyi Mosque

Beylerbeyi Camii (Türkçe: Beylerbeyi Camii), aynı zamanda Hamid i-Evvel Camii (Türkçe: Hamid-i Evvel Camii) olarak da bilinir, İstanbul, Türkiye'deki Beylerbeyi semtinde bulunan bir camidir. İlk olarak 1777–1778 yıllarında Osmanlı sultanı Abdul Hamid I tarafından inşa edilmiştir, ancak daha sonra 1820–1821 yıllarında Mahmud II tarafından değiştirilmiştir.

Tarihsel arka plan

Abdulhamid I (yön. 1774–1789) Beylerbeyi Camii'ni 1777–1778 yıllarında inşa etti. Kısa bir süre sonra 1781–82 yıllarında Emirgan Camii'ni de inşa etti ve her ikisi de İstanbul'un Boğaz kıyısındaki banliyölerinde yer almaktadır. Abdulhamid I döneminde daha fazla yabancı mimar ve sanatçı İstanbul'a geldi ve Osmanlı Barok tarzı daha da pekiştirildi. Caminin mimarı o dönemdeki baş imparatorluk mimarı Mehmed Tahir olmuş olabilir, ancak Edirneli Agop Ağa olabileceği de öne sürülmüştür. Caminin inşası, Abdülhamid'in Topkapı Sarayı'ndaki İmparatorluk Salonu'nu yenilediği aynı dönemde gerçekleşmiş ve bu salonun dekorasyonu caminin iç dekorasyonuna benzemektedir. Beylerbeyi Camii, annesi Rabia Şermi Kadın'a (Ahmed III'ün eşi) ithaf edilmiştir. Daha önceki bir saray olan, yakın zamanda yıkılmış Istavroz Sarayı'nın bulunduğu alana inşa edilmiştir.

Beylerbeyi Camii daha sonra Mahmud II (1808–1839) tarafından 1820–1821 yıllarında yenilenmiş ve değiştirilmiştir. Doğan Kuban'a göre, caminin bugünkü görünümü büyük ölçüde Mahmud II'nin yenilemesine borçludur ve kompleksin bazı unsurları, onun hükümdarlığı sırasında tanıtılan İmparatorluk stilinde eklenmiştir. İlk camide yalnızca bir minare bulunuyordu ve kubbesi ahşaptan yapılmıştı, oysa Mahmud II'nin değişiklikleri iki simetrik minare getirmiştir. İmparatorluk dairesi (veya en azından bir kısmı) orijinal cami tasarımında mevcuttu, ancak Kuban bunun da Mahmud II tarafından değiştirilmiş olabileceğini düşünmektedir. Osmanlı Barok mimarisi üzerine yakın zamanda yaptığı bir çalışmada Ü. Rüstem, bu imparatorluk pavyonunu orijinal caminin bir parçası olarak tartışmaktadır.

Mimari

Osmanlı mimarlık tarihinde Beylerbeyi Camii, suya yönlendirilmiş olmasıyla dikkat çeker; bazı İstanbul camileri daha önce sahil kenarında inşa edilmiş olsa da, Beylerbeyi Camii, ana cephesini açıkça sahile doğru gösterecek şekilde tasarlanan ilk camidir. Cami, sultanın Boğaz boyunca bir sarayda ikamet ettiği zaman ibadet mekanı olarak hizmet etmesi amaçlanmıştır. Çoğu imparatorluk Osmanlı camisi gibi, bir hamam (hamam), bir ilkokul ve Abdülhamid I döneminde inşa edilen iki çeşme gibi diğer tesis ve ek binalarla birlikte bulunmaktaydı. Mahmud II'nin değişiklikleri sırasında bir saat odası ve bir başka çeşme eklenmiştir.

Namaz salonu geleneksel tek kubbeli bir alandır, ancak caminin en yenilikçi ve etkili özelliği, ön cephesini kaplayan geniş iki katlı köşk yapısıdır; bu yapı geleneksel avlu ya da giriş portikosunu değiştirmektedir. Bu, daha önceki camilerin yanına ya da arkasına eklenen imparatorluk köşklerinin bir evrimi olup, şimdi kraliyet dairesi olarak daha konut işlevi görmekte ve caminin görünümünün bütünleşik bir parçasını oluşturmaktadır. Bu yeni konfigürasyon daha sonraki imparatorluk camilerinin tasarımında tekrarlanmıştır.

Caminin ana kubbesi 14,5 metre çapındadır. Salonun giriş tarafında, muhtemelen caminin orijinal tasarımının bir parçası olan U şeklinde bir galeri bulunmaktadır. Bunun üzerinde sultanın lojesi (hünkâr mahfili) yer alır; bu loje Barok tarzda olup, arka duvarında muhtemelen 19. yüzyıla tarihlenen doğal bir manzara resmi vardır. Giriş galerisi, Mahmut I (1730–1754) döneminin anıtlarında görülen Corinthian benzeri başlıkları taklit eden mermer sütunlarla desteklenmiştir; bu dönem Barok dönemin başlangıcıdır. Caminin mermerden yapılmış mihrabı, caminin arkasından çıkan dikdörtgen bir alanda yer alır; yarım kubbe ile örtülüdür ve köşelerinde mermer sütunlar bulunur. Caminin iç dekorasyonu bugün orijinal inşaat tarihinden olmayabilir. Boyalı süslemeler ve yerel ile ithal yabancı çinilerin bir karışımından oluşur; bunlar arasında yeniden kullanılan İznik çinileri ve 16. ve 17. yüzyıllara ait Kütahya çinileri bulunur.